apartar
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
apartar |
1 |
y dieron grand esfuerço a los biuos. puesto que vna quadrilla se | apartaron | de·los amantes que oy biuen quexosos del amor y se passaron a
|
E-TriunfoAmor-048v (1475) | Ampliar |
apartar |
1 |
mudo se le la color. e espantada dixo guay fuyo e | aparto | me de·la fantasma e donde es la cola? Dixo le Ysopo
|
E-Ysopete-008r (1489) | Ampliar |
apartar |
1 |
marido. como. espantajo e mostruo me aveys comprado por esclauo. | apartad | me lo alla de mj. El philosopho respondio. muger amansad vuestro
|
E-Ysopete-008v (1489) | Ampliar |
apartar |
1 |
trahe nos aguamanos e el luego tomando el lauatorio de pies | apartando | se a lugar secreto. inchio lo de agua. e traxo lo
|
E-Ysopete-009v (1489) | Ampliar |
apartar |
1 |
esta cerca conosce se como es pequeña cosa. assi como yo fuesse | apartado | de vuestra cibdad. pensaua que vos otros erades los mas excelentes de
|
E-Ysopete-023v (1489) | Ampliar |
apartar |
1 |
palabras. nin quiso rescibir su seruicio. antes le rogo que se | apartasse | d·ella. por que pariesse mas sin verguença. diziendo le que
|
E-Ysopete-036r (1489) | Ampliar |
apartar |
1 |
es esta con quien andas tu madre? E mostro le las ouejas | apartadas | bien lexos. Respondio el cordero. non busco yo aquella que me
|
E-Ysopete-037r (1489) | Ampliar |
apartar |
1 |
sus cosas e de cabo boluio para el pastor del qual non quiso | apartar | se nin dexar lo solo. por lo qual entiendio el pastor que
|
E-Ysopete-043v (1489) | Ampliar |
apartar |
1 |
o quatro dias el lobo por fambre. e el cabron por sed | apartaron | se e fuyeron se cada vno por su parte. primero el lobo
|
E-Ysopete-064v (1489) | Ampliar |
apartar |
1 |
non me ingeriesse ni entrasse en su compañja. Estas palabras dichas se | aparto | del compañero e se fue solo su camino. diziendo que mas valia
|
E-Ysopete-088v (1489) | Ampliar |
apartar |
1 |
me sigue. al qual si non temiesse. o si el se | apartasse | yo mostraria a·ti cabron fediente. suzio e barbado. qual differencia
|
E-Ysopete-089v (1489) | Ampliar |
apartar |
1 |
pensaua por sus engaños e falsias e lisonjas en que manera los pudiesse | apartar | de·la compañja para que pudiesse matar los vno a vno.
|
E-Ysopete-091v (1489) | Ampliar |
apartar |
1 |
non sea inclinado ni atento a oyr lisonjas e palabras engañosas ni se | aparte | de·la amistad e compañja vieja. por que si en concordia nos
|
E-Ysopete-091v (1489) | Ampliar |
apartar |
1 |
quales si creyere non escapare de morir en tus manos. por·ende | aparta | te de mi. por quanto mas seguro me es morar aqui sin
|
E-Ysopete-094r (1489) | Ampliar |
apartar |
1 |
del satiro e del caminante. § Esta fabula nos demuestra que son de | apartar | e fuir los ombres de dos lenguas. En·el tiempo de yvierno
|
E-Ysopete-095r (1489) | Ampliar |
apartar |
1 |
O vieja pestifera e vil rescibe tu aloguer. o merced. e | aparta | te alla donde querras. porque quanto mas lexos fueres de nosotros.
|
E-Ysopete-112v (1489) | Ampliar |
apartar |
1 |
andador de·los jurados fagan venir las ditas tres personas. las quales sean | apartadas | en vna casa o cambra de·las casas comunes de·la dita ciudat
|
A-Ordinaciones-016r (1429) | Ampliar |
apartar |
1 |
.ccccxxxxij. Lo qual queremos fagan dentro las casas comunes de·la dita ciudat | apartados | e segregados de toda otra manera de gent. Si empero al señor rey
|
A-Ordinaciones-043v (1442) | Ampliar |
apartar |
1 |
obrar obras de aquellas. Empero entiende lo dezir que se qujere secrestar e | apartar | o alexar en su vegedat de los aferes mundanales. e pensar e contemplar
|
B-Agricultura-003v (1400-60) | Ampliar |
apartar |
1 |
deuan ser sitiados en tal lugar que la parte de alto sea alexos | apartada | de toda humjdat. asy como es de balsa de moradal e de establo.
|
B-Agricultura-021r (1400-60) | Ampliar |