| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| colar | 1 |
libra de sayno de puerco sea desfecha con aquel caldo. y bien | colado | que salga muy limpio. y poluorizar vna amuesta llena de alholbas y
|
B-Albeytería-024r (1499) | Ampliar |
| colar | 1 |
en vino vermejo y de·lo mejor que hauer se pueda. Despues | colada | muy bien por vn trapo den lo con vn cuerno al cauallo tomado
|
B-Albeytería-026v (1499) | Ampliar |
| colar | 1 |
lo a ferujr e despues del feruor echa·lo en agua fria | colado | por vn paño e toma lo que nadara sobre el agua e confaçiona
|
B-Recetario-003r (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
el agua e la corteça del nogal verde todo bien picado con açeite | colado | commo vnguento e vnta los cabellos canos e seran negros. § Item toma
|
B-Recetario-003r (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
del huevo del dia puesto e bate·lo mucho e aquello que se | colare | claro del espuma echa·lo en·el ojo e desnatara e tirara la
|
B-Recetario-008v (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
canfora e pica la canfora e destienpla·la con la dicha agua e | cola· | la e pon d·ella donde estoviere la pequeña desfecha o nube e
|
B-Recetario-010r (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
de finojo e con çumo de mueso de galljna o de arnaglosa e | cuela· | lo por vn paño de lino e echa d·esta agua en·el
|
B-Recetario-010r (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
Item pica la rruda e destienpla·la con vinagre e con mjel e | cuela· | la e pon de·la coladura en·los ojos estriñe las lagrimas.
|
B-Recetario-010r (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
fiel de buytre con el estiercol vmano e vino blanco todo mesclado bien | colado | echado en·los ojos tira las telas e las arañas e esclaresçe la
|
B-Recetario-010v (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
de formjgas e fojas de rruda e cueçe·lo todo en açeite e | cuela· | lo e pon en·el oreja de dentro e de fuera e vnta
|
B-Recetario-011r (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
d·el sangre e sea cocho tanto fasta que este todo descoyuntado e | colado | e fecho del grueso de todo el caldo consumjdo a manera de vnguento
|
B-Recetario-013v (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
blanco e levadura de trigo e destenplado todo en leche de puerca e | colado | e sea fecho gargarismo con esta coladura por la su vertud rronpe la
|
B-Recetario-016r (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
lla açucar vna libra coral bermejo dos onças sea fecho xarope non lo | coles | mas da·lo asy a beuer escuro al paçiente sepas que escopira luego
|
B-Recetario-018v (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
quiebra·los con las manos e cueze·los en agua e açeite e | cuela | el caldo e bebe·lo en ayunas e veras maraujllas. § Item dize
|
B-Recetario-019r (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
cosas en·la dicha olla fasta consumjmjento de·la terçia parte e despues | cuela | este caldo de·las dichas cosas e echa·lo en·la olla de
|
B-Recetario-026r (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
e echa vn puñado con ellas de lentejas y cuegan communalmente e despues | cuela | esta agua e torna a cozer e ayan de açucar blanco tanto quanto
|
B-Recetario-026v (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
de açucar blanco tanto quanto entendieres e cuega poco e torna·lo a | colar | e da este xarope en ayunas e faz enplastro. toma la yerba
|
B-Recetario-026v (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
de buey e fierban todas estas cosas en vino con agua e despues | cuela | el caldo d·estas cosas e torna·lo a·la olla a ferbir
|
B-Recetario-032r (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
en·el postrimero ferbor e non fierba mas e despues que sea enfriado | cuela· | lo en vn paño de lino e da esta coladura al paçiente a
|
B-Recetario-032r (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
vn njdo de golondrina asi commo se estoujere destenpla·lo en agua e | cuela | el agua e beba la muger e parira sin dolor. § Item dize
|
B-Recetario-042r (1471) | Ampliar |