| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| aborrecer | 1 |
ahun que no confiessan la ley de Mahoma que ante la tienen por | aborrecida | vsan de otros errores donde se corrompen y pierden sus almas. porque
|
D-ViajeTSanta-124r (1498) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
sobrada embidia que les tienen dizen que por razon deuen ser despreciados y | abhorrecidos | de todo el mundo. Tienen ellos la griega letra y lengua en
|
D-ViajeTSanta-125v (1498) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
dar el remedio y no lo acogen. tanto es el odio tanto | aborrecen | la cierta verdad quando je·les dizen que siempre se van haziendo peores
|
D-ViajeTSanta-129v (1498) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
otros hereges de·las otras naciones tienen de nosotros mucho enojo y nos | abhorrecen | y mal nos quieren. § Sigue·se vna oracion que haze como dolorosa
|
D-ViajeTSanta-131r (1498) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
los reyes y fue stablecido el consulado porque la primera dexaron del todo | abhorreçida | . pues luego parece que si la dignidad haze buenos al malo Torquino
|
D-ViajeTSanta-135v (1498) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
Cayn (ahun que fue malo) para si houo tal entendimiento que | aborrecia | o desechaua toda la cura del viuir ajeno quando respondio a Dios que
|
D-ViajeTSanta-136v (1498) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
vn puerco y fue aquel solo en oriente por que los moros mas | aborrecen | estos animales que los judios y a este le dieron vida entonces los
|
D-ViajeTSanta-156v (1498) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
asats grado / despues de bien escogida / lo tuue por mal empleado / tanto que us | aboresi | . § Esto sabe Dios e uos / adios senyora adios / no mas entre uos
|
E-CancAteneu-193v (1490) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
fazer. los quales non delectacion por amar los. mas tribulacion por | auorrezer | los deuen a su voluntat reduzir. Ca pues bien enamorada la nombro
|
E-CancCoimbra-101r (1448-65) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
de nuestra delitable question se desuia vujendo affeccion a·los enamorados razonamientos e | aborreciendo | todas las cosas que del enamorado debate s·apartan nj a ello responder
|
E-CancCoimbra-109r (1448-65) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
siento / y es el que es mas contento / mas cerca d· | aborresçido | . § Por non ser poco estimadas / de quien mucho las estima /
|
E-CancCoimbra-117r (1448-65) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
lloro / por dezir·os que os adoro / y vos que me | aborreces | . § Otra suya a su amiga viniendo de camino y ella le dixo
|
E-CancEgerton-107r (1480-99) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
sienta el dolor que me fiere / et quanto mas ledo fuere / le | aborresca | la uida. § Fyn. § Tu merced non desespere / o tanto de mi querida
|
E-CancEstúñiga-014r (1460-63) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
nin la mar faze calma / nin la playa me basteçe / ante sennor me | aborresce | / cada qual d·ellas por si / y dando penas a mi / el
|
E-CancEstúñiga-055r (1460-63) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
de la çeuada / dezis ser vuestra ralea. § Por lo qual vos | aborrezco | / e mas lo deuen fazer / las que vos dan atreuencia
|
E-CancHerberey-052v (1445-63) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
contento. / Dolor m·atraye folgança / y plazer m·es enoiosso / | aborresciendo | esperança / alli contento reposo / donde tristeza m·alcança. § Por tanto
|
E-CancHerberey-095r (1445-63) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
tus disfauores / presumen de bienandantes / e d·auer firme çimiento / | aborrescen | los afflictos / e menospreçian pobreza / con voz aspra e muy fuerte
|
E-CancHerberey-206r (1445-63) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
e atahut / e del mundo la fablilla. § Por lo qual te | aborrezco | / e parto contigo paja / con total despedimiento / al señor Dios
|
E-CancHerberey-211r (1445-63) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
por no ser vencido / quien venciendo me vencio / ganando me vi perdido / y perdiendo | aborrescido | / querer mucho me perdio. § Yo beuia libertado / libertando mi querer / biu·
|
E-CancJardinet-124r (1486) | Ampliar |
| aborrecer | 1 |
amor desconocido / quien es qu·otro tal sentio? / Ganando me vi perdido / y perdiendo | aborrescido | / querer mucho me perdio. § Mote con coble. § Guay de mi triste catiuo
|
E-CancJardinet-124r (1486) | Ampliar |