| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| aquel -ella -ello | 1 |
Este capitulo a modo de prologo: fue addicion que hiso al presente libro | aquel | que de lengua de Persia lo traduxo en ebrayco: recolligido de muchas sentencias
|
E-Exemplario-005r (1493) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
mas ahun muy fornecido de cartas asaz fauorables: para todos los reyes de | aquellas | proujncias. El qual llegado a la Jndia: presento luego sus cartas y fue
|
E-Exemplario-005r (1493) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
en·ellos: son la sabiduria y sciencia: que nascen en·los entendimientos de | aquellos | . Las melezinas que de·las tales yerbas y arboles se conficionan: son los
|
E-Exemplario-005v (1493) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
la sauieza sciencia: y dotrina: compuestos: y ordenados por·los esmerados jngenjos de | aquellos | . Los muertos que con la tal melezina cobran la vida: son los hombres
|
E-Exemplario-005v (1493) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
en las manos: pidio de merced a·los saujos: les pluguiesse comunjcar le | aquel | libro. el qual como estuujesse en lengua jndiana con grand diligencia lo traduxo
|
E-Exemplario-005v (1493) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
fidelissimos.§ Capitulo quinto del cueruo: y de la graja: y reza se de | aquel | que confia del enemigo y lo que suele d·ello seguir se.§ Capitulo
|
E-Exemplario-006r (1493) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
se.§ Capitulo sexto del ximjo e de·la tartuga. y reza se de | aquel | que dessea mucho tener vn buen amigo: y despues que le tiene no
|
E-Exemplario-006r (1493) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
no lo sabe guardar.§ Capitulo septimo de vn hermjtaño. y reza se de | aquel | que es muy apressurado en·sus negocios y no cata lo por venir.§
|
E-Exemplario-006r (1493) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
aduersario.§ Capitulo nono de la ave: y del rey. y reza se de | aquellos | compañeros que son entre·si enemigos. como se deuen guardar vnos de otros.§
|
E-Exemplario-006r (1493) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
vicio.§ Capitulo onzeno de·la leona: y del caçador: y reza se de | aquel | que dexa de fazer mal por·lo que a el acahescio.§ Capitulo dozeno
|
E-Exemplario-006r (1493) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
el acahescio.§ Capitulo dozeno del hermitaño: y del peregrino. y reza se de | aquel | que dexando las cosas de su profession: entiende en·las de·la ajena.
|
E-Exemplario-006r (1493) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
de su profession: entiende en·las de·la ajena. que nj aprouecha en | aquella | : nj sabe despues boluer a·la suya.§ Capitulo trezeno del leon: y de·
|
E-Exemplario-006r (1493) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
suya.§ Capitulo trezeno del leon: y de·la raposa. y reza se de | aquel | que despues de ser ayrado del rey conosciendo ser jnnocente: lo reconcilia en
|
E-Exemplario-006r (1493) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
del que caua ell·oro: y de·la sirpiente. y reza se de | aquel | que haze misericordia por el seruicio recebido.§ Capitulo qujnzeno del fijo del rey:
|
E-Exemplario-006r (1493) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
Capitulo diziseteno de·la paloma: y de·la raposa. y reza se de | aquel | : que no sabiendo aconsejar a·si mismo: qujere dar consejo a·los otros.§
|
E-Exemplario-006r (1493) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
ya en edad perfeta bien ensenjado. y conosciendo la vtilidad: y nobleza de | aquella | : daua mil vezes gracias a Dios por·el consejo tan saludable: que d·
|
E-Exemplario-006v (1493) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
nobles costumbres. riquezas. buena fama. y el merescimiento de·la vida eternal. todas | aquellas | por seguridad de·su alma: y consciencia: escogio la postrimera. pues hauia leydo:
|
E-Exemplario-006v (1493) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
alma mia por que no reduzes a memoria los deleytes: y gozos de | aquella | gloria sin fin: que es por venir? Por·que no oluidas tan vana
|
E-Exemplario-006v (1493) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
recreasse y conuidasse a·la fe. Y por quanto en·la inquisicion de | aquella | es lo mas necessario apartar de·lo verdadero lo falso: y lo transitorio
|
E-Exemplario-007v (1493) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
ventana: por donde entrassen los rayos: y resplandor de la luna. y en | aquella | trabajaua de sobir: y conjurando aquellos rayos: y rezando sobr·ellos siete vezes
|
E-Exemplario-008r (1493) | Ampliar |