| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| volver | 3 |
el mal de rayz. despues lauaran toda la llaga con vino fuerte | buelto | con lexia. y echen por cima de·la poluora dicha de arriba
|
B-Albeytería-036v (1499) | Ampliar |
| volver | 3 |
hincha. Para lo mismo vale ros de bota que sea quemado y | buelto | con otra tanta fienta de hombre muy menuzada. Y ahun es bueno
|
B-Albeytería-037r (1499) | Ampliar |
| volver | 3 |
con saluia vna onza y media. todo esto sea bien poluorizado y | buelto | con·el dicho azeyte y fuerte vinagre tanto que sea fecho vnguento.
|
B-Albeytería-037r (1499) | Ampliar |
| volver | 3 |
mismo tomen orpiment verdet scuro y cal viua por yguales partes y poluorizados | bueltos | con çumo de adramento y de picodre con esto miel y fuerte vinagre
|
B-Albeytería-037r (1499) | Ampliar |
| volver | 3 |
cura. § Realgar con saliua de hombre ayuno queso mascado. y todo | buelto | sea le puesto encima la naffra y con mesura. El cierto señal
|
B-Albeytería-037r (1499) | Ampliar |
| volver | 3 |
no la sienta. § La cura. § Bañen la stopa en·el azeyte | buelto | con sal. y echen por cima de todo esto poluos de farina
|
B-Albeytería-038r (1499) | Ampliar |
| volver | 3 |
ninguna salir le pueda. despues echaran seuo de cabron quitadas las vinças | buelto | con saluado en·los quatro suelos que sea caliente y muy spesso.
|
B-Albeytería-038r (1499) | Ampliar |
| volver | 3 |
tibio. y echaran dentro los poluos de fienta de hombre quemados y | bueltos | con·la farina de buen trigo. Hay otros algunos que arrusientan lo
|
B-Albeytería-038v (1499) | Ampliar |
| volver | 3 |
de puerco quemada fienta de hombre seca y quemada. y todo esto | buelto | en vno lauando primero con·la lexia fecha de sarmientos de planta negra
|
B-Albeytería-038v (1499) | Ampliar |
| volver | 3 |
dende adelante se deue fazer vna tal confeccion. Mastich encienso poluorizados y | bueltos | en vno seuo de carnero y cera nueua por peso ygual. de
|
B-Albeytería-039r (1499) | Ampliar |
| volver | 3 |
del cauallo donde el veneno o mal humor se houo criado. y | bolueran | con blanco de hueuo muy bien batido la spuma quitada pegunta y encienso
|
B-Albeytería-039r (1499) | Ampliar |
| volver | 3 |
Recepta para tener las vñas blandas tempradas. § Cozeran rayzes de maluauisco | bueltas | en vno con seuo de cabron y sayno de puerco por ygual peso
|
B-Albeytería-039v (1499) | Ampliar |
| volver | 3 |
cabron la riñonada. quitando las vinças de cada qual. assi derritido | bolueran | con·ello todos los materiales dichos arriba. siempre meneando bien con vn
|
B-Albeytería-040r (1499) | Ampliar |
| volver | 3 |
la corona assi desuenada. § La cura. § Sayno viejo alquitran y cera | bueltos | con azeyte y mucho bullidos quemen con·ellos la dicha dolencia.
|
B-Albeytería-040r (1499) | Ampliar |
| volver | 3 |
dicha dolencia. y sea le puesto assi encima. despues vna stopa | buelta | en azeyte echando le poluos de·la farina buena de trigo. Esto
|
B-Albeytería-040r (1499) | Ampliar |
| volver | 3 |
dexen con·el las carnezillas que suelen quedar despues de fundido. y | bolueran | con·ello saluado y sal molida. y den vn bullor encima del
|
B-Albeytería-042r (1499) | Ampliar |
| volver | 3 |
buen vinagre sal y arena de rio muy limpia. todo cozido y | buelto | en vno. del qual batiran el mal agrion por muchas vezes fasta
|
B-Albeytería-043r (1499) | Ampliar |
| volver | 3 |
mucho quemante. y luego encima echen la boñyda del buey muy fresca | buelta | con azeyte vna vez y no mas. tengan el cauallo despues en
|
B-Albeytería-043r (1499) | Ampliar |
| volver | 3 |
desuenadura dos vezes al dia y muy cargada. Para lo mismo vale | boluer | la fienta de cabras y otro tanto farina de ordio con vinagre y
|
B-Albeytería-044v (1499) | Ampliar |
| volver | 3 |
del todo fuera. § Otra cura. § Si fueren muchos los dichos porretes | bueluan | la sal con·el vinagre. si fueren pocos la sal con vino
|
B-Albeytería-045r (1499) | Ampliar |