| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| cuál | 1 |
las mayores pontençias nuestras jntellectuales y corporales a bien amar son dispuestas. | qual | parte contradira. que todos nuestros sentimjentos la conseruan y demandan. porque
|
E-TristeDeleyt-020v (1458-67) | Ampliar |
| cuál | 1 |
marjdo? Que si aquel dexaua a tu o tu a el. | qual | de los dos quedaria mas perjudicado nj enjurjado ? respondio la donzella.
|
E-TristeDeleyt-079r (1458-67) | Ampliar |
| cuál | 1 |
te recuerda ya te dixe en·el prinçipio e comjenço de mj dezir | qual | auja de ser el honbre para ser reçebido por enamorado y quando son
|
E-TristeDeleyt-085v (1458-67) | Ampliar |
| cuál | 1 |
que si por desuentura algunos se vinjesen a perder stos tales bienes | qual | de·los dos pasaria mayor neçesidat y farjan mas falta? Dixo la
|
E-TristeDeleyt-088v (1458-67) | Ampliar |
| cuál | 1 |
vna de aquellas con lagrimas de·piadosas palabras asi manifestar sus querellas. | Qual | sperança puede sostener nuestra desuenturada vida. pues que la libertat que mas
|
E-TristeDeleyt-093v (1458-67) | Ampliar |
| cuál | 1 |
no queda reposado por algunas fantasias que fatigan mj anima maginando stoy triste | qual | sera mj ventura. Y qu·es el caso? Dixo la madrjna
|
E-TristeDeleyt-107r (1458-67) | Ampliar |
| cuál | 1 |
de·ser remunerado y el malo ponjdo. Pues dixo la donzella. | quales | son las que libran bien en el mundo? Dixo la madrjna.
|
E-TristeDeleyt-117r (1458-67) | Ampliar |
| cuál | 1 |
suya para siempre. § .G. § Estando departiendo los dos enamorados. en | qual | mejor manera porjan dar castiguo ad·aquel vellaco que tan feo auto auja
|
E-TristeDeleyt-124r (1458-67) | Ampliar |
| cuál | 1 |
las ffizo tornar de·donde partidas eran. trayendo cada vna consiguo en· | qual | meior manera ser su voluntat reçitaria. E con enamoradas razones delante ellos
|
E-TristeDeleyt-140r (1458-67) | Ampliar |
| cuál | 1 |
ver. § Vujendo compasion / de·la jnhumanjdat / le·dixe. Por | qual | razon / cauallero sin perdon / husays tanta crueldat? / satisfazer no curo
|
E-TristeDeleyt-159r (1458-67) | Ampliar |
| cuál | 1 |
ni da fin a·mj fatigua / trjste que tanto me dj / | qual | seso contar sabrja / los stranyos vituperios / que mj alma padeçia
|
E-TristeDeleyt-175v (1458-67) | Ampliar |
| cuál | 1 |
fizo vn enbaxador / la forma njn la manera / dezir d·aquel | qual | era / no puedo sin la fabor / d·aquel ser jnmortal
|
E-TristeDeleyt-179v (1458-67) | Ampliar |
| cuál | 1 |
miraron se huno al otro / del caso tan jmportuno / por ver | qual | fuera el voto / primero mas Amor roto / el çilençio d·ellos
|
E-TristeDeleyt-179v (1458-67) | Ampliar |
| cuál | 1 |
su mayor gentileza es tener mayor despacho. y ellos escogen en nosotras | qual | mas su voluntad les contenta y sin verguença nj themor sin sentir pena
|
E-TriunfoAmor-061v (1475) | Ampliar |
| cuál | 1 |
de quyen escoge y a nosotras nos lo haze verguença tomar como casamyento | quales | nos da la fortuna y quyen con malicia riebta a las señoras grandes
|
E-TriunfoAmor-061v (1475) | Ampliar |
| cuál | 1 |
fuerça de mis grandes afanes querria despidir·me. mas no se a | qual | palacio vaya que me quyeran aviendo·me en el vuestro enveiecido.
|
E-TriunfoAmor-070v (1475) | Ampliar |
| cuál | 1 |
qual andaua errado del camino e rogo al Ysopo que le enseñasse por | qual | camino podria yr para la cibdad. El Ysopo como aquel que era
|
E-Ysopete-004r (1489) | Ampliar |
| cuál | 1 |
esso dixo el Ysopo. non me fizo cierto mj madre. en | qual | camara me pario. o en·el palacio. o en la sala
|
E-Ysopete-007r (1489) | Ampliar |
| cuál | 1 |
mj por las cosas que le he dicho. e agora parescera claro | qual | es la bienqueriente del señor. pues entrado en casa assento se en
|
E-Ysopete-010v (1489) | Ampliar |
| cuál | 1 |
los cueros e botas de vino non se mira la forma. mas | qual | vino contengan en·si e de su gusto se juzga ser bueno o
|
E-Ysopete-017v (1489) | Ampliar |