| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| uno -a | 1 |
libra de·la yerba que es dicha laureola pica·la mucho e toma | vna | libra de agua e seys de açeite e yaga tres dias e tres
|
B-Recetario-046r (1471) | Ampliar |
| uno -a | 1 |
sea sobre espinjella de·la pierna toma el celebro de vn perrillo de | vna | noche nasçido e estiende·lo sobre la llaga o rronpedura suelda maraujllosamente
|
B-Recetario-047r (1471) | Ampliar |
| uno -a | 1 |
cocha con cosas frias o vino mucho tenplado tres partes de agua e | vna | de vino porque non se ençienda la sangre. esto dizen los naturales
|
B-Recetario-047v (1471) | Ampliar |
| uno -a | 1 |
del baño salio sano e muy esforçado. § Item dize mas Diascorus toma | vna | calabaça la mas verde e fresca que fallares enbuelue·la en masa pon
|
B-Recetario-048r (1471) | Ampliar |
| uno -a | 1 |
e destenplada con agua e beujda en ayunas es cosa prouada dentro en | vn | dia sana la fiebre continua. § Item dize Avjçena que la simjente de
|
B-Recetario-048r (1471) | Ampliar |
| uno -a | 1 |
de tajadas del meollo de·la calabaça tira la corteça e si anadieres | vna | mançana sazonada fecha tajadas coma d·esto el paciente. estas viandas atales
|
B-Recetario-048v (1471) | Ampliar |
| uno -a | 1 |
antes de·la azeçion o tres granos de simjente de culantro sorbidos en | vn | hueuo antes del sol salido sanara con la ayuda sobredicha. § Dize
|
B-Recetario-049r (1471) | Ampliar |
| uno -a | 1 |
tome toda la fruente e los pulsos. prouada cosa es dentro de | vna | ora çesar la terçiana. § Item dize mas Abiçena que si·el paçiente
|
B-Recetario-049v (1471) | Ampliar |
| uno -a | 1 |
quisieres luego sanar. § Toma tres onças del çummo de la bretonjca e | vna | onça del çumo de·la llanten e da·lo al paçiente mesclado con
|
B-Recetario-050r (1471) | Ampliar |
| uno -a | 1 |
quarta parte e cola esta agua et torna·lo a cozer con agaricon | vna | onça polipodio dos onças pitimo vna onça mjel aquello que entendieres que cunpla
|
B-Recetario-050r (1471) | Ampliar |
| uno -a | 1 |
et torna·lo a cozer con agaricon vna onça polipodio dos onças pitimo | vna | onça mjel aquello que entendieres que cunpla. et cuega fasta la meitad
|
B-Recetario-050r (1471) | Ampliar |
| uno -a | 1 |
de pan e fiel de toro tanto de vno commo de otro e | vn | hueuo muelle asado e açeite de laurel o de eneldo e amasa·lo
|
B-Recetario-050r (1471) | Ampliar |
| uno -a | 1 |
Item dize mas da poluos de laureola peso de dos dineros sorbidos en | vn | huevo claro asado dos oras antes de·la azeçion e sera librado
|
B-Recetario-050r (1471) | Ampliar |
| uno -a | 1 |
fiebre quartana. § Toma apio e alcreujte mjrra agarico fojas de rruda cañafistola | vna | onça e lo sobredicho por ygual peso e sea todo amasado con çumo
|
B-Recetario-050v (1471) | Ampliar |
| uno -a | 1 |
fecho lituario de todo esto sobredicho e rresçiba el paçiente del dicho lituario | vna | tableta a·la noche e otra a·la mañana. es nesçesaria cosa
|
B-Recetario-050v (1471) | Ampliar |
| uno -a | 1 |
la açesion tira la cuartana. Item dizen los naturales este el paçiente | vn | dia antes de·la açeçion que non coma njn beba njn en·la
|
B-Recetario-051r (1471) | Ampliar |
| uno -a | 1 |
la çesion sana la quartana. § Item dize Costantius toma la gallina de | vn | año e despluma·la toda e pareja·la commo para comer e ynche
|
B-Recetario-051v (1471) | Ampliar |
| uno -a | 1 |
e ynche·la de rrayzes de peregil e de basilicon et echa mas | vn | hueuo crudo e sin cascara e sal aquella que cunpla e cose·la
|
B-Recetario-051v (1471) | Ampliar |
| uno -a | 1 |
e açucar blanco e muele·lo todo e toma estos poluos quantidad de | vna | onça e beba los dichos poluos con suero de cabra a·la tarde
|
B-Recetario-052r (1471) | Ampliar |
| uno -a | 1 |
beba esto por la mañana al alba ante de·la aseçion cantidad de | vna | taça cada mañana e sanara. § Item dizen los naturales que la yerba
|
B-Recetario-052r (1471) | Ampliar |