| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| celar1 | 1 |
con ella. e va·se a enpreñar. E Dauit. queriendo | celar | el pecado. asy enbio por Vrias. que estaua por teniente suyo
|
C-FlorVirtudes-307v (1470) | Ampliar |
| celar1 | 1 |
es contrario viçio de·la virtud. segun Aristotiles dize. si es | çelar | verdat con qualque color de palabras. con voluntad de engañar a otro
|
C-FlorVirtudes-317v (1470) | Ampliar |
| celar1 | 1 |
secreto e el secreto del otro. asy como quieres que otro tenga | çelado | el tuyo. Dize el sabio. aquello que tienes çelado de tu
|
C-TratMoral-278v (1470) | Ampliar |
| celar1 | 1 |
otro tenga çelado el tuyo. Dize el sabio. aquello que tienes | çelado | de tu enemigo. non lo descubras a tu amigo. por esso
|
C-TratMoral-278v (1470) | Ampliar |
| celar1 | 1 |
durada. nin plaçera aquellos que le escuchan. Pedro Alfonso dize. aquesto | cela | vmana natura. que quando el cuerpo es mouido por algun turbamiento.
|
C-TratRetórica-288r (1470) | Ampliar |
| celar1 | 1 |
via verdadera. e guarda·te de dezir mentira. e no quieras | çelar | verdat. antes quieras fablar. e como verdat no quiera ser ençerada
|
C-TratRetórica-288v (1470) | Ampliar |
| celar1 | 1 |
ni firmeza / en los tractos de amor / ya no puedo mas | çelar | / lo que me fazeys suffrir / pues todos han que dezir
|
E-CancHerberey-042r (1445-63) | Ampliar |
| celar1 | 1 |
es mas honor / que cauteloso enamorado. § El mesmo. § Mi mal | celar | m·es la muerte / y el fablar sepultura / o terrible fado
|
E-CancHerberey-156r (1445-63) | Ampliar |
| celar1 | 1 |
hora es qu·el buen servir / enta vos lo defendiese / por | celar | lo qu·en vos siento / ensuenyo que no m·ensanyo / mas
|
E-CancPalacio-044r (1440-60) | Ampliar |
| celar1 | 1 |
Gras. § Amargos fetxos d·amores / yo canto fablo hi scriuo / | celo | mis grandes dolores / y llamas d·un fuego biuo / do arden
|
E-CancVindel-144r (1470-99) | Ampliar |
| celar1 | 1 |
palabras: o jestos: no lançe defuera lo que sconder y | çelar | queria. antes de ver lo que fallar no desea. Y d
|
E-TristeDeleyt-076v (1458-67) | Ampliar |
| celar1 | 1 |
alcançado el fin del deseo suyo ausente del verdadero amor que con enganyo | çelado | traya. çesan sus afectados moujmjentos y obras por el su corazon franco
|
E-TristeDeleyt-133v (1458-67) | Ampliar |
| celar1 | 1 |
se puede ençelar cautela o magañya de aquel que los vee. njn pueden | çelar | sus propios viçios. aquesto es si se pueden domar o no. njn pueden
|
B-Agricultura-120r (1400-60) | Ampliar |
| celar1 | 1 |
sus propios viçios. aquesto es si se pueden domar o no. njn pueden | çelar | sy avran fuerça o si seran maliçiosos. Aquestos señyales deues considerar e guardar
|
B-Agricultura-120r (1400-60) | Ampliar |
| celar1 | 1 |
iniuria que viene por accidente. Bien conosco en ti el amor: con que | zelas | mi bien: y mi honra. y no quedara sin digna satisfacion. mas no
|
E-Exemplario-018r (1493) | Ampliar |
| celar1 | 1 |
de buena amistad: y el juramento que te tengo prestado: delibere de no | celar | te: lo que siento te puede ser dañoso: y de donde se podria
|
E-Exemplario-020r (1493) | Ampliar |
| celar1 | 1 |
no recibe doctrina. ni que reuelar lo secreto: a quien no lo sabe | celar | . Y no es d·esperar tu imienda: ca tu naturaleza no se puede
|
E-Exemplario-030v (1493) | Ampliar |
| celar1 | 1 |
su confiança engañado. Verdad es dixo el leon: mas no deue el hombre | celar | la verdad a su rey ni a su fijo. majormente si el tal
|
E-Exemplario-032v (1493) | Ampliar |
| celar1 | 1 |
castigas la que quanto en·ella es trabaja de encubrir las suyas y | celar | las de los ojos del pueblo.§ Por ti lo digo dixo Dymna al
|
E-Exemplario-038r (1493) | Ampliar |
| celar1 | 1 |
conoscido. El primero de·los quales fue el prepotente Titan: al qual cosa | celar | non·se puede. Reuelo·lo este esclarescido dios al coxo hermano. el por
|
E-Satyra-b002v (1468) | Ampliar |