| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ver1 | 3 |
con afeçion grande a·la citaçion de·la muerte lo llamauan. Mas | veyendo | el enamorado y amigo que su gosada enpresa era de·toda prospera fin
|
E-TristeDeleyt-148r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
fizo mj seso trocar. § Andando asy traspostado / por yr a | ver | de·qujen era / el cauallo apartado / me·levo tras d·un
|
E-TristeDeleyt-157r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
me ablo con·senblante / terrjble. Stat costante / amjgo y queret | ver | .§ Vujendo compasion / de·la jnhumanjdat / le·dixe. Por qual
|
E-TristeDeleyt-159r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
vn spirjtu jnmundo. § El Dante ny Eneas / jamas no pudieron | ver | / jesto de tan mal compas / en el palaçio jamas / d
|
E-TristeDeleyt-159v (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
no pueden en vn sojeto / mas contra d·esta razon / | vi | obrar tanta crueza / a·dama que a pasion / su linda condiçion
|
E-TristeDeleyt-160r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
fue vn honbre atrjbulado. § Yo que reyr me querja / que lo | vi | profetizar / d·otra parte presumja / qu·el abito que traya
|
E-TristeDeleyt-168v (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
spesura / gente com·poca mesura / deçender por·la costera. § Pues | vy | fortuna bolber / contra mj con tal mudança / me conujno a·retraer
|
E-TristeDeleyt-171r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
pena / avn no nos desobliga / fortuna de su cadena / antes | veo | que ordena / sintamos mayor fatigua / qu·en parte nos a traydos
|
E-TristeDeleyt-175r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
tjno. § Los cassos de mj ventura / yo vine a·contemplar / | vi | que amor tal trjstura / no causo en crjatura / como a·my
|
E-TristeDeleyt-176r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
campo de gran firmeza / son las sus armas e prjz. § Pues | vy | era conoçido / del todo complidamente / y de temor despedido / abaxe
|
E-TristeDeleyt-178r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
Miraron se huno al otro / del caso tan jmportuno / por | ver | qual fuera el voto / primero mas Amor roto / el çilençio d
|
E-TristeDeleyt-179v (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
maliçia / dixendo fue sin temor / a descobrjr la jstoria / que | vido | del gran fabor / que daua el dios d·amor / a·los
|
E-TristeDeleyt-184r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
reçitar. § El muy prudente patron / que çierto era del fecho / | vido | por jnfusion / que mas declaraçion / no quedaua satisfecho / yzo yçar
|
E-TristeDeleyt-188r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
mar y agenas tierras / salteado de tristeza / por que conozcan y | vean | / d·amor las suyas potençias / y las cosas que afean
|
E-TristeDeleyt-189r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
por razon / sygujreys vn coraçon / vna fe vna firmeza. § Despues | veras | despedido / d·aquella tan gran dolçor / que no puso en olbido
|
E-TristeDeleyt-189v (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
el enamorado consyderado la ffe de aquella tanbien qujso renunçiar el mundo. § | Vista | tanta lealdat / con entero coraçon / me venssjera piadat / en poner
|
E-TristeDeleyt-194v (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
iustificando·se dixeron que a toda razon querian estar con tanto que se | viesen | las culpas y males que Cupido tenja fechos y que si muerte merecia
|
E-TriunfoAmor-009r (1475) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
y ajuntados en conseio ovieron por bien que las culpas del amor se | viesen | por drecho dando·le penas o gloria segunt su merescimiento. Esto asi
|
E-TriunfoAmor-009v (1475) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
del padre y despedaçados los envie a poner en sus haldas. porque | veas | amor el fin de·los tus plazeres en quantas amargas lagrimas se convertieron
|
E-TriunfoAmor-013r (1475) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
es pequenya ante la grandeza de otras. y mira Cupido si quyeres | ver | dolor que de cient mil cuentos de gentes que aqui estan muertos a
|
E-TriunfoAmor-013v (1475) | Ampliar |