Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
tú | 1 |
despues a pocos dias podras ne vsar. En otra manera lo puedes fazer. | Tu | cogeras de la oliuera las oliuas. e luego como las ayas cogidas. tu
|
B-Agricultura-207v (1400-60) | Ampliar |
tú | 1 |
Tu cogeras de la oliuera las oliuas. e luego como las ayas cogidas. | tu | las meteras en vn vaso de tierra. e faras y sostre de ruda
|
B-Agricultura-207v (1400-60) | Ampliar |
tú | 1 |
E despues a pocos dias podras ne vsar. Por otra manera lo faras. | Tu | cogeras de la oliuera las oliuas que son negras e meter las has
|
B-Agricultura-208r (1400-60) | Ampliar |
tú | 1 |
E aquestas cosas es a·saber la mjel el vjno e el arrope | tu | faras herujr sobre el fuego. e mezclar lo has todo en semble. E
|
B-Agricultura-208r (1400-60) | Ampliar |
tú | 1 |
vn poco de vinagre quando sera sallido del fuego. E quando sera resfriado | tu | auras brots de oregano e meter los has estendidos sobre las oliuas. E
|
B-Agricultura-208r (1400-60) | Ampliar |
tú | 1 |
auras brots de oregano e meter los has estendidos sobre las oliuas. E | tu | echaras aquellas cosas que avras fecho ferujr sobre las oliuas que seran dentro
|
B-Agricultura-208r (1400-60) | Ampliar |
tú | 1 |
a·pocos dias podras ne comer. Otra manera ay de confegir las oliuas. | Tu | cogeras las oliuas de la oliuera en semble con·los brots do se
|
B-Agricultura-208r (1400-60) | Ampliar |
tú | 1 |
e estender los has a·la sombra por .iij. dias. E cada dia | tu | las ruxaras con agua. E despues tirar las has de·los brots o
|
B-Agricultura-208r (1400-60) | Ampliar |
tú | 1 |
e destemprar la has con vinagre. E dentro de algunt vaso de tierra | tu | lo meteras en semble con·los nabos que avras herujdos. e taparas bien
|
B-Agricultura-209v (1400-60) | Ampliar |
tú | 1 |
el arbol que plantaras faga fructo en·el añyo mesmo que·le plantaras. | tu | escogeras la rama de qual arbol te querras e tajaras en vn golpe
|
B-Labranzas-210r (1400-60) | Ampliar |
tú | 2 |
el añyo mesmo que·le plantaras. tu escogeras la rama de qual arbol | te | querras e tajaras en vn golpe la mañyana de Naujdat quando el sol
|
B-Labranzas-210v (1400-60) | Ampliar |
tú | 1 |
añyo mesmo.§ Si querras saber quales meses del añyo seran pluujosos o secos. | tu | pararas mjentes al .xiijº. e .xiiijº. e .xvº. dia de aquella luna que
|
B-Labranzas-210v (1400-60) | Ampliar |
tú | 1 |
dentro del mes de juñjo. e sy en qualquier de aquestos tres dias. | tu | veras nublos de·la mañyana fasta a·la tarde. sepas que quatro meses
|
B-Labranzas-210v (1400-60) | Ampliar |
tú | 1 |
arreu e apres.§ Si qujeres saber de la carestia o largueza del añyo. | tu | pararas mjentes al dia de sant Pedro que es en fin de juñjo.
|
B-Labranzas-210v (1400-60) | Ampliar |
tú | 1 |
mesmo partiras aquel dia por .xij. oras. e por las .iiijº. oras primeras | tu | judgaras los .iiijº. meses primeros. e asy de los otros. e segunt aquesta
|
B-Labranzas-210v (1400-60) | Ampliar |
tú | 1 |
calçigados e pisados. E hinchiras aquel foyo de agua. e quando sera lleno | tu | lo dexaras estar fasta el otro dia. E quando el agua sera e
|
B-Labranzas-217r (1400-60) | Ampliar |
tú | 1 |
el foyo con estoras o rama o otra cosa conujnjente. E de dia | tu | los descobriras por tal que el sol los pueda bien ferir. Empero sy
|
B-Labranzas-217v (1400-60) | Ampliar |
tú | 1 |
otras cosas. E asi calientes como los sacaras de la caça o perol. | tu | los meteras dentro de vna olla envernjçada en·la qual aya mjel bollida
|
B-Composta-220r (1400-60) | Ampliar |
tú | 2 |
suso dichas por tal que non convenga tener tantas ollas enpachadas. E podras | te | serujr de la mjel de cada vno. e syn dubda avran mejor sabor.
|
B-Composta-220r (1400-60) | Ampliar |
tú | 1 |
composta vna olla o jarra o salsera que tenga .v. o .vj. quarterons. | tu | faras la salsa o conserua por la manera sygujente.§ Despues que avras preparadas
|
B-Composta-221r (1400-60) | Ampliar |