| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| todo -a | 1 |
Costantinos tres fojas de aristologia rredonda e estiercol de gallina seco sea moljdo | todo | e destenplado con vyno blanco e colado e beujdo es muy prouechosa cosa
|
B-Recetario-051v (1471) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
prouada. § Item dize Giluertus toma violetas e fojas de borrajas mjrabolanos çetrinos | todo | por ygual peso cuezgan estas cosas en agua a consumjçion de·la quarta
|
B-Recetario-051v (1471) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
Item dizen mas toma mjrabolanos e sen e açucar blanco e muele·lo | todo | e toma estos poluos quantidad de vna onça e beba los dichos poluos
|
B-Recetario-052r (1471) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
de borragas vna onça sangre de cabron seco e molido dos onças sea | todo | fecho poluos los quales sean beujdos con agua o con vino antes de
|
B-Recetario-052r (1471) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
sangre de puerco media libra yemas de huevos crudos çinco e masa·lo | todo | en vna poquilla de sal e toma vna galljna gorda e inche·la
|
B-Recetario-052r (1471) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
Item dize Giluertus en·el libro Viaticus toma epitimo calamentun oregano sea | todo | molido e fecho poluos e toma mjel e cueze·la e espuma·la
|
B-Recetario-052v (1471) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
le la cola e los pies e las orejas e las narizes enbuelue | todo | esto en vn paño traya·lo el paçiente al cuello e perdera la
|
B-Recetario-053r (1471) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
los consiente el coraçon. estonze esparze·se por el cuerpo y ençiende | todos | los mjenbros e los vmores buenos fasta que aquella materia donde el fumo
|
B-Recetario-053v (1471) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
rrayzes de·la junçiana e ajos vn grano o dos e muele·lo | todo | e da·lo a beuer con vino. es muy prouechosa cosa por
|
B-Recetario-053v (1471) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
Item dize Ysaque toma rruda e nuezes e mjel e mescla·lo | todo | enplastrado e pon·lo sobre los lugares venjnosos e si·lo comjeres destruye
|
B-Recetario-054r (1471) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
la rrayz de·la yerba que es dicha ditamo molida e beujda sana | todos | los muesos venjnosos e la saeta vinjnosa sana si por ello vsares
|
B-Recetario-054v (1471) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
peso diez onças de leche de draguntia colada çinco onças sea cocho esto | todo | en çinco libras e media de agua fasta que torne a cuatro onças
|
B-Recetario-055r (1471) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
onça en ayunas e otra a·la noche antes que duerma fasta que | todas | salgan fuera. e de que fueren fuera salidas çese la dicha melezina
|
B-Recetario-055r (1471) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
d·estas yerbas sobredichas tanto de vno commo de otra e buelue·las | todas | en vno e cuela·lo e da·lo al fistulado a·la mañana
|
B-Recetario-055v (1471) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
medezina non pueda entrar toma estiercol de cabras e mjel e mescla·lo | todo | en vno en vna olla al fuego e tibio pon sobre la fistula
|
B-Recetario-055v (1471) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
la rrayz si por esto vsares. § Item dize Giluertus et Galienus e | todos | los naturales quien quisier matar la fistula e la cançer do quiera que
|
B-Recetario-055v (1471) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
altea mayor e rrayzes de yerba pinpynela e fojas de coles rruyas. | todas | estas cosas por ygual peso cuesgan en vino blanco e añade poluos de
|
B-Recetario-056r (1471) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
orpimente e alcreujte e calz viua e seuo de carnero rretido e sea | todo | encorporado e vnta la fistula dos o tres vezes al dia e sanara
|
B-Recetario-056r (1471) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
vno commo de otro e pon terçia parte de sal e tuesta·lo | todo | en vna olla des que sea tostado muele·lo e çierne·lo e
|
B-Recetario-056r (1471) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
llanten arnaglosa e apio e fojas de cañamo e nuez moscada e cuezgan | todas | estas dichas yerbas en fino vino blanco e despues sea colado e beujdo
|
B-Recetario-056v (1471) | Ampliar |