| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| tardar | 1 |
entregador de·la salud suya. Quando Constantino desuelo del sueño enbio sin | tardar | sus caualleros por el buen Siluestre. los quales llegando a donde staua
|
D-TratRoma-026v (1498) | Ampliar |
| tardar | 1 |
vuestra muerte merezcan. Pues que pensays? Que dezis? Por que | tardays | de no cobrar la libertat que por vn bolentario deseo veo que teneys
|
E-TristeDeleyt-013r (1458-67) | Ampliar |
| tardar | 1 |
yra. que lugo fue tal segunt su condiçion requerja: y sin | tardar | las tales palabras senbraua. Y que me truxiste? La criada vino
|
E-TristeDeleyt-036r (1458-67) | Ampliar |
| tardar | 1 |
pues soy cierto soy oydo. mas el enamorado d·escriujr no | tardo | por qujtar de fatigua a·la senyora y amigo: mostrando muy largamente
|
E-TristeDeleyt-061v (1458-67) | Ampliar |
| tardar | 1 |
la senyora vera que su enamorado por complazer amjgo o amjga algunas vezes | tardara | de venjr a casa y no por cosa que sia ofensa suya sy
|
E-TristeDeleyt-113r (1458-67) | Ampliar |
| tardar | 1 |
consolaçiones muy grandes a·sus deseosos speritos sperauan. E visto que mucho | tardauan | presumjan fuesen por algun caso jnpedidas. E con boluntat de otro dia
|
E-TristeDeleyt-138v (1458-67) | Ampliar |
| tardar | 1 |
las stimadas senyoras para su diferido dormjr vna pequenya liçiençia. Mas no | tardaron | mucho que amor las ffizo tornar de·donde partidas eran. trayendo cada
|
E-TristeDeleyt-140r (1458-67) | Ampliar |
| tardar | 1 |
d·aquell que con solemne sacramento tenja asegurada la vida: mas no | tardaron | muchos dias que con voz dolorjda el son de tales palabras en los
|
E-TristeDeleyt-150r (1458-67) | Ampliar |
| tardar | 1 |
coraçon sintio / ser ella la que qujsiera / yo trjste sin mas | tardar | / le dixe vamos mi vida / el jnnoro mi fablar / mas
|
E-TristeDeleyt-161v (1458-67) | Ampliar |
| tardar | 1 |
por su peso. § Ablando por·tal manera / del caso tal no | tardaron | / en la esençia prjmera / sin otro qu·aquaeçiera / los muertos
|
E-TristeDeleyt-167v (1458-67) | Ampliar |
| tardar | 1 |
que tenemos / querella qual no se·ffalla / mas justa pues no | tardemos | / que vencedores seremos / en dar·les sta batalla. § Depues que
|
E-TristeDeleyt-179v (1458-67) | Ampliar |
| tardar | 1 |
quando el tal aspero mandamyento os llegare. y la causa de | aver tardado | en esta paulina de amor es. conosciendo que las damas d·Espanya
|
E-TriunfoAmor-069r (1475) | Ampliar |
| tardar | 1 |
ser los juyzios de Dios ascondidos empero huyamos tales desatientos que si les | tarda | nunca les mengua gran penitencia. Esto fue todo lo que dezir quiso
|
D-ViajeTSanta-088r (1498) | Ampliar |
| tardar | 1 |
deyuso nombrados quedamos dentro de Jerusalem para yr despues al monte Synai. | tardamos | por .xxxiiij. dias temiendo las grandes caluras del Sol. y en·este
|
D-ViajeTSanta-142r (1498) | Ampliar |
| tardar | 1 |
para la ciudad Gazera y arribamos poco despues de medio dia. empero | tardo | nuestra entrada fasta la noche. lo qual se hizo por el consejo
|
D-ViajeTSanta-142v (1498) | Ampliar |
| tardar | 1 |
de madianos por demandar los drechos injustos de nuestro passaje. assi que | tardamos | a medio dia fasta que dados algunos dineros partimos la siesta mayor del
|
D-ViajeTSanta-147v (1498) | Ampliar |
| tardar | 1 |
yr nos pudiessemos en Alexandria. fue dicho ende que si nos penaua | tardar | aquel tiempo nos leuarian en otra naue fasta el mar donde sacando toda
|
D-ViajeTSanta-154v (1498) | Ampliar |
| tardar | 1 |
nombrados las quales vimos por muchas vezes en aquellos dias. Mientra que | tardamos | en esta ciudad muchos nauios galeras y fustas entraron al puerto y se
|
D-ViajeTSanta-156r (1498) | Ampliar |
| tardar | 1 |
Felix de·la religion de predicadores. La conuencion o tracto hecho ahun | tardamos | algunos dias en·esta ciudad no de nuestro grado mas esperando que las
|
D-ViajeTSanta-156v (1498) | Ampliar |
| tardar | 1 |
empacho sin fallar manera ni buen remedio suelen por tres meses y quatro | tardar | en esta Malea donde siempre houo tal desconcierto. § Los muy antiguos poetas
|
D-ViajeTSanta-158v (1498) | Ampliar |