si1
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
si1 |
1 |
Braçayda. § O quan bien haueys fablado senyora en fauor de·las mugeres | si | muerto fuesse Torrellas. mas pues que yo biuo non aprouecha vuestro dezir
|
E-Grisel-019r (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
y a·lo que deziys ser todas forçadas y seguidas hasta la muerte | si | las antigas hystorias alguna loharon cada·dia se vsan cosas nueuas.
|
E-Grisel-019r (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
las antigas hystorias alguna loharon cada·dia se vsan cosas nueuas. y | si | en aquell tiempo vsaron nobleza las damas del contrario os preciays agora.
|
E-Grisel-019r (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
de vuestras peruersas obras. y entre tan grande numero de mugeres malas | si | huuo alguna buena no haze verano. Si deziys qu·el mayor mal
|
E-Grisel-019v (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
grande numero de mugeres malas si huuo alguna buena no haze verano. | Si | deziys qu·el mayor mal que hay en vosotras es por ser de
|
E-Grisel-019v (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
el mayor mal que hay en vosotras es por ser de varon engendradas | si | mas no empeeciesse a·los hombres la parte que de vos tenemos que
|
E-Grisel-019v (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
buscan grandes cautelas. que de quien mereceys pena pediys gualardon. mas | si | soys poderosas contra quien desamays es vuestra crueldad muy sin medida.
|
E-Grisel-019v (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
tanto os deleytays en querer que mas hagays es cosa conuenible. y | si | haueys gualardon del vicio que hayays pena del peccado. y como haueys
|
E-Grisel-020r (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
el mirar como en el reyr y otras condiciones que quieren tanto dezir | si | quereys queremos. ansi que non faze menester que lo digays. pues
|
E-Grisel-020v (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
fingido contradezir. sin duda es cierto que ningunos quieren ni se mueuen | si | non hallan adonde vuestra beldad y ademanes los embien. por do prueuo
|
E-Grisel-020v (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
quereys aquellos que en muertes y menguas vos dan el gualardon. O | si | conseio tomassedes en el nacimiento del hijo dariades fin a·sus dias.
|
E-Grisel-021v (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
quando nos mismas criamos aquellos que de tantas muertes nos matan. y | si | hasta aqui non hauiamos conocimiento de sus maldades no es marauilla que hayamos
|
E-Grisel-021v (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
de aqui adelante que por muy malos los conoçemos gran yerro nos seria | si | en·tener parte en nosotras se lohassen. y si en los passados
|
E-Grisel-021v (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
yerro nos seria si en·tener parte en nosotras se lohassen. y | si | en los passados tiempos de nosotras han recebido merçedes de aqui adelante ahun
|
E-Grisel-021v (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
recebimos injuria. pues con poder absoluto nos la pueden dar. Ca | si | por·uentura a·mujeres viniera el determinar aqueste pleyto si·nos condemnaran huuieran
|
E-Grisel-022r (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
dar. Ca si por·uentura a·mujeres viniera el determinar aqueste pleyto | si | ·nos condemnaran huuieran lugar las quexas. mas d·ellos que lo ayan
|
E-Grisel-022r (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
me hayas por tan hozada segund lo que conozco de tu iusticia que | si | otros hijos te quedassen por ella rogasse. mas no pareçe ser yerro
|
E-Grisel-022v (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
meior menguar en la iusticia que sobrar tanto en la crueza. y | si | Mirabella por el sobredicho yerro es de ti auorrecida que ninguna piedad le
|
E-Grisel-022v (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
el conseio que tu me das ser mas affeccionado que iusto. y | si | tu grande amor tuuiesses con migo como lo has con Mirabella mas dolor
|
E-Grisel-023r (1486-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
Pues en el fin de·la vida esta el lohor. y | si | yo fasta aqui he administrado iusticia quando en mi hija non la fiziesse
|
E-Grisel-023r (1486-95) | Ampliar |