| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| vida | 2 |
desecharas: y pornas en perplexos.§ Cum recte viuas: ne cures verba malorum. arbitrij nostri non est quod quisque loquatur.§ Pues que bien viuas: y passes la | vida | / con mucha virtud: y honestidad:/ no tengas cuydado: de·la iniquidad/ de·los
|
C-Caton-022v (1494) | Ampliar |
| vida | 2 |
senderas.§ Segniciam fugito: que vite ignauia fertur. nam cum animus languet: consumit inertia corpus.§ Fuye del ocio: y de·la pereza./ que es en·la | vida | : vn graue descuydo./ y nunqua tengas el animo buydo:/ mas da te a
|
C-Caton-023v (1494) | Ampliar |
| vida | 2 |
de·la obra.§ Securam quicunque cupis producere vitam. Nec vitijs herere animum: que moribus obsunt. Nec precepta tibi semper relegenda memento. inuenies aliquid: quod te vitare magistro.§ Qualquier que tu seas: que mucho codicias/ passar esta | vida | : segura sin vicios./ recuerda te mucho. y ten por propicios/ aquestos preceptos: y
|
C-Caton-027r (1494) | Ampliar |
| vida | 2 |
la luxuria: la qual es retama:/ y muy negro gozo de esta nuestra | vida | ./ que despues de hauer fecho: la fa dolorida:/ y da el hombre bulcos
|
C-Caton-030v (1494) | Ampliar |
| vida | 2 |
escusa la ret barredera./ y el que sabe con fuerte bandera/ tener la | vida | presente en muy poco:/ no le tengas por necio: ni del todo loco:/
|
C-Caton-031v (1494) | Ampliar |
| vida | 2 |
su esfuerço: el mundo sustiene.§ Tempora longa tibi noli promittere vite: quocumque ingrederis sequitur mors corpis vmbram.§ No creas tu necio: que muy luenga | vida | / has de viuir: ca donde tu vas:/ te sigue la muerte: y te
|
C-Caton-034r (1494) | Ampliar |
| vida | 2 |
viuas triste:/ ca el que de miedo: y sospecha se viste:/ toda su | vida | viue trabajoso./ y tiene el curso del viuir dudoso./ el que consigo jamas
|
C-Caton-035r (1494) | Ampliar |
| vida | 2 |
gran suerte:/ aquel muere mucho bien auenturado:/ pues no ha sido en su | vida | notado/ de crimen alguno: que el sueño despierte.§ Cum tibi sit coniux: nec res: et fama laborat. vitam dum ducas inimicum nomen amici.§ Si eres casado: y
|
C-Caton-035v (1494) | Ampliar |
| vida | 2 |
proximo sera enxalçado como la ciudad vallada e fuerte. Despues estouo toda su | vida | en llanto e lagrimas viendo hauer perdido el beneficio de la celestial mesa
|
D-Vida-007r (1488) | Ampliar |
| vida | 2 |
muchos millares de hombres se salvaran por ti e quantos puesto en esta | vida | convirtieres a la salud sobre tantos ternas senyoria en el siglo venidero. E
|
D-Vida-007v (1488) | Ampliar |
| vida | 2 |
contrastaua le mucho diziendo: que no consentiria fazer se la paz en su | vida | . Entonçe respuso le: Sea como desseas ca no morra otro salvo tu. E
|
D-Vida-011v (1488) | Ampliar |
| vida | 2 |
e veays los bienes que son en Jherusalem todos los dias de vuestra | vida | .§ De sant Amon.§ Lo que oymos de vn sancto hombre llamado Amon: cuyo
|
D-Vida-013r (1488) | Ampliar |
| vida | 2 |
dixo: Agora demandas tiempo de penitencia que has cumplido el tiempo de la | vida | ? Que fazias en todo este tiempo? No podiste sanar tus feridas? Ante siempre
|
D-Vida-014v (1488) | Ampliar |
| vida | 2 |
ca bueno es e sufrido: e te otorgara vn poco de tiempo de | vida | para que pagues tus deudas.§ E como houiesse despues de estas palabras fecho
|
D-Vida-014v (1488) | Ampliar |
| vida | 2 |
de ella dixo le: Ahe solos .iii. años te ha atorgado en esta | vida | para que de corazon te conviertas a penitencia. E tomando le por la
|
D-Vida-014v (1488) | Ampliar |
| vida | 2 |
cojer e comer e beuer de la fuente: e affirmaua jamas en su | vida | cosa de tanta dulçor e suauidad hauer beuido. E fallo en el mismo
|
D-Vida-016r (1488) | Ampliar |
| vida | 2 |
pude nunqua consenti que el poderoso fiziesse fuerça al baxo: siempre en mi | vida | trabaje que a ninguno entristeciesse: e si fui juhez a ninguno condene mas
|
D-Vida-018v (1488) | Ampliar |
| vida | 2 |
e veas los bienes que son en Hierusalem todos los dias de tu | vida | . E pues estas cosas bien e segun conuiene has cumplido: aquello te fallece
|
D-Vida-018v (1488) | Ampliar |
| vida | 2 |
los justos fue trasladado.§ E no mucho despues el mesmo Paphuncio puso su | vida | en exercicios e trabaios de sobirana abstinencia ca aparecio le el angel diziendo:
|
D-Vida-019r (1488) | Ampliar |
| vida | 2 |
dize se que sant Antonio touo en gran admiracion la justicia de su | vida | e las virtudes de su animo.§ De sant Piamon.§ Digna cosa me parece
|
D-Vida-023v (1488) | Ampliar |