| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| todo -a | 1 |
pallore super robore diformes et humiliores superficie reliqua etcetera. Estonçes manda que sacrificasen | todas | las cosas que en·la casa eran muebles en·que se pudiese pegar.
|
B-Lepra-137r (1417) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
aquella era figura e sonbra de misterios venideros essa hora en la ley de graçia. E | todas | aquellas çerimonias antiguas fueron figura e enxemplar de·las ordenanças de·la ley de graçia.
|
B-Lepra-138v (1417) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
et cum mente ferat despumat in ore Megera. etcetera. Por ende se cometen | todos | los yerros. Por eso dixo sant Jeronimo Primum pecatum esse cogitare que mala sunt
|
B-Lepra-139r (1417) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
es que sea argulloso con aquellos de su casa. de manera que | toda | la gente aya miedo. e sy por ventura viene delante d·el
|
C-TratMoral-273r (1470) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
la voluntad contraria de la sinpleza. e el honbre es señor sobre | todo | . Quien faze bien ha gualardon. e quien faze mal es castigado
|
C-TratMoral-276r (1470) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
el dezir no. Guarda a honbre de trabajo. E dezir·lo | todo | lleua·le en aventurança. Mi fijo. seas con la gente asy
|
C-TratMoral-280r (1470) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
desafazendat. Mas vale estar solo que con mala conpañia. Quien toma | toda | la gente en vn grado no ha amigo. El amigo todavia ama
|
C-TratMoral-281r (1470) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
e caça. e juego. e vino. Mas no es verdat | todo | lo que dizen en las bodas. § .xxix. Fermosa parença es comienço de
|
C-TratMoral-281v (1470) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
Lo que non se vende es caro. Sy as dineros. | todo | lo que vendes se vende. Vender e arepentir. vale mas que
|
C-TratMoral-283v (1470) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
es malo no piensa que la gente puedan ser buenos. pensando que | todos | sean tales como el. Los malos syguen e buscan las malas obras
|
C-TratMoral-285r (1470) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
honbre. e no creçe en su riqueza. Non ayas fe en | todo | quanto oyes. que quien todo lo quiere. todo lo pierde.
|
C-TratMoral-287v (1470) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
su riqueza. Non ayas fe en todo quanto oyes. que quien | todo | lo quiere. todo lo pierde. Como non has lo que quieres
|
C-TratMoral-287v (1470) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
ayas fe en todo quanto oyes. que quien todo lo quiere. | todo | lo pierde. Como non has lo que quieres. quieras lo que
|
C-TratMoral-287v (1470) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
lo qual dezia Auicenna en·el .iiij. que el principio d·estas cosas | todas | es formado de formas. conuiene saber la influencia de·los planetas y
|
B-Peste-041r (1494) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
mediante las quales cosas se altere o corrija. La causa de | todas | estas cosas son las influencias celestiales. y esto parece dezir Auicenna en
|
B-Peste-041r (1494) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
y lluuias. que se muestren y parecen sin efecto alguno. quando | todas | estas cosas o algunas d·estas se muestran y aparecen la complexion del
|
B-Peste-042r (1494) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
arde echa buen olor. E algunas vezes con goma arabiga y con | todas | estas cosas o algunas d·ellas. y si todas no se podieren
|
B-Peste-042v (1494) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
arabiga y con todas estas cosas o algunas d·ellas. y si | todas | no se podieren hauer. faga se el perfum con romero enebro sauina
|
B-Peste-042v (1494) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
no sea reumatica. la camara tan bien que esta susana y sobre | todas | no se habite. porque mas presto es tocada de·la influencia.
|
B-Peste-043r (1494) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
bueno y el carnero y los gaçapos y farnacas y liebres pequeñitas. | Todas | estas viandas coman se con algun agror. ca la mayor parte de
|
B-Peste-043v (1494) | Ampliar |