| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| tormento | 3 |
non morira syn pugniçion. Sant Gregorio dize. non es mayor | tormento | en·el mundo. que aquel de·la enbidia. e alla donde
|
C-FlorVirtudes-304v (1470) | Ampliar |
| tormento | 3 |
e sufren aquello que Dios quiere. En aqueste siglo es tuerto del | tormento | del otro. aquellos que an fe en Dios por el su trabajo
|
C-TratMoral-272r (1470) | Ampliar |
| tormento | 3 |
rogaua mucho al padre Abraam que je·lo embiasse por amatar sus grandes | tormentos | del terrible fuego con sola vna gota de agua. Empero entonce no
|
D-ViajeTSanta-066r (1498) | Ampliar |
| tormento | 3 |
ay contentamiento / nunca entra la pasion / qu·el glorioso sentimiento / no consiente qu·el | tormento | / de trabajo al coraçon. § Cansion. § Dizen que faguo follia / mi senyora·
|
E-CancAteneu-222v (1490) | Ampliar |
| tormento | 3 |
que contento / biuire por mas que sienta / pues es cavsa mi | tormento | / de ver·os a vos contenta / y el morir no me
|
E-CancEgerton-107r (1480-99) | Ampliar |
| tormento | 3 |
que muestro. / Piense vuestro pensamiento / piedat mui uirtuosa / et matat mi gran | tormento | / non por mi merescimiento / mas por uos ser piadosa. § Non podrian los
|
E-CancEstúñiga-003v (1460-63) | Ampliar |
| tormento | 3 |
descrecer / non puedan synon creciendo / nin mis males menos ser / syn su | tormento | poder / dar me la fin que atiendo / que no es uer despedir·me
|
E-CancEstúñiga-011v (1460-63) | Ampliar |
| tormento | 3 |
a mi mal / o me tragara leal / la temprana sepultura. § Nin mis | tormentos | uencieron / para poder que muriesse / nin los mis bienes podieron / ser vencedores
|
E-CancEstúñiga-012r (1460-63) | Ampliar |
| tormento | 3 |
me maldixo en la cuna / dexen a ti sola una / reparo de mis | tormentos | . § Maldigan los maldizientes / e falsos diffamadores / ca mostraron ser ualientes / las
|
E-CancEstúñiga-012v (1460-63) | Ampliar |
| tormento | 3 |
estranno / y eras a·quien desplugo / mi danno sabido lugo / e mi | tormento | tamanno / y eres cuio pesar / me pesa mas que del mio / pero
|
E-CancEstúñiga-012v (1460-63) | Ampliar |
| tormento | 3 |
pena / que de plazer me quito. § Gemid et sospirar / sospire mi gran | tormento | / sospire tanto pesar / quanto me dio pensamiento / sospire lo que padesco
|
E-CancEstúñiga-015r (1460-63) | Ampliar |
| tormento | 3 |
si mis tristes pensamientos / dolor et fuertes cuydados / enoiosos / non fuessen graues | tormentos | / e males desesperados / trabaiosos / o que pesar con·la muerte / quando
|
E-CancEstúñiga-016v (1460-63) | Ampliar |
| tormento | 3 |
pensamiento / matar quiera / synon que biua mi mal / et que iamas mi | tormento | / nunca muera. § Yo pienso sy me moriesse / e con mys males finasse
|
E-CancEstúñiga-017r (1460-63) | Ampliar |
| tormento | 3 |
e propuse de fuyr / por uençer a mi morir / la causa de mis | tormentos | / mas uuestra cara tan bella / por quien biuiendo sospiro / que luze como
|
E-CancEstúñiga-036r (1460-63) | Ampliar |
| tormento | 3 |
siempre reyna mas mi daño / et mi duelo tan estraño / siempre reyna mi | tormento | / syn que cesse el pensamiento / del uencido por engaño. § Biuo biue mi
|
E-CancEstúñiga-056r (1460-63) | Ampliar |
| tormento | 3 |
Iohanne de Tapia. § Trabaios que me matays / cuydado et graues | tormentos | / con pesares / congoxas non me dexays / et desplazeres destientos / a millares
|
E-CancEstúñiga-085r (1460-63) | Ampliar |
| tormento | 3 |
Villalpando. § Sepan todos mi | tormento | / el qual siente con rason / mi cuytado coraçon / por·el triste partimiento
|
E-CancEstúñiga-105v (1460-63) | Ampliar |
| tormento | 3 |
con rason / mi cuytado coraçon / por·el triste partimiento. § Sepan todos mi | tormento | / porque soy leal amante / de sennora bien bastante / de mucha beldat syn
|
E-CancEstúñiga-105v (1460-63) | Ampliar |
| tormento | 3 |
padesce tribulation / mi cuytado coraçon / por·el triste partimiento. § Sepan todos mi | tormento | / pero non tomen manzilla / nin tengan a marauilla / la cruel pena que
|
E-CancEstúñiga-105v (1460-63) | Ampliar |
| tormento | 3 |
grand passion / mi cuytado coraçon / por el triste partimiento. § Sepan todos mi | tormento | / mas por tanto non desmaio / que Fortuna por ensayo / lo causo con
|
E-CancEstúñiga-105v (1460-63) | Ampliar |