| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| todo -a | 1 |
Avn se entiende en esto mesoneros. e botigueros e tenderos. e | todos | los otros que so çierto preçio o abenençia buscan e an ganançia de
|
E-TrabHércules-052v (1417) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
estado de diçipulo entiendo. escolares camareros de·las escuelas repetidores. e | todos | los otros que so diçiplina de maestro ganan dotrina. e se disponen
|
E-TrabHércules-053r (1417) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
entiendo hermitaños anacoritas enparedadas reclusos e ençerrados. silvanos e apartados. y | todos | los otros que biuen arredrados de conpañia e se dan al contemplatiuo beuir
|
E-TrabHércules-053r (1417) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
estado de muger entiendo dueña donzella moça casada biuda sierua niña. e | todos | los otros grados femjniles o mugeriegos en qualquier manera o dignidat o subjeçion
|
E-TrabHércules-053r (1417) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
cuerpo mistico vniuersal de·la espeçia humana e congregaçion del mundo. Enpero | todos | aquestos. asy los vnos como los otros cada vno en su manera
|
E-TrabHércules-053r (1417) | Ampliar |
| todo -a |
se viese en poder de tal gigante en logar apartado. guardo | con todo eso | su honestat defendiendo·se non por fuerça corporal mas por engaño e
|
E-TrabHércules-054r (1417) | Ampliar | |
| todo -a |
e falleçederos bienes. enamorando·se de·la vida actiua queriendo·la del | todo | auer a su vso. E estos tales la alcançan menos por non
|
E-TrabHércules-055v (1417) | Ampliar | |
| todo -a | 4 |
que Vxio era vn grant señor en·la tierra de Greçia. | todo | enclinado e dado a·la vida actiua. E por cobdiçia de enseñorear
|
E-TrabHércules-056r (1417) | Ampliar |
| todo -a | 2 |
gasta las vezinas virtudes e arriedra del omne. en do se reposa | toda | conpañia de buenas costunbres. queriendo paresçer mayor. syn meritos entre aquellos
|
E-TrabHércules-058r (1417) | Ampliar |
| todo -a |
mas a·la pena que las aues ynfernales que son dichas arpias asechasen | toda via | la mesa del rey Fineo ya dicho ensuziando aquella en·la hora
|
E-TrabHércules-060r (1417) | Ampliar | |
| todo -a |
lieuan al omne a el. Han la faz humana a demostrar que | toda via | coloran con alguna pareçiente razon los non deuidos tomar e retener asinando
|
E-TrabHércules-061r (1417) | Ampliar | |
| todo -a | 3 |
oyendo Hercules que tan grant rey como Fineo en vituperio e mengua de | toda | la Greçia. e avn de·los reyes de cuyo numero era viuiese
|
E-TrabHércules-062r (1417) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
las sus pungitiuas palabras la cobdiçia de Fineo fasta que le fizo dexar | todas | las maneras de rapaçidat e auarientas e le reduxo a beuir bien en
|
E-TrabHércules-062r (1417) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
reales e duraderas estorias a loor de Hercules e enxenplo de·los otros | todos | que querran en esto parar mientes. § Es aqueste trabajo muy proprio castigo
|
E-TrabHércules-062v (1417) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
virtuosas costunbres e desechar viçios. mayor mente aquel que es rayz de | todos | los males. es a·saber la cobdiçia e auariçia por la qual
|
E-TrabHércules-062v (1417) | Ampliar |
| todo -a |
E non deue dudar el coraçon caualleril con·la humildat que deue | toda via | reprehender al rey o a otro señor a quien sirua en tan
|
E-TrabHércules-063r (1417) | Ampliar | |
| todo -a |
pues los mayores de si deue reprehender de viçios el deue ser del | todo | apartado de aquellos. E sy a·los enemigos visibles ha de contradezir
|
E-TrabHércules-063v (1417) | Ampliar | |
| todo -a | 1 |
E sy bien querres buscar las costunbres pertenesçientes al estado de cauallero. | todas | las podredes fallar por semejanças e correspondençias en·los misterios de aqueste trabajo
|
E-TrabHércules-063v (1417) | Ampliar |
| todo -a | 2 |
Egual mente faze e se conviene al estado de religioso que deue | toda | cobdiçia arredrar de si e mortificar·la en·los otros por santa dotrina
|
E-TrabHércules-063v (1417) | Ampliar |
| todo -a | 1 |
habundançia de riquezas ordeno a su deleyte vn vergel cuyos arboles e fructos | todos | eran de oro. e çerrados de çerca muy artefiçiosa e fermosa.
|
E-TrabHércules-064r (1417) | Ampliar |