si1
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
si1 |
1 |
que no: saluo que el cantar d·ellas le parecia muy dulce: mas | si | vosotros entendeys algo d·ello. pido os de señalada merced me lo querays
|
E-Exemplario-040v (1493) | Ampliar |
si1 |
1 |
y maldad. suplico al marido que le pluguiesse inquirir bien la verdad. y | si | ella tenia culpa: con mucha paciencia queria recibir de sus manos la pena.
|
E-Exemplario-041r (1493) | Ampliar |
si1 |
1 |
tenia culpa: con mucha paciencia queria recibir de sus manos la pena. y | si | ella era innocente. que lo penasse quien le hauia procurado tan grand mengua
|
E-Exemplario-041r (1493) | Ampliar |
si1 |
2 |
en presencia de todos rogasse a·los buenos romeros: que interrogassen los papagayos | si | sabian otra cosa alguna dezir en lengua indiana: sino aquellas palabras que aquel
|
E-Exemplario-041r (1493) | Ampliar |
si1 |
1 |
llego la madre del rey. la qual dixo a su fijo aquestas palabras. | Si | a Dymna dexas viuo: huuiendo cometido cosas tan feas: por cierto tengo te
|
E-Exemplario-041r (1493) | Ampliar |
si1 |
2 |
e all·otro dia estendio secretamente su reth cabe ell·arbol: por ver | si | pudiera prender alguna ave: e como quiera que en viendo le el cueruo:
|
E-Exemplario-042v (1493) | Ampliar |
si1 |
1 |
de·las otras les dixo. Ya vedes amigas el trabajo en que estamos: | si | mi consejo queres: estat todas quedas. que la fuerça que cadavna por si
|
E-Exemplario-042v (1493) | Ampliar |
si1 |
1 |
aprouechara cosa alguna. mas pues somos muchas fagamos todas juntas esfuerço: para que | si | fuere possible lleuemos con nosotras la reth: y en aquesta manera quiça nos
|
E-Exemplario-042v (1493) | Ampliar |
si1 |
1 |
de·lexos por ver el fin de todo el negocio. y por que | si | en algun tiempo le acahescia otro tal: supiesse poner en·ello remedio. E
|
E-Exemplario-042v (1493) | Ampliar |
si1 |
1 |
industria nos hauemos librado del peligro de muerte. y por que soy cierta | si | por·ellas comienças: que el amor que me tienes no consentira que a·
|
E-Exemplario-043v (1493) | Ampliar |
si1 |
1 |
el raton las hauia librado: penso de trauar con·el amistad: por que | si | le acahesciesse otro tal caso: pudiesse en esperança suya tener cierto el remedio.
|
E-Exemplario-043v (1493) | Ampliar |
si1 |
1 |
has librado con todas las otras. desseo mucho ser tu amigo: por que | si | otro tal me acahesce: pueda fazer cuenta de ti. y si en algo
|
E-Exemplario-043v (1493) | Ampliar |
si1 |
1 |
por que si otro tal me acahesce: pueda fazer cuenta de ti. y | si | en algo te puedo seruir: me halles siempre promptissimo. y por que me
|
E-Exemplario-043v (1493) | Ampliar |
si1 |
1 |
mi lo que a ninguno nunca negaste. No recibas enojo respondio el raton | si | te niego lo que fuerça razon. ca si tu odio y el mio
|
E-Exemplario-043v (1493) | Ampliar |
si1 |
1 |
recibas enojo respondio el raton si te niego lo que fuerça razon. ca | si | tu odio y el mio fuesse por accidente como el del elephante y
|
E-Exemplario-043v (1493) | Ampliar |
si1 |
1 |
que es entre·los fieles amigos y virtuosos muy atarde se rompe: e | si | alguna vez se altera: muy presto se repara: por que lo bueno siempre
|
E-Exemplario-044v (1493) | Ampliar |
si1 |
1 |
daño y llesion dell·oro se repara. mas la amistad de·los malos: | si | se rompa vna vez: muy atarde o nunca torna a verdaderamente soldar. como
|
E-Exemplario-044v (1493) | Ampliar |
si1 |
1 |
o nunca torna a verdaderamente soldar. como el vaso de tierra: el qual | si | se quiebra: no recibe reparo. por·ende pues tu eres noble y virtuoso:
|
E-Exemplario-044v (1493) | Ampliar |
si1 |
1 |
en·lo que me pidiesse por justo mas quise tentar tu firmeza: porque | si | rafezmente te lo otorgara: no tuuieras temor ni verguença de romper a tu
|
E-Exemplario-044v (1493) | Ampliar |
si1 |
1 |
ha plazido como te dixe ser tu amigo: a·lo·menos aprouechara: que | si | contra mi en algo hazes lo que no deues: no te podras gloriar:
|
E-Exemplario-045r (1493) | Ampliar |