| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| sufrir | 1 |
de Gipto. Es muy gran verguença de·la justicia que tanto tiempo | çuffran | vna gente tan abhominable en quien los vicios malos del mundo todos van
|
D-ViajeTSanta-050v (1498) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
quando las lieuan de otra parte luego son muertas por que la tierra | çuffrir | no las quiere. es tierra donde hay muchas viñas y muy poblada
|
D-ViajeTSanta-052r (1498) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
fuerças de toda la hueste fasta que sus golpes desmesurados ninguno los pudo | çuffrir | ni esperar. que assi les hizo boluer las spaldas. entonce boluieron
|
D-ViajeTSanta-095v (1498) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
en tierra como turbado. que siendo carnal y hombre mundano era impossible | çuffrir | la vision de tal sanctidad y que oyendo la voz diuina era de
|
D-ViajeTSanta-105v (1498) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
que tanto y tan mal hedio que no le bastauan de mas ya | çuffrir | . assi que viendo la triste burla echaron le presto debaxo la tierra
|
D-ViajeTSanta-105v (1498) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
De·las captiuas y sieruas pueden tener los moros quantas quisieren y criar | çuffran | y las venderan ahun de nueuo si no la houiesse ya empreñada.
|
D-ViajeTSanta-106v (1498) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
spaciosa que tiene camino ancho y cierto para el infierno. y no | çuffriendo | los mandamientos y reglas puestas debaxo sus leyes lo qual acaesce a muchos
|
D-ViajeTSanta-114v (1498) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
donde parece que por el honor del nombre de Dios no los deuiera | çuffrir | tantos dias. A lo primero se respondera que hazer vida debaxo el
|
D-ViajeTSanta-116v (1498) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
al .vij. libro de Trinitate esto es propio de·la yglesia que mientra | çufre | la persecucion ella florece quando le oprimen ya entonce cresce. si le
|
D-ViajeTSanta-116v (1498) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
muchos tormentos y no los quiera de mejor grado para seruidores o puede | çuffrir | aquella jnmensa misericordia que tiene sin cuento tanto destrago y perdimiento de atormentados
|
D-ViajeTSanta-127v (1498) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
porque seruir a Dios es reynar. bienauenturados pues con pasciencia lo que | çufran | tomen. y pienso que ninguno de·los peregrinos pudiesse passar alla seguro
|
D-ViajeTSanta-131r (1498) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
fallauan ya toda la tierra inhabitable donde los ardores y rayos del Sol | çuffrir | no podian. En este rio fallan en la India el ligno albano
|
D-ViajeTSanta-152v (1498) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
tempestad. en tal manera que los marineros y galeothes ya no pudiendo | çuffrir | el trabajo con muchos ruegos fueron acogidos dentro la naue por el patron
|
D-ViajeTSanta-157v (1498) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
y nobles varones lançan en las ondas dando a entender que no las | çufre | despues de muertos el mar. en este mismo dia rendimos quatro finados
|
D-ViajeTSanta-158r (1498) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
dichas señas. esto les puso tan terrible spanto que mas no pudieron | çufrir | a·los nuestros. por·ende se diga y se confiesse que la
|
D-ViajeTSanta-171r (1498) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
es soportar la pobreza e por cierto jnfinitas cosas malas de soportar e | sufrir | . mas lo que peor es de comportar e tolerar es la mala
|
E-Ysopete-009r (1489) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
derecho e por algunos dias non boluiendo ella a casa. el marido | sufria | lo grauemente e se le fazia aspero. e embio le a rogar
|
E-Ysopete-011v (1489) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
de soportar. mas el fin muy llano e ygual e ligero de | soffrir | . El otro de seruitud. cuyo comjenço es ligero e llano como
|
E-Ysopete-018v (1489) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
e de voluntad fazer enojo a otro. Con coraçon limpio e grande | suffre | las fortunas. e aduersidades. A tus enemigos muestra te cruel.
|
E-Ysopete-021r (1489) | Ampliar |
| sufrir | 1 |
de aver las fecho. Como te vinieren tribulaciones e aduersidades non las | suffras | con coraçon triste. mas alegre e folgadamente. A los malos e
|
E-Ysopete-021r (1489) | Ampliar |