| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| tanto -a | 1 |
nauegando llegamos despues al mar Maleo cruel y terrible donde nos vimos en | tantos | peligros que ni bien los supe traer en escripto ni quasi hablar los
|
D-ViajeTSanta-158r (1498) | Ampliar |
| tanto -a | 1 |
de nieue assi en verano como en jnuierno. en essa punta corren | tantos | vientos que hazen confuso todo este mar. Quando arriban los marineros por
|
D-ViajeTSanta-158v (1498) | Ampliar |
| tanto -a | 1 |
hazer el passo para las naues. porque no çufriesen los que nauegan | tantos | jnfortunios fasta el fin de todos los dias. y es muy cierto
|
D-ViajeTSanta-158v (1498) | Ampliar |
| tanto -a | 1 |
tan presto vn terrible viento dio por nuestras velas que fuemos partidos en | tantas | partes y tan arredrados que no se podian los de nuestra flota ver
|
D-ViajeTSanta-158v (1498) | Ampliar |
| tanto -a | 1 |
de muchas trompetas y diuersidad de mas estrumentos. Despues acabado este conuite | tantas | alegrias y exerci[ci]os diuersos hizieron que fue muy hermoso hecho de mirar.
|
D-ViajeTSanta-159r (1498) | Ampliar |
| tanto -a | 1 |
fiestas de·los patrones o aduogados de·los marineros hizo vn tiempo de | tanta | fortuna. Son estos los patrones del mar segun dizen. El claro
|
D-ViajeTSanta-159v (1498) | Ampliar |
| tanto -a | 1 |
se allegaua y nuestro viento se confirmo sobramos aquella punta muy furiosa con | tanta | priessa que dentro vna hora fuemos adelante .xviij. millas. Entonce nacio tal
|
D-ViajeTSanta-159v (1498) | Ampliar |
| tanto -a | 1 |
a Dios y la virgen preciosa su madre hauia cantares y estrumentos con | tantas | trompetas que todo el mar era sonido. en·esto la noche se
|
D-ViajeTSanta-159v (1498) | Ampliar |
| tanto -a | 1 |
tal tiempo cargo con su gente para mas daño de·las viandas. | tanta | multitudo de naues hauia. Esta es ysla y fortaleza del puerto romano
|
D-ViajeTSanta-160r (1498) | Ampliar |
| tanto -a | 1 |
de nueuo que los nauios ende peligran como leamos de santa Helena que | tanta | fortuna le hizo en este mar Adriatico fasta que lanço dentro vno de
|
D-ViajeTSanta-160v (1498) | Ampliar |
| tanto -a | 1 |
los tres clauos con que Christo fue en la cruz enclauado. en | tanta | manera es tempestoso que algunas vezes arranca las peñas dende el profundo y
|
D-ViajeTSanta-160v (1498) | Ampliar |
| tanto -a | 1 |
de·la Nauidad de Cristo Jesu fue acabada la gran fortuna y quedo en | tanta | bonança segura que daua enojo mas que prouecho. assi no podimos tomar
|
D-ViajeTSanta-160v (1498) | Ampliar |
| tanto -a | 1 |
ciudad fasta las antiguas nuestras posadas donde houimos gran alegria porque despues de | tantos | peligros en·el desseado puerto arribamos. Ende se hizieron a Dios y
|
D-ViajeTSanta-161v (1498) | Ampliar |
| tanto -a | 1 |
Dios y a su madre bendita muy grandes gracias que nos libraron de | tantas | angustias por su clemencia y misericordia. fue alabada la virgen y martyr
|
D-ViajeTSanta-161v (1498) | Ampliar |
| tanto -a | 1 |
la virgen y martyr santa Katherina que fue medianera para nos boluer con | tanta | salud por la clemencia del saluador y librador nuestro Christo Jesu in secula seculorum
|
D-ViajeTSanta-161v (1498) | Ampliar |
| tanto -a | 1 |
amatar ahun su mal apetito despues de hauer muerto infinitos christianos. con | tanto | odio se mueue contra Christo y sus miembros que trabaja raher su nombre
|
D-ViajeTSanta-163r (1498) | Ampliar |
| tanto -a | 1 |
fuera y a muchas mujeres pusieron en·el publico. y tales y | tantas | cosas fazian de todos ellos quantas suelen fazer los animales brutos entre si
|
D-ViajeTSanta-163v (1498) | Ampliar |
| tanto -a | 1 |
amigos y conocidos. que miserables gritos y de lamentable compassion echauan entre | tantas | muertes catiuerios y injurias. Los principes barones y señores vieras fechos moços
|
D-ViajeTSanta-163v (1498) | Ampliar |
| tanto -a | 1 |
no les parecio ser buena la vida entre los infieles que derramaron | tanta | sangre suya empero quisieron al fin de sus dias dar a Dios seruicio
|
D-ViajeTSanta-165r (1498) | Ampliar |
| tanto -a | 1 |
y con diuersos martyrios y penas hizo sus almas al cielo sobir. | tanta | crueldad en ellos vso que de·los muertos corrieron las calles y plaças
|
D-ViajeTSanta-165r (1498) | Ampliar |