tomar
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
tomar |
2 |
paciente sana la ydropesia si esto fiziere muchas vezes. § Item dize Ricardus | toma | poluos fechos de boñjca de buey seys onças e la yerba que es
|
B-Recetario-027r (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
e sanara de·la ydropesia si por esto vsares. § Item dize Rasis | toma | el çumo de·las panpanas de·la vid blanca que se faze fuera
|
B-Recetario-027r (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
lo muchas vezes el paciente maraujllosamente sana la ydropesia. § Item dize Rasis | toma | la rrayz del sauco e quiebra·la entre dos piedras e fierbe·la
|
B-Recetario-027r (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
afogamjento de·la ydropesia consume desecando los vmores corrutos. § Item dize Gilbertus | toma | la orina de·la cabra negra o de la oueja negra e cueze
|
B-Recetario-027v (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
se contiene que todo aquel que fuere enbazado e toviere el baço inchado | toma | las corteças del fresno e cuesga·las en vino e beba·lo e
|
B-Recetario-027v (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
sean cochas corteças de salce beujdo desincha el baço. § Item dize Ricardus | toma | las fojas del salse verdes e maja·las con sal e pon·las
|
B-Recetario-027v (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
e pon·las sobre el baço tira el dolor. § Item dize Ricardus | toma | las fojas de·la yedra e pica·las mucho en vn almjrez e
|
B-Recetario-027v (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
disuelue e desincha e tira la finchadura del baço. § Item diçe Ricardus | toma | vn baço de cabra o de cabron pon·lo sobre el baço del
|
B-Recetario-028r (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
parte e beujdo el bino es muy noble cosa. § Item dize Mazer | toma | las rrayzes de·la lanpaça e maja·las con fuerte vinagre e pon
|
B-Recetario-028r (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
pon·las sobre el baço muchas veçes tira dolor. Item dize Gilbertus | toma | el estiercol de·las cabras e çenjça de sarmjentos e sal armonjaque tanto
|
B-Recetario-028r (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
es cosa prouada. § Item dize Sistos al enperador Otoviano que si fuere | tomado | el pulmon de la gulpeja todo entero e sea secado al sol e
|
B-Recetario-028r (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
destriñe e abaxa la inchadura del baço. § Item dize Ricardus que si | tomares | los vrotos del salse e los coçieres en agua e beujeres la dicha
|
B-Recetario-028r (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
mjsma orina caliente que sanara del baço. § Item dize Abiçena que si | tomares | el lodo que se faze por las callejas podrido que sea lo enplastares
|
B-Recetario-028r (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
la dureça e la inchadura. § Item dize Gilbertus en·el libro Pasionario | toma | las rrayzes de·la yerba que es dicha lengua çerbuna e seca·las
|
B-Recetario-028r (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
sanaras del baço si por esto vsares. § Item dize Gilbertus e Diascorus | toma | la grama e cueçe·la con vino e desque sea cocha pica·la
|
B-Recetario-028v (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
estado esto es cosa noble e prouada. § Item dize Diascorus e Costantinus | toma | las fojas del arbol que es dicho tamariz e cueze·las en fuerte
|
B-Recetario-028v (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
que lo desinchara e sanara si por esto vsares. § Item dize Bartholeus | toma | el estiercol de·la baca seco e muele·lo e toma alcrebite e
|
B-Recetario-028v (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
dize Bartholeus toma el estiercol de·la baca seco e muele·lo e | toma | alcrebite e muele·lo e toma el çummo de·la yerba que es
|
B-Recetario-028v (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
la baca seco e muele·lo e toma alcrebite e muele·lo e | toma | el çummo de·la yerba que es dicha brasyca e amasa los dichos
|
B-Recetario-028v (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
e tornar·se amarillo o verde o negro e para esto dize Gilbertus | toma | la rraedura del marfil çummo de·la yerba que es dicha epaticon e
|
B-Recetario-028v (1471) | Ampliar |