| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| según | 1 |
que ellos cubiertos de xerga descalços y sogas çenydas capirotes de seda negra | segund | vsança de aquella tierra a las obsequyas grandes. y despues que todos
|
E-TriunfoAmor-040v (1475) | Ampliar |
| según | 1 |
oydo mas como quyen vido lo que dize quanto la eloquencia me ayudare | segund | el caso grande asi como meior pueda quyero no se oluide esta ponposa
|
E-TriunfoAmor-043v (1475) | Ampliar |
| según | 1 |
d·ellos no fueron muchos porque las armas y cauallos no bastauan pero | segunt | numero de quyen meior pudo contar·los trezientos mil conbatientes a cauallo de
|
E-TriunfoAmor-044r (1475) | Ampliar |
| según | 1 |
y quatrocientas damas en carros con artelleria y frechas y otras a cauallo | segunt | la desenboltura y esfuerço de cada vna. estas a las mugeres muertas
|
E-TriunfoAmor-048v (1475) | Ampliar |
| según | 1 |
en costunbre quita la verguença. ante si alguna se retruxese fingiendo honestidad | segunt | el tiempo passado les estaria tan mal como vrahones en tiempo que no
|
E-TriunfoAmor-064r (1475) | Ampliar |
| según | 1 |
porque el mundo y gentes a esta causa no se perdiese por guerras | segunt | la grand discordia que entre ellos y ellas estaua touieron por bien de
|
E-TriunfoAmor-066r (1475) | Ampliar |
| según | 1 |
la noche tomauan sus hachas que pequenyas donzellas leuauan delante y cada vna | segunt | su estado de·las suyas aconpanyada se van a hazer palacio donde los
|
E-TriunfoAmor-066v (1475) | Ampliar |
| según | 1 |
que sean sacadas de verbo ad verbum. mas cogendo el seso real | segund | comun estillo de jnterpretes por mas claro e mas euidente discussion e clarificacion
|
E-Ysopete-002r (1489) | Ampliar |
| según | 1 |
buena ora. e eso te paresce mostruoso e cosa que non es | segund | disposicion de naturaleza. E respondio Zenas d·esa manera es. Dixo
|
E-Ysopete-005r (1489) | Ampliar |
| según | 1 |
dar tanta folgança a·la natura que te baste para orinar estando. | segund | esto a mj que soy tu esclauo. si me embiasses a fazer
|
E-Ysopete-008r (1489) | Ampliar |
| según | 1 |
la taça en·la mano llena de agua e de sal. manda | segund | la conuencion e apuesta declarar todo lo passado. mas tu las mesmas
|
E-Ysopete-014v (1489) | Ampliar |
| según | 1 |
cierto. avn que lo que cobdicia le paresca mas. E assi | segund | el prouerbio comun quien todo lo quiere todo pierde. § La .vi. del
|
E-Ysopete-028r (1489) | Ampliar |
| según | 1 |
doctrina e enseñança que deuen amar la vida prouechosa que les es dada | segund | su estado. e que mas seguros viuiran en sus casillas. por
|
E-Ysopete-031r (1489) | Ampliar |
| según | 1 |
dixo vna d·ellas. hermanas non desesperemos. mas sygamos nuestra vida | segund | nuestra naturaleza. ca otros ay tan bien que han e suffren miedos
|
E-Ysopete-038r (1489) | Ampliar |
| según | 1 |
ximio juez justo e discreto juzgando entre las partes. dio su sentencia | segund | lo que en·el processo fallo. Ca el lobo non avia perdido
|
E-Ysopete-042r (1489) | Ampliar |
| según | 1 |
te quiero comer. por que he fambre. dixo el labrador. | segund | eso por el bien me quieres tornar mal. E estando ellos en
|
E-Ysopete-063v (1489) | Ampliar |
| según | 1 |
para el leon llamado a·su consejo. e extendiendo sus fuertes manos | segund | la orden de·la raposa el le quita el cuero. saluo el
|
E-Ysopete-068r (1489) | Ampliar |
| según | 1 |
buena ventura te traxo aqui que tu mesmo seas sacerdote e los laues | segund | nuestra ley. e despues escoge d·ellos. los que mas te
|
E-Ysopete-069r (1489) | Ampliar |
| según | 1 |
tomo vn lechon de aquellos para meter en·el agua. e lauar | segund | aquella cirimonia. La puerca se llego a·el e dio le vn
|
E-Ysopete-069r (1489) | Ampliar |
| según | 1 |
haun que continuamente anduuiesse por que yo ando muy poco de manera que | segund | mi andar pesado en vn dia entero caminaria bien poco. Las aues
|
E-Ysopete-085r (1489) | Ampliar |