| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| tormento | 3 |
pensamiento / matar quiera / synon que biua mi mal / et que iamas mi | tormento | / nunca muera. § Yo pienso sy me moriesse / e con mys males finasse
|
E-CancEstúñiga-017r (1460-63) | Ampliar |
| tormento | 3 |
e propuse de fuyr / por uençer a mi morir / la causa de mis | tormentos | / mas uuestra cara tan bella / por quien biuiendo sospiro / que luze como
|
E-CancEstúñiga-036r (1460-63) | Ampliar |
| tormento | 3 |
siempre reyna mas mi daño / et mi duelo tan estraño / siempre reyna mi | tormento | / syn que cesse el pensamiento / del uencido por engaño. § Biuo biue mi
|
E-CancEstúñiga-056r (1460-63) | Ampliar |
| tormento | 3 |
Iohanne de Tapia. § Trabaios que me matays / cuydado et graues | tormentos | / con pesares / congoxas non me dexays / et desplazeres destientos / a millares
|
E-CancEstúñiga-085r (1460-63) | Ampliar |
| tormento | 3 |
Villalpando. § Sepan todos mi | tormento | / el qual siente con rason / mi cuytado coraçon / por·el triste partimiento
|
E-CancEstúñiga-105v (1460-63) | Ampliar |
| tormento | 3 |
con rason / mi cuytado coraçon / por·el triste partimiento. § Sepan todos mi | tormento | / porque soy leal amante / de sennora bien bastante / de mucha beldat syn
|
E-CancEstúñiga-105v (1460-63) | Ampliar |
| tormento | 3 |
padesce tribulation / mi cuytado coraçon / por·el triste partimiento. § Sepan todos mi | tormento | / pero non tomen manzilla / nin tengan a marauilla / la cruel pena que
|
E-CancEstúñiga-105v (1460-63) | Ampliar |
| tormento | 3 |
grand passion / mi cuytado coraçon / por el triste partimiento. § Sepan todos mi | tormento | / mas por tanto non desmaio / que Fortuna por ensayo / lo causo con
|
E-CancEstúñiga-105v (1460-63) | Ampliar |
| tormento | 3 |
que fago tal iuramento / de nunca te fallesçer / por ningund mal ni | tormento | . § La uerde. § Esperança los que esperan / me suellen todos llamar / mas
|
E-CancEstúñiga-124v (1460-63) | Ampliar |
| tormento | 3 |
complimiento / de uerdaderos amores / mas las dubdas y temores / me ponen mucho | tormento | .
|
E-CancEstúñiga-124v (1460-63) | Ampliar |
| tormento | 3 |
el triste que oyo / tal respuesta. § O estimada alegria / amargo y crudo | tormento | / en teniebras noche et dia / me sotierra pensamiento / ved que negro pagamiento
|
E-CancEstúñiga-126v (1460-63) | Ampliar |
| tormento | 3 |
tomat exemplo / en mi triste sin ventura / que muero con gran | tormento | / por seruir a tal figura / pues fue esta mi ventura
|
E-CancHerberey-028r (1445-63) | Ampliar |
| tormento | 3 |
mostrar mas sentimiento / pues vuestra merçed ordena / todo mi mal y | tormento | / suffrira mi coraçon / mas si me pierdes jamas / tal seruidor
|
E-CancHerberey-031r (1445-63) | Ampliar |
| tormento | 3 |
poco no dexaes. § Si alguno es padeciente / o que suffra gran | tormento | / este so yo de presente / porque viuo mal contento / pues
|
E-CancHerberey-034r (1445-63) | Ampliar |
| tormento | 3 |
si desatiento / ca tanpoco no vos dexo / ni me dexa mi | tormento | . § Si me parto no me vo / ni se va de mi
|
E-CancHerberey-046r (1445-63) | Ampliar |
| tormento | 3 |
viue descontento / ca tanpoco yo vos dexo / ni me dexa mi | tormento | . § Siempre vo e nunca parto / ni se parte mi desseo
|
E-CancHerberey-046r (1445-63) | Ampliar |
| tormento | 3 |
triste pensamiento / ca tanpoco no vos dexo / ni me dexa mi | tormento | . § Otra. § Si yo solo me falle / assaz sola vos fallays
|
E-CancHerberey-046r (1445-63) | Ampliar |
| tormento | 3 |
Villalpando. § En ser tuyo tan gozoso / me fallo que mi | turmento | / mirando por quien lo siento / muriendo no soy quexoso. § Mas
|
E-CancHerberey-076v (1445-63) | Ampliar |
| tormento | 3 |
que es mi plazer / reposo de mi folgura / descanso de mi | tormento | / es el mesmo padeçer / de toda quanta tristura / fatiga mi
|
E-CancHerberey-077v (1445-63) | Ampliar |
| tormento | 3 |
Partire mas quedare / do queda mi pensamiento / aunque yo passe | turmento | / nunca mas me desdire. § Muchas vezes yo suffri / penas e
|
E-CancHerberey-147r (1445-63) | Ampliar |