Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
tuyo -a | 1 |
esta cancion / escripta con aluala / mira tu fama do ua / rige la | tu | discrecion / de Lucrecia la romana / te recuerdo syn offesa / que eres tornada
|
E-CancEstúñiga-087r (1460-63) | Ampliar |
tuyo -a | 1 |
Fiia de·las ynuenciones / secretas et peligrosas / trabaiadas / tenias con | tus | pendones / las prouincias generosas / soiuzgadas. § Deuisa que los metales / pasa la
|
E-CancEstúñiga-090r (1460-63) | Ampliar |
tuyo -a | 1 |
pendones / las prouincias generosas / soiuzgadas. § Deuisa que los metales / pasa la | tu | fortaleza / e grand valia / pocos te fueron leales / mostrando la su uileza
|
E-CancEstúñiga-090v (1460-63) | Ampliar |
tuyo -a | 1 |
arrepentire / pues que io non fuy discreto / en patria desconocida / non descubras | tu | secreto / a persona d·esta uida.
|
E-CancEstúñiga-092v (1460-63) | Ampliar |
tuyo -a | 1 |
Glosa de Iohan de Tapia. § Io so aquel che nasci / mal fadado en | tu | poder / pues partiendo despendi / vida salud et plaser / pues non me puede
|
E-CancEstúñiga-094r (1460-63) | Ampliar |
tuyo -a | 1 |
Iohan de Orthega. § Couarde de coraçon / pues non fuyste tan osado / de fablar | tu | triste fado / Amor faze grand rason / que te de tribulacion. § Non sopiste
|
E-CancEstúñiga-109v (1460-63) | Ampliar |
tuyo -a | 1 |
non tienes pagado / Amor faze grand razon / que te de tribulacion. § De | tu | mal parte me dio / guarda que bien m·atraçaste / coraçon sy tu erraste
|
E-CancEstúñiga-110r (1460-63) | Ampliar |
tuyo -a | 1 |
atraçaste / coraçon sy tu erraste / di que mal meresco yo / poca fue | tu | discrecion / catiuo pobre menguado / donde ueo mal peccado / que Amor faze grand
|
E-CancEstúñiga-110r (1460-63) | Ampliar |
tuyo -a | 1 |
E piensa en espacio de treynta annos quanto poco mis oios han gosado de | tu | uista et ya que·lla uniuersal paz has fecho en la grande et riguorosa militante
|
E-CancEstúñiga-132r (1460-63) | Ampliar |
tuyo -a | 1 |
has fecho en la grande et riguorosa militante Ytalia da con solicitud segura orden a | tus | grandes fechos: e una breue execucion a tu partida et deseada uenida por consolar aquella
|
E-CancEstúñiga-132r (1460-63) | Ampliar |
tuyo -a | 1 |
Ytalia da con solicitud segura orden a tus grandes fechos: e una breue execucion a | tu | partida et deseada uenida por consolar aquella que syn tu uista ser consolada non puede
|
E-CancEstúñiga-132r (1460-63) | Ampliar |
tuyo -a | 1 |
e una breue execucion a tu partida et deseada uenida por consolar aquella que syn | tu | uista ser consolada non puede. E ruego te quando la querellosa letra leeras piadosamente
|
E-CancEstúñiga-132r (1460-63) | Ampliar |
tuyo -a | 1 |
mis piadosas et uerdaderas palabras. E·ya que mjs ruegos mesclados con lagrimas contrastando | tu | deliberada partida resister nunca pudieron quando fuyste in Africa donde por aspera et sanguinosa batalla
|
E-CancEstúñiga-132r (1460-63) | Ampliar |
tuyo -a | 1 |
Carthago et enfecionaste et enbriagaste todas las yslas de ynfiel sangre con alguna de la | tuya | . E de aqui uencida la terra et puesta a sacomano gloriosamente con la sancta
|
E-CancEstúñiga-132v (1460-63) | Ampliar |
tuyo -a | 1 |
despoiaste del reyno al gallico rey que duque agora se llama. Te ruego pues | tu | enpresa con glorioso triunfo acabaste e otros sennores et communes tributos te fasen quieras uenir
|
E-CancEstúñiga-132v (1460-63) | Ampliar |
tuyo -a | 1 |
que nunca te oluida. E non quieras menospreciar la grand constancia et lealtad de | tus | originales reynos et fieles uasallos que continuamente ruegan et fasen oracion por tu prospera uida
|
E-CancEstúñiga-132v (1460-63) | Ampliar |
tuyo -a | 1 |
lealtad de tus originales reynos et fieles uasallos que continuamente ruegan et fasen oracion por | tu | prospera uida deseando tu uenida et non con menos deseo que los arboles despoiados et
|
E-CancEstúñiga-132v (1460-63) | Ampliar |
tuyo -a | 1 |
reynos et fieles uasallos que continuamente ruegan et fasen oracion por tu prospera uida deseando | tu | uenida et non con menos deseo que los arboles despoiados et fatigados del tempestuoso et
|
E-CancEstúñiga-132v (1460-63) | Ampliar |
tuyo -a | 1 |
de nueuas et uerdes foias et los orne de preciosas et odoriferas flores. Ansy | tus | naturales esperan lançar todas angustias tribulaciones e por tu uenida ser resucitados renouados et uestidos
|
E-CancEstúñiga-132v (1460-63) | Ampliar |
tuyo -a | 1 |
preciosas et odoriferas flores. Ansy tus naturales esperan lançar todas angustias tribulaciones e por | tu | uenida ser resucitados renouados et uestidos de nueua alegria que con sola uista de tu
|
E-CancEstúñiga-132v (1460-63) | Ampliar |