| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| tardar | 1 |
quando el tal aspero mandamyento os llegare. y la causa de | aver tardado | en esta paulina de amor es. conosciendo que las damas d·Espanya
|
E-TriunfoAmor-069r (1475) | Ampliar |
| tardar | 1 |
me vn poquito. e el mercader le respondio non me quieras fazer | tardar | . ca non puedes auer prouecho alguno de mj por que si te
|
E-Ysopete-005r (1489) | Ampliar |
| tardar | 1 |
e no a los otros. Entonces dixo el philosofo. no | tardaste | en te escusar. E despues que Xantus salio del baño lauado.
|
E-Ysopete-014r (1489) | Ampliar |
| tardar | 1 |
en lugar secreto asentado limpiando su vientre. aviendo en·ello alegria largamente | tardasse | . echo el seso. o meollo del celebro juntamente con·las hezes
|
E-Ysopete-014r (1489) | Ampliar |
| tardar | 1 |
fue dado. e por·ende con esta esperança peligrosamente fasta agora | he tardado | . De·lo qual se concluye que el que non quiere ser engañado
|
E-Ysopete-085r (1489) | Ampliar |
| tardar | 1 |
con la qual fuyo al monte e alli se ascondio. El ladron | tardo | mucho pensando de fallar la calderuela de oro. mas conosciendo que non
|
E-Ysopete-093v (1489) | Ampliar |
| tardar | 1 |
por lo qual de si mesmo le dixo. Amigo como | aveys tardado | tanto. non pidiendo la plata que tengo de vos en guarda?
|
E-Ysopete-101r (1489) | Ampliar |
| tardar | 1 |
a·la qual preguntaua el lobo. di me amiga. por que | tardas | tanto. e non sacas el queso? E sospechaua que la raposa
|
E-Ysopete-106v (1489) | Ampliar |
| tardar | 1 |
aldeano como fuesse a vindimiar su viña. la muger suya pensando que | tardaria | alla mucho segund que otras vezes solia. embio a llamar a su
|
E-Ysopete-109r (1489) | Ampliar |
| tardar | 1 |
la muger moça en casa a otras partidas a buscar su vida donde | tardo | por muchos dias. E passado el quinto año el se boluio para
|
E-Ysopete-110v (1489) | Ampliar |
| tardar | 1 |
para su casa a visitar su muger. la qual como el | uviesse tardado | tanto tienpo con desesperança de su tornada. costumbraua con otro. El
|
E-Ysopete-110v (1489) | Ampliar |
| tardar | 1 |
del dia. quasi que qujera dezir que si se acaesçe que en tiempo | tarda | hombre a·plantar bjñya en lugar caliente o temprado o çerca de maritima
|
B-Agricultura-013v (1400-60) | Ampliar |
| tardar | 1 |
naturalmente de andar e tornar. e ternas mjentes sy tornan ayna o sy | tardan |. E en tal manera conosçeras sy tienen çerca o lueñye sus casas o
|
B-Agricultura-134r (1400-60) | Ampliar |
| tardar | 1 |
sy tienen çerca o lueñye sus casas o enxambres. E sy por aventura | tardaran | mucho en tornar. sepas que sus casas son lueñye. E sy las querras
|
B-Agricultura-134r (1400-60) | Ampliar |
| tardar | 1 |
passo y tan a su plazer tomaua lo que queria el ladron. y | tardo | tanto que el buen hombre vencido de sueño se adurmio. y ell·otro
|
E-Exemplario-002v (1493) | Ampliar |
| tardar | 1 |
canto ell·alba del dia. la qual conosco por naturaleza que no deue | tardar | . Por cierto dixo la raposa. si esso es: en ti deue hauer alguna
|
E-Exemplario-045r (1493) | Ampliar |
| tardar | 1 |
d·el: moraua vn raton. el qual saliendo algunas vezes de su choça: | tardaua | mucho en boluer a ella: e como vn dia entre los otros tardasse
|
E-Exemplario-054v (1493) | Ampliar |
| tardar | 1 |
tardaua mucho en boluer a ella: e como vn dia entre los otros | tardasse | mas de·lo que solia: aposento se vna liebre donde solia el habitar.
|
E-Exemplario-054v (1493) | Ampliar |
| tardar | 1 |
mucha alegria. y pregunto le de donde venia. e por que | hauia | tanto | tardado | . Respuso el galapago: mucho mas huuiera tardado si no me forçara de voluer
|
E-Exemplario-064r (1493) | Ampliar |
| tardar | 1 |
venia. e por que hauia tanto tardado. Respuso el galapago: mucho mas | huuiera tardado | si no me forçara de voluer aqua la verguença a rendir te gracias
|
E-Exemplario-064r (1493) | Ampliar |