Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
todo -a | 1 |
açucar vna onça eneldo vna onça garuanços vna onça bistorta vna onça sean | todas | estas cosas confaçionadas con mjel e coman d·este lituario el baron e
|
B-Recetario-040v (1471) | Ampliar |
todo -a | 1 |
Monpesler vino al punto de·la muerte tenja la criatura atravesada muerta e | todos | los menges la aujan desanparada e vio vna vieja que le dio çumo
|
B-Recetario-041v (1471) | Ampliar |
todo -a | 1 |
çummo de·las rrayzes del peregil tanto de vno commo de otro sea | todo | mesclado con vn poquito de açeite e beua·lo e quedara bien purgada
|
B-Recetario-042r (1471) | Ampliar |
todo -a | 1 |
o de ansar e de yemas de hueuos farina de trigo sea fecho | todo | enplastro e posado sobre las rrenes e el vientre vsa por esto e
|
B-Recetario-042v (1471) | Ampliar |
todo -a | 1 |
o pasados mjel e vinagre e mjga de pan tostada e muele·lo | todo | en vno e pon este enplastro muchas vezes e sanaras. § Item dize
|
B-Recetario-043r (1471) | Ampliar |
todo -a | 1 |
çera vergen ençienso yemas de huevos duros asados e caracoles muchos picados. | todas | estas cosas sobredichas sean puestas en vna olla nueva la qual tenga vn
|
B-Recetario-043r (1471) | Ampliar |
todo -a | 1 |
de carbon enderredor en manera que cuega bien fasta que entiendas que es | todo | consumjdo lo que esta en·la primera olla e tira·le el fuego
|
B-Recetario-043r (1471) | Ampliar |
todo -a | 1 |
dize Giluertus toma vnto de puerco añjejo e alburas de huevos mescla·lo | todo | y çummo de·la yerba lapaça que es bermeja en las pencas e
|
B-Recetario-043r (1471) | Ampliar |
todo -a | 1 |
en·la foja por que es macho e saluado e azogue amasa·lo | todo | e faz enplastro e estiende·lo sobre vn cuero e todo esto sobredicho
|
B-Recetario-043r (1471) | Ampliar |
todo -a | 1 |
amasa·lo todo e faz enplastro e estiende·lo sobre vn cuero e | todo | esto sobredicho e non se allegue al fuego. e pon el dicho
|
B-Recetario-043r (1471) | Ampliar |
todo -a | 1 |
çera blanca tres onças e añade yemas de huebos çinco o seys e | todo | amasado faz enplastros e vsa por ellos non has menester otra melezina
|
B-Recetario-043v (1471) | Ampliar |
todo -a | 1 |
amasado con agua rrosada e media onça de çumo de berbena e sea | todo | encorporado en vn mortero con alburas de huebos e sea fecho socroçio e
|
B-Recetario-043v (1471) | Ampliar |
todo -a | 1 |
noble meleçina contra la gota çeatica. Item pez naual e sal armonjac | todo | mesclado e puesto tira el dolor. § Item dize Diascorus faba molida e
|
B-Recetario-043v (1471) | Ampliar |
todo -a | 1 |
de rruda e canela e oregano e poleo e xabon viejo mescla·lo | todo | e frie·lo en·la sarten non mucho e faz estopadas con·ello
|
B-Recetario-043v (1471) | Ampliar |
todo -a | 1 |
primeramente con mjel tira los dolores. § Item dize los naturales toma de | todas | maneras de caracoles e frie·los en·la sarten e aquello que saliere
|
B-Recetario-044r (1471) | Ampliar |
todo -a | 1 |
sana. § Item dize Costantinus toma vn cuerno de çierbo e lima·lo | todo | pon·lo en vn calderon lleno de vino puro e cuesga fasta que
|
B-Recetario-044r (1471) | Ampliar |
todo -a | 1 |
ygual peso e trementina calafonja mjrra asafetida por ygual peso sean molidas | todas | estas cosas e toma vna libra del çummo de·la rruda e mescla
|
B-Recetario-044r (1471) | Ampliar |
todo -a | 1 |
cosas e toma vna libra del çummo de·la rruda e mescla·lo | todo | segund pertenesca a manera de vnguento e vnta sepas. que es muy
|
B-Recetario-044r (1471) | Ampliar |
todo -a | 1 |
toma çera rrubia e rrite·la e echa·la dentro e buelue·lo | todo | mucho e añade estos poluos todos que se siguen. de almastiga castor
|
B-Recetario-044r (1471) | Ampliar |
todo -a | 1 |
e echa·la dentro e buelue·lo todo mucho e añade estos poluos | todos | que se siguen. de almastiga castor mjrra olibetas de laurel mescla los
|
B-Recetario-044r (1471) | Ampliar |