Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
y1 | 1 |
qual fablando con deuida reberencia no esta en verdat e depues es presto | e | parellado satisfazer e responder en contra de aquello ante la presencia de vos
|
A-Aljamía-07.33v (1465) | Ampliar |
y1 | 1 |
deuida reberencia no esta en verdat e depues es presto e parellado satisfazer | e | responder en contra de aquello ante la presencia de vos otros senyores con
|
A-Aljamía-07.33v (1465) | Ampliar |
y1 | 1 |
aquello ante la presencia de vos otros senyores con razones fundadas en razon | e | justicia. Item dize el dito Aharon Far que a quanto toca lo que
|
A-Aljamía-07.33v (1465) | Ampliar |
y1 | 1 |
al dito Aharon Far dize el dito Aharon Far que aquesto tiene ya bien probado | e | ecsibida la copia de aquella en el present proceso a la qual esta
|
A-Aljamía-07.33v (1465) | Ampliar |
y1 | 1 |
que por la çaguera clamada repuesta dada por part de los ditos Aharon | e | Selomo Zarfati ni muyto menos por las inbalidas repuestas ante de aquella dadas por
|
A-Aljamía-07.33v (1465) | Ampliar |
y1 | 1 |
las inbalidas repuestas ante de aquella dadas por part de los ditos Aharon | e | Selomo Zarfati no parece ni parecer puede razon alguna contrastan a lo demandado por
|
A-Aljamía-07.33v (1465) | Ampliar |
y1 | 1 |
razon alguna contrastan a lo demandado por el dito Aharon Far en su demanda | e | apellido dado contra los ditos Aharon e Selomo Zarfati ni en todo ni en
|
A-Aljamía-07.33v (1465) | Ampliar |
y1 | 1 |
el dito Aharon Far en su demanda e apellido dado contra los ditos Aharon | e | Selomo Zarfati ni en todo ni en part. Por consiguient deben seyer por
|
A-Aljamía-07.33v (1465) | Ampliar |
y1 | 1 |
por vuestra definitiva sentencia condamnados en todo lo demandado por el dito Aharon Far | e | ansi lo suplica e requiere. En otra manera fablando con omil e
|
A-Aljamía-07.33v (1465) | Ampliar |
y1 | 1 |
condamnados en todo lo demandado por el dito Aharon Far e ansi lo suplica | e | requiere. En otra manera fablando con omil e deuida reuenencia si lo
|
A-Aljamía-07.33v (1465) | Ampliar |
y1 | 1 |
e ansi lo suplica e requiere. En otra manera fablando con omil | e | deuida reuenencia si lo contrario fazien lo que no creo protesta contra los
|
A-Aljamía-07.33v (1465) | Ampliar |
y1 | 1 |
si lo contrario fazien lo que no creo protesta contra los senyores [jueces] | e | contra lures bienes todas e qualesquiere protestaciones que licitament puede protestar [cumplidamente].
|
A-Aljamía-07.33v (1465) | Ampliar |
y1 | 1 |
que no creo protesta contra los senyores [jueces] e contra lures bienes todas | e | qualesquiere protestaciones que licitament puede protestar [cumplidamente]. § Et apres [8] setiembre
|
A-Aljamía-07.33v (1465) | Ampliar |
y1 | 1 |
todas e qualesquiere protestaciones que licitament puede protestar [cumplidamente]. § | Et | apres [5] setiembre [465 ante los jueces] don Yocef Benabas don Leon Mascaran
|
A-Aljamía-07.34r (1465) | Ampliar |
y1 | 1 |
Et apres [5] setiembre [465 ante los jueces] don Yocef Benabas don Leon Mascaran parece Aharon Far | e | present don Aharon Zarfati requerio pernunciassen en el present processo justo por el requerido
|
A-Aljamía-07.34r (1465) | Ampliar |
y1 | 1 |
present don Aharon Zarfati requerio pernunciassen en el present processo justo por el requerido | e | alegado e el dito don Aharon Zarfati en su nombre propio e como percurador
|
A-Aljamía-07.34r (1465) | Ampliar |
y1 | 1 |
Aharon Zarfati requerio pernunciassen en el present processo justo por el requerido e alegado | e | el dito don Aharon Zarfati en su nombre propio e como percurador que se
|
A-Aljamía-07.34r (1465) | Ampliar |
y1 | 1 |
el requerido e alegado e el dito don Aharon Zarfati en su nombre propio | e | como percurador que se dixo seyer de Selomo su fillo requerio assi mismament
|
A-Aljamía-07.34r (1465) | Ampliar |
y1 | 1 |
su fillo requerio assi mismament que pernuncien segum [ley del gobierno] justas sus cedulas. | E | el dito Aharon Far respuso e requerio que como la present cabsa sia
|
A-Aljamía-07.34r (1465) | Ampliar |
y1 | 1 |
que pernuncien segum [ley del gobierno] justas sus cedulas. E el dito Aharon Far respuso | e | requerio que como la present cabsa sia [de derecho civil] que no pernuncien sino justa
|
A-Aljamía-07.34r (1465) | Ampliar |