| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| trabajo | 3 |
socorrer. e non fallando ende lobo alguno. tornauan se para sus | trabajos | . el pastorcillo ponia algunas escusas deziendo que los lobos avian fuydo por
|
E-Ysopete-081r (1489) | Ampliar |
| trabajo | 3 |
mas del todo. § La .xvij. del labrador e sus fijos. § El | trabajo | continuo thesoro pare e trahe. segund que significa esta fabula. Vn
|
E-Ysopete-084r (1489) | Ampliar |
| trabajo | 3 |
de manera que fueron ricos. E assi quiere dezir que el | trabajo | de cada dia es thesoro. § Aqui se acaban las fabulas del Esopo
|
E-Ysopete-084v (1489) | Ampliar |
| trabajo | 3 |
mas bienes algunos a su fijo. el qual buscando su vida con | trabajo | de sus manos. muchas vezes padescia fambre. por quanto por que
|
E-Ysopete-101r (1489) | Ampliar |
| trabajo | 3 |
en tu guarda. e como es justicia tomaras tu gualardon por tu | trabajo | e alquiler. El moço se fue con el. e llamados los
|
E-Ysopete-102r (1489) | Ampliar |
| trabajo | 3 |
qual el diablo dize. Pues que quieres que te de por este | trabajo | ? Ella dize por cierto a mj sera poco trabajo. por ende
|
E-Ysopete-112r (1489) | Ampliar |
| trabajo | 3 |
de por este trabajo? Ella dize por cierto a mj sera poco | trabajo | . por ende non pido si non vn par de çapatos que me
|
E-Ysopete-112r (1489) | Ampliar |
| trabajo | 3 |
ciudat fins aqui sia estado en·ciertas personas no ljmitado tiempo a·los | trebajos | e·poder de aquellos. E por tanto es deliberado que del dito officio
|
A-Ordinaciones-027v (1440) | Ampliar |
| trabajo | 3 |
simjentes que hombre deue sembrar. si primerament non las ha hombre prouadas. El | trabajo | de·la lauor e labrança requjere hombres jouenes. Mas la ordinaçion e jndustria
|
B-Agricultura-010r (1400-60) | Ampliar |
| trabajo | 3 |
lugar. en·el qual puedan estar muelas que muelan el trigo. menos de | trabajo | de bestias.§ Los jnstrumentos o aparellamjentos o ferramjentas nesçesarias a·la lauor son.
|
B-Agricultura-041v (1400-60) | Ampliar |
| trabajo | 3 |
mas ahun las sagradas e diuinas juntamente con·ellas: para que por mi | trabajo | se pueda d·ellas gozar nuestra lengua latina. Y paresciendo me ser el
|
E-Exemplario-001r (1493) | Ampliar |
| trabajo | 3 |
cosa alguna: conoscio su locura: y la discrecion de·los que con su | trabajo | se hauian fecho ricos: no quedando a el saluo el dolor y tormenta.
|
E-Exemplario-002r (1493) | Ampliar |
| trabajo | 3 |
cosa ninguna. Venida la hora en la·qual se suele dar reposo al | trabajo | : pidio el maestro los cinco ducados del dia: y como al mercader le
|
E-Exemplario-009r (1493) | Ampliar |
| trabajo | 3 |
lo reparasse: que el bolueria empues por el: y le satisfaria de su | trabajo | . y assi se despidio d·el. El amigo en cuyo poder quedo el
|
E-Exemplario-011r (1493) | Ampliar |
| trabajo | 3 |
no por perdida/ deues tener: si vees fenecida/ aquella jornada: que con tu | trabajo | / passas: comiendo vn puerro, o vn ajo:/ ca aquella de gracia te es
|
C-Caton-014r (1494) | Ampliar |
| trabajo | 3 |
y ella preside en qualquier lugar.§ Conserua potius: quae sunt iam parta labore. cum labor in damno est: crescit mortalis egestas.§ Lo que has ganado con mucho | trabajo | / deues mas guardar: que todo el restante:/ porque quando aquello se gasta mas
|
C-Caton-015r (1494) | Ampliar |
| trabajo | 3 |
lo que has emprendido: y echar a perder/ lo comiençado: y sea el | trabajo | / recebido en vano: que no valga vn ajo:/ y vengas de rico: a
|
C-Caton-025r (1494) | Ampliar |
| trabajo | 3 |
rico sere quando la salud de·los otros con la mercaduria de mi | trabaio | se conquistara. Pues en el comienço de nuestro dezir rogamos que nos ayude
|
D-Vida-002r (1488) | Ampliar |
| trabajo | 3 |
a la soberana virtud no lo atribuye todo a Dios mas a sus | trabaios | e studios: e mientra busca la honra de·los hombres pierde la de
|
D-Vida-004r (1488) | Ampliar |
| trabajo | 3 |
moraua en vna cueua hombre de gran abstinencia ganando la vida con el | trabaio | de sus manos. E dia e noche estaua en oration e era de
|
D-Vida-005r (1488) | Ampliar |