Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
tanto -a | 2 |
Item dize mas Çofo toma el çumo del marrubio e vino fuerte | tanto | de vno commo de otro e cueçan en vino e despues sea colado
|
B-Recetario-050v (1471) | Ampliar |
tanto -a | 2 |
que cosa es fiebre esto es la rrespuesta en latin que quiere | tanto | dezir fiebre es dicha dolençia que deçiende del grand fumo caliente e quemado
|
B-Recetario-053r (1471) | Ampliar |
tanto -a | 2 |
njnguna. § Capitulo .lxvjj. para los diujesos sanar. § Toma rresina trementina alcrevite | tanto | de vno commo de otro e amasa·lo con seuo de carnero e
|
B-Recetario-055r (1471) | Ampliar |
tanto -a | 2 |
violaria los brotos tiernos del moral e faz çumo d·estas yerbas sobredichas | tanto | de vno commo de otra e buelue·las todas en vno e cuela
|
B-Recetario-055v (1471) | Ampliar |
tanto -a | 2 |
sanara. Item dize Diascorus toma simjente de mjlo e estiercol de galljnas | tanto | de vno commo de otro e pon terçia parte de sal e tuesta
|
B-Recetario-056r (1471) | Ampliar |
tanto -a | 2 |
toma aristologia rredonda faz·la poluos e da·los a beuer al paçiente | tantos | quantos tomaras con tres dedos e beua·los con vino o con agua
|
B-Recetario-056v (1471) | Ampliar |
tanto -a | 2 |
en·los lugares suso allegados. § Capitulo primero de·las vrinas. § Vrina | tanto | quiere dezir | como colamiento de sangre y significa dos cosas la vna propia
|
B-Salud-004v (1494) | Ampliar |
tanto -a | 2 |
leche con·la substancia spessa si acaesciere en·las mujeres no es de | tanto | peligro como en·los hombres por las indisposiciones de·la madre. ca
|
B-Salud-005r (1494) | Ampliar |
tanto -a | 2 |
la sangria segun quieren los dotores. conuiene saber o por methatesim que | tanto | quiere dezir | como sacar la sangre de·la mesma parte donde esta la
|
B-Salud-008v (1494) | Ampliar |
tanto -a | 2 |
si. O por otra razon conuiene saber que no se engendra en | tanta | quantidad la simiente en·los hombres como el mestruo en·las mujeres.
|
B-Salud-020r (1494) | Ampliar |
tanto -a | 2 |
porque tienen mas de calor. y no se engendra en·ellas | tanta | materia fria y humida como en·las que tienen mas dias y años
|
B-Salud-021r (1494) | Ampliar |
tanto -a | 2 |
lo en vna caçuela. y pon ende vna poquita de argila y | tanta | resina como la quarta parte del seuo y vn poco de azeyte de
|
B-Salud-028r (1494) | Ampliar |
tanto -a | 2 |
y pica lo todo muy bien. y pon lo todo en | tanta | agua como te paresciere y hierua hasta que se consuma la tercera parte
|
B-Salud-029v (1494) | Ampliar |
tanto -a | 2 |
se resuelue en sudor continuo. y llama se diaforetica en griego que | tanto | quiere dezir | como abrimiento de poros. § Dyamires es mear se en·la
|
B-Salud-035r (1494) | Ampliar |
tanto -a | 2 |
sangria de aquella vena le cura o otra qualquier sangria comun. § Malencolia | tanto | quiere dezir | como fiel negra. Cura. deue vsar de tomar de
|
B-Salud-037v (1494) | Ampliar |
tanto -a | 2 |
deue vsar vna o dos vezes por semana. § Neruorum opilacio. quiere | tanto | dezir como opilacion de neruios. Cura. los dichos neruios se deuen
|
B-Salud-037v (1494) | Ampliar |
tanto -a | 2 |
donde dize. Constitit Hesperio regnis Athlantis in orbe. que es | tanto | como dezir. paro·se el cansado Perseo que andaua en·el caballo
|
D-CronAragón-0-03v (1499) | Ampliar |
tanto -a | 2 |
o nimium dilecte deo cui ether ab astris militat. que es | tanto | como dezir. o en demasia por Dios amado principe. por quien
|
D-CronAragón-0-09r (1499) | Ampliar |
tanto -a | 2 |
tiempo luzieron y alcançaron a Cristo. que se dixieron esseos que es | tanto | como sanctos. que fueron tan loados por el Porphirio Eusebio y asaz otros
|
D-CronAragón-0-15v (1499) | Ampliar |
tanto -a | 2 |
quando menos quinientos años. y por esso le llamaron Melchisedech que es | tanto | como dezir. rey de justicia. porque todo era justicia orden y
|
D-CronAragón-003r (1499) | Ampliar |