| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| sufrir | 1 |
spaciosa que tiene camino ancho y cierto para el infierno. y no | çuffriendo | los mandamientos y reglas puestas debaxo sus leyes lo qual acaesce a muchos
|
D-ViajeTSanta-114v (1498) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
donde parece que por el honor del nombre de Dios no los deuiera | çuffrir | tantos dias. A lo primero se respondera que hazer vida debaxo el
|
D-ViajeTSanta-116v (1498) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
al .vij. libro de Trinitate esto es propio de·la yglesia que mientra | çufre | la persecucion ella florece quando le oprimen ya entonce cresce. si le
|
D-ViajeTSanta-116v (1498) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
muchos tormentos y no los quiera de mejor grado para seruidores o puede | çuffrir | aquella jnmensa misericordia que tiene sin cuento tanto destrago y perdimiento de atormentados
|
D-ViajeTSanta-127v (1498) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
porque seruir a Dios es reynar. bienauenturados pues con pasciencia lo que | çufran | tomen. y pienso que ninguno de·los peregrinos pudiesse passar alla seguro
|
D-ViajeTSanta-131r (1498) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
fallauan ya toda la tierra inhabitable donde los ardores y rayos del Sol | çuffrir | no podian. En este rio fallan en la India el ligno albano
|
D-ViajeTSanta-152v (1498) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
tempestad. en tal manera que los marineros y galeothes ya no pudiendo | çuffrir | el trabajo con muchos ruegos fueron acogidos dentro la naue por el patron
|
D-ViajeTSanta-157v (1498) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
y nobles varones lançan en las ondas dando a entender que no las | çufre | despues de muertos el mar. en este mismo dia rendimos quatro finados
|
D-ViajeTSanta-158r (1498) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
dichas señas. esto les puso tan terrible spanto que mas no pudieron | çufrir | a·los nuestros. por·ende se diga y se confiesse que la
|
D-ViajeTSanta-171r (1498) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
sentido quede / que lo sabra bien sentyr / qual deue ser de | sufrir | / lo que dezir no se puede. § Quien sufrira lo que ofende
|
E-CancEgerton-107r (1480-99) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
deue ser de sufrir / lo que dezir no se puede. § Quien | sufrira | lo que ofende / pues el mismo sufridor / no puede ser dezidor
|
E-CancEgerton-107r (1480-99) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
uida / que los mis tristes gemidos / no son tales / para sin muerte | sofridos | / ser sus males. § De ti es preçiado mi mal / e querida la
|
E-CancEstúñiga-001r (1460-63) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
me plaze seguir / ca pena que asy me accusa / ya non se puede | sofrir | / mas tu puedes syn infinta / mi plannir / con solo papel et tinta
|
E-CancEstúñiga-027v (1460-63) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
enbates crescian / los uientos con grand porfia / del mundo me desfazian. § Quien | sufrio | nunca dolor / ygual d·aqueste pesar? / Quien gusto nunca manjar / de tan
|
E-CancEstúñiga-054v (1460-63) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
con la tristeza complida / tomando de negro carga / e cargado de sofrir / | sufriendo | tal uida amarga / dulçura sera morir.
|
E-CancEstúñiga-067v (1460-63) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
et alma mia / ya padesce et padescio / por lealtad / que lo que | sufro | et sufria / por lo que parescio / por la uerdat.
|
E-CancEstúñiga-085v (1460-63) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
mia / ya padesce et padescio / por lealtad / que lo que sufro et | sufria | / por lo que parescio / por la uerdat.
|
E-CancEstúñiga-085v (1460-63) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
Caruaiales. § Qvien me apartara de uos / apartado sea de Dios. § Como podre io | sofrir | / absente de uos biuir? / Pues quien me fara partir / partido sea de
|
E-CancEstúñiga-145r (1460-63) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
mi persona se farta / mjll uezes la muerte pedir / quien es que pueda | sofrir | / mudaciones tan estrañas? / Que muero et non puedo morir / nin menos oso
|
E-CancEstúñiga-147v (1460-63) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
tan sol por batallar / es el hombre dicho fuerte / mas por | suffrir | e tomar / los trabaios con osar / e quando cumple la muerte
|
E-CancHerberey-037v (1445-63) | Ampliar |