Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
todo -a | 3 |
que todos aquellos que esta dolençia codiçian sanar es nesçesaria cosa primeramente purgar | todo | el cuerpo e guarde·se de comer cosas frias e viscosas e deue
|
B-Recetario-029v (1471) | Ampliar |
todo -a | 3 |
Gilbertus e Galienus toma la sangre e el figado e el pulmon con | toda | la corada e los estentinos e los lomos con la cola del cabron
|
B-Recetario-029v (1471) | Ampliar |
todo -a | 1 |
estentinos e los lomos con la cola del cabron montes e faz de | todo | esto longanjzas commo de puerco con ancho estentino e del mas rresçio que
|
B-Recetario-029v (1471) | Ampliar |
todo -a | 1 |
Item dize Diascorus que la bretonjca mayor e la pimjenta e muele·lo | todo | e da·lo a beuer con vjno muchas vezes e sanara. Item
|
B-Recetario-030r (1471) | Ampliar |
todo -a | 1 |
en·el forno e despues da estos poluos a beuer al paçiente sobre | todas | las cosas quebranta la piedra. § Item dize mas maestre Pedro que la
|
B-Recetario-030r (1471) | Ampliar |
todo -a | 1 |
Pedro que la sangre del cabron e del asno e del ansar mesclado | todo | con fuerte vinagre escalentado al fuego beujdo quebranta la piedra. Para lo
|
B-Recetario-030r (1471) | Ampliar |
todo -a | 1 |
toma las rrayzes del oleastro e el çimjno e çebollas et maja·lo | todo | e cueze·lo en açeite e faz enplastro e pon·lo caliente sobre
|
B-Recetario-030r (1471) | Ampliar |
todo -a | 3 |
Ysaque que si fueren tomados diez o doze tajadas de rrabano rredondas e | toda | la noche estovieren en vino blanco y en·la mañana en ayunas y
|
B-Recetario-030v (1471) | Ampliar |
todo -a | 1 |
vsare. § Item dize Quiritus e Sistus al enperador Otoviano concuerdan con·ellos | todos | los naturales que non es cosa mas propia para sanar la piedra que
|
B-Recetario-030v (1471) | Ampliar |
todo -a | 1 |
e semen de mjjo e semen sasifragia e sangre de cabron mescla·lo | todo | et cueze·lo poquito e pon este enplastro sobre la verga e el
|
B-Recetario-030v (1471) | Ampliar |
todo -a | 1 |
toma figos pasados e farina de trigo e açeite comun e muele·lo | todo | e faz enplastro e pon·lo e sanaran las finchaduras e figos
|
B-Recetario-031r (1471) | Ampliar |
todo -a | 1 |
en vn almofrez con açeite e binagre en manera que sea bien encorporado | todo | e con este vnguento vnta la verga e las llagas e syn falla
|
B-Recetario-031r (1471) | Ampliar |
todo -a | 2 |
e muele·la e amasa·la con vino e enplastrada sepas que tira | toda | inchadura. § Item dize Diascorus toma la bretonjca e cueze·la con vino
|
B-Recetario-032r (1471) | Ampliar |
todo -a | 1 |
toma marçiaton çera pez rresina trementina ençienço almastiga sangre de drago bol armenicus | todo | esto por ygual peso e muele·lo todo e sea confaçionado con cera
|
B-Recetario-032r (1471) | Ampliar |
todo -a | 1 |
sangre de drago bol armenicus todo esto por ygual peso e muele·lo | todo | e sea confaçionado con cera e con marçiaton todo mesclado e fecho enplastro
|
B-Recetario-032r (1471) | Ampliar |
todo -a | 1 |
peso e muele·lo todo e sea confaçionado con cera e con marçiaton | todo | mesclado e fecho enplastro sobreposado sobre la jnchadura de·los cojonnes por molificar
|
B-Recetario-032r (1471) | Ampliar |
todo -a | 1 |
grama calamento oregano llanten lançuela escaviosa rrayz de lengua de buey e fierban | todas | estas cosas en vino con agua e despues cuela el caldo d·estas
|
B-Recetario-032r (1471) | Ampliar |
todo -a | 1 |
doliere mucho toma çera e açeite e figos pasos e verdolagas e cuega | todo | en vna ollica e faz enplastro d·esto e pon·lo sobre la
|
B-Recetario-032r (1471) | Ampliar |
todo -a | 3 |
las e esprime el çummo e vnta con·el dicho çummo la verga | toda | e los conpañones. sepas que mata el cançer. e si vntares
|
B-Recetario-032v (1471) | Ampliar |
todo -a | 1 |
los naturales toma euforbio olibetas de laurel oruga rrayz de saterio muele·lo | todo | e cueze·lo con açeite a manera de vnguento e vnta las rrenes
|
B-Recetario-032v (1471) | Ampliar |