| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| voz | 2 |
pudo para lo librar, e queria lo soltar. E los judios a grandes | bozes | dezjan. Si a·este sueltas non eres amjgo de sezar. Ca todo onbre
|
C-SermónViernes-041v (1450-90) | Ampliar |
| voz | 2 |
dixo a·los judios. Ahe he aqui el vuestro rey. Ellos dixeron a· | bozes | . Toma·lo toma·lo e cruçifica·lo. E dixo·les Pilatos. Al vuestro
|
C-SermónViernes-041v (1450-90) | Ampliar |
| voz | 2 |
ymaginaciones: segun el processo. puede ser mortal e venial.§ Del gritar e dar | vozes | .§ Si dixo a otro palabras injuriosas e denuestos: e cosas vergonçosas con proposito
|
C-SumaConfesión-044v (1492) | Ampliar |
| voz | 2 |
peccado mortal. E si defendio la causa con soberuia dixendo injurias, o dando | vozes | . e si descubrio los secretos a su aduersario e en·la manera suso
|
C-SumaConfesión-057v (1492) | Ampliar |
| voz | 2 |
cartas .xliiij.§ Del temor del pensamiento a cartas .xliiij.§ Del gritar: y dar | vozes | a cartas .xliiij.§ De injuria a cartas .xliiij.§ De blasfemia: y maldezir de·
|
C-SumaConfesión-107r (1492) | Ampliar |
| voz | 2 |
rey y señor de·la tierra endreço yo peccador mi oracion y mis | bozes | : clarifica señor mis caminos. Allegar m·e a ti señor muy dulce por
|
C-TesoroPasión-007v (1494) | Ampliar |
| voz | 2 |
redempcion.§ Y despues que sere lleno de tu amor entrañable, llamare a grandes | bozes | merced, piadoso señor: ca en ti ha confiado y confia mi alma: y
|
C-TesoroPasión-007v (1494) | Ampliar |
| voz | 2 |
las cosas y cogitaciones terrenas. Llamo entonces el fijo de Dios a grandes | bozes | , sal fuera Lazaro. representando con aquella voz grande y terrible, aquella voz espantosa,
|
C-TesoroPasión-018v (1494) | Ampliar |
| voz | 2 |
que hauer creado el cielo y la tierra. Llamo por·ende a grandes | vozes | : porque con gran dificultad se lleuanta el que es apremiado de·la grauedad
|
C-TesoroPasión-019r (1494) | Ampliar |
| voz | 2 |
y vuestro rey y señor: mas ahun con desseo de·le renegar, dando | bozes | sin seso llamastes, non habemus regem nisi cesarem. Por cierto muy bien dixistes: ca segun vuestra malicia,
|
C-TesoroPasión-019v (1494) | Ampliar |
| voz | 2 |
enfermos de·la antigua possession de·los prophetas y patriarchas: y con entrañables | vozes | dezian. Salua nos señor, fijo de Dauid, rey de Israel. bendicho es
|
C-TesoroPasión-025r (1494) | Ampliar |
| voz | 2 |
fuye oyendo las bozes de·los que le sintieron: y por las mesmas | vozes | despiertos los vezinos, socorren al que esta en peligro de ser robado. assi
|
C-TesoroPasión-042v (1494) | Ampliar |
| voz | 2 |
vezinos, socorren al que esta en peligro de ser robado. assi a·las | bozes | y clamor de·la oracion fuye el diablo: y desuelados los sanctos, socorren
|
C-TesoroPasión-042v (1494) | Ampliar |
| voz | 2 |
en casa de su señor el ladron: si luego no llama y da | bozes | : comete traycion, y es visto fauorescer al ladron. assi el que siente la
|
C-TesoroPasión-042v (1494) | Ampliar |
| voz | 2 |
creo: y es visto consentir al diablo: si luego no llama y da | bozes | con oraciones deuotas y humildes. No fatigando nos de orar, pues el diablo
|
C-TesoroPasión-042v (1494) | Ampliar |
| voz | 2 |
dulçes palabras con·los judios no las pudieron oyr ni çufrir. Onde dando | bozes | el glorioso Augustino de la virtud tan escondida y diuina, dezia. Donde esta
|
C-TesoroPasión-046v (1494) | Ampliar |
| voz | 2 |
grandes gemidos y lloros dauan entonces los benignos apostoles: o que sospiros y | vozes | crueles deuian echar: quando assi derramados y huerphanos temiendo y temblando hayan sin
|
C-TesoroPasión-051v (1494) | Ampliar |
| voz | 2 |
y señor: a·desora deliberaua callar: mas andando ya por las calles las | bozes | de·los pregoneros de·la justicia: y el regozijo de·la gente en·
|
C-TesoroPasión-051v (1494) | Ampliar |
| voz | 2 |
de rodillas ante ella: començando las nueuas de su intollerable tormento, mas con | bozes | turbadas y lastimeras, que con razones que orden de consuelo truxiessen, dixieron. Si
|
C-TesoroPasión-051v (1494) | Ampliar |
| voz | 2 |
llenas del delicado y tierno cuero de aquel, començo de llorar y dar | bozes | . Adonde vas fijo y dexas la madre? adonde vas padre y dexas la
|
C-TesoroPasión-053r (1494) | Ampliar |