| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| colar | 1 |
agua e cuegan fasta la meitad las dichas maluas e las rrosas e | cuela | esta agua e amasa los poluos con·ella e añade çera blanca tres
|
B-Recetario-043v (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
toma seys morçielagos grandes e cueze·los en agua de luuja e despues | cuela | el agua e añade açeite rrosado e cogollos de salz e torna·lo
|
B-Recetario-043v (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
fasta que el agua sea consumjda e el açeite torne verde e despues | cuela· | los e vnta y el gran dolor çesara luego. § Item dize Rogerius
|
B-Recetario-046r (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
e de violetas e cuesgan estas cosas en agua e toma el caldo | colado | e destenpla·lo con açucar rrosado e beua·de este xarope el paçiente
|
B-Recetario-047v (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
que ha menguado la quarta parte. e despues toma el caldo et | cuela· | lo e añjade açucar. e caliente beua el paçiente media escudilla tarde
|
B-Recetario-048r (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
de·la yerba que es dicha perisil rremojado en agua e mesclado sea | colada | la dicha agua e mesclado con açucar e beujda saca la agudez de
|
B-Recetario-048r (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
olla nueva llena de agua fasta que torne a·la quarta parte e | cola | esta agua et torna·lo a cozer con agaricon vna onça polipodio dos
|
B-Recetario-050r (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
mjel aquello que entendieres que cunpla. et cuega fasta la meitad e | cuela· | lo e da este xarope al paçiente en ayunas antes de·la aseçion
|
B-Recetario-050r (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
que viste e cuez todo esto en agua fasta la meitad e sea | colado | e beujdo de mañana antes de·la azeçion es muy prouechosa cosa.
|
B-Recetario-050r (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
que la yerba que es dicha ysopo cocha con mjel e vinagre e | colado | e beujdo faze echar la flema viscosa por que viene la fiebre.
|
B-Recetario-050r (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
tanto de vno commo de otro e cueçan en vino e despues sea | colado | e dado antes de·la açesion e faze purgar la flema gruesa e
|
B-Recetario-050v (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
estiercol de gallina seco sea moljdo todo e destenplado con vyno blanco e | colado | e beujdo es muy prouechosa cosa e maraujllosa e verdadera. § Item dizen
|
B-Recetario-051v (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
partes et bien linpias cueze·las en vino blanco. e despues sea | colado | el dicho vino del qual beba el paçiente tarde e mañjana nueve dias
|
B-Recetario-051v (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
de cabo fasta que torne a dos onças e despues d·esto sea | colado | e despues echa rruybarbo e peso de dos dineros de diagirid e beba
|
B-Recetario-052r (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
beba los dichos poluos con suero de cabra a·la tarde fecho e | colado | e beba esto por la mañana al alba ante de·la aseçion cantidad
|
B-Recetario-052r (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
las en vino puro e bueno e beua el paçiente el dicho vino | colado | ante de·la azesion e non le verna la quartana. esto es
|
B-Recetario-052v (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
e molidas e çernjda por ygual peso diez onças de leche de draguntia | colada | çinco onças sea cocho esto todo en çinco libras e media de agua
|
B-Recetario-055r (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
çinco libras e media de agua fasta que torne a cuatro onças e | cuela· | lo e pon en·la dicha coladura vna onça de açucar e da
|
B-Recetario-055r (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
tanto de vno commo de otra e buelue·las todas en vno e | cuela· | lo e da·lo al fistulado a·la mañana e al medio dia
|
B-Recetario-055v (1471) | Ampliar |
| colar | 1 |
agrimonja e cuezgan mucho las dichas cosas en·el dicho vino e sea | colado | e despues añade mjel la que entendieres e sea beujdo este xarope a
|
B-Recetario-056r (1471) | Ampliar |