| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| volver | 6 |
quiça que no fallassen la salida o que algun siniestro les houiesse ocurrido | boluio· | se al real. mas vno que salio fuera por el pozo del
|
D-CronAragón-176v (1499) | Ampliar |
| volver | 6 |
al rey le fizo saber como eran ya dentro. el rey entonce | boluio | se a·la çerca y esta esperando que le fagan señal.
|
D-CronAragón-176v (1499) | Ampliar |
| volver | 6 |
por demas recoge se como cauallero al alcaçar real y de ahi se | boluio | por mar a su tierra. entrada la ciudad el rey con su
|
D-CronAragón-177r (1499) | Ampliar |
| volver | 6 |
y noble copa de oro que le tengan de presentar en Napoles. | bueluen | muy alegres con este pacto los ginoueses. y embian le cada año
|
D-CronAragón-178r (1499) | Ampliar |
| volver | 6 |
el rey primero no la osaria emprender. que le de licencia de | boluer | al rey y sabida su voluntad el boluera. plaze le al duque
|
D-CronAragón-178v (1499) | Ampliar |
| volver | 6 |
que le de licencia de boluer al rey y sabida su voluntad el | boluera | . plaze le al duque de todo esso. el rey se marauilla
|
D-CronAragón-178v (1499) | Ampliar |
| volver | 6 |
empresa que me mandays tomar que lo fazeys con sperança de yo nunqua | boluer | . porque quedeys libre y quita de·lo que me soys obligada.
|
E-Grimalte-004v (1480-95) | Ampliar |
| volver | 6 |
en mi faze gran mengua. y si tu por ti no quieres | boluer | buelue a mi por mi. que tan agena me veo que conocer
|
E-Grimalte-014v (1480-95) | Ampliar |
| volver | 6 |
mi faze gran mengua. y si tu por ti no quieres boluer | buelue | a mi por mi. que tan agena me veo que conocer no
|
E-Grimalte-014v (1480-95) | Ampliar |
| volver | 6 |
mi palabra. y no·menos para satisfazer a·mi tome sperança de | boluer | al tiempo prometido por no recelar a·mi todo aquell colpe mortal.
|
E-Grimalte-016v (1480-95) | Ampliar |
| volver | 6 |
te de mi y dar te a ella no la busques ahora para | boluer | a·mi. y segund tu poca firmeza ya ella te debria ser
|
E-Grimalte-025r (1480-95) | Ampliar |
| volver | 6 |
diste la sperança. § Tu me dexaste y partiste / con promesa de | boluer | te / donde yo quede la triste / con sperança de ver te
|
E-Grimalte-030v (1480-95) | Ampliar |
| volver | 6 |
touiessen vos loat. y quales senyales quisieredes de vencimiento con·que alegre | boluays | a vuestra tierra y amiga soy muy contento de dar·os.
|
E-Grimalte-045v (1480-95) | Ampliar |
| volver | 6 |
mas alli atendiesse. y asi como aquellos que por faltas suyas vergonçosos | bueluen | a·sus tierras tal a·mi acahecio. que con menos fauor que
|
E-Grimalte-046v (1480-95) | Ampliar |
| volver | 6 |
tierras tal a·mi acahecio. que con menos fauor que parti me | bueluo | a·los reynos de Spanya y castellana tierra donde yo natural era.
|
E-Grimalte-046v (1480-95) | Ampliar |
| volver | 6 |
te enoioso te hizo a·mi partida buscar maneras con sperança de nunqua | boluer | . y creo que te enoiaras quando sepas que yo soy venido.
|
E-Grimalte-047r (1480-95) | Ampliar |
| volver | 6 |
fatiga que scriuo llegado soy por saber si como tu dixiste ell | fuesse buelto | o si la malicia que contra ell pensaste de hauer quebrado la fe
|
E-Grimalte-049r (1480-95) | Ampliar |
| volver | 6 |
infinitos remedios pense. de·los quales tome por mi mayor acuerdo de | boluer | me a·la mas cerquana villa o lugar que ahi stouiesse.
|
E-Grimalte-050v (1480-95) | Ampliar |
| volver | 6 |
te puedes scusar. saluo que dexando lo mio libre en paz te | bueluas | donde eras natural por resucitar los muertos por tu absencia. que yo
|
E-Grimalte-052r (1480-95) | Ampliar |
| volver | 6 |
renunciasse. Mas mirado como no menor pena me daria la verguença de | boluer | me que el dolor de comportar la tan trauaiosa penitencia. por esta
|
E-Grimalte-056r (1480-95) | Ampliar |