| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| congoja | 1 |
que streytament vos mandamos que vos abstengays de fazer qualquiere minimo prejudicio o | congoxa | al dito nuestro secretario. Auisando vos que nos abominaremos en tal manera
|
A-Cancillería-2617:131r (1449) | Ampliar |
| congoja | 1 |
el sol: e en·la luna: e en·las estrellas: e en·la tierra | congoxa | : e appressuramiento de gentes: por la confusion e espanto del ruhido de·la mar:
|
C-Cordial-018v (1494) | Ampliar |
| congoja | 1 |
mi vida / luego me despedire. § Cansion de Siluera. § Pena pesar ni plazer / sanya | congoxa | dolor / no quieren dar·me poder / pera que pueda querer / dexar de
|
E-CancAteneu-210r (1490) | Ampliar |
| congoja | 1 |
el plazer quiere que uea / pesar grande que me daña / pena quiere que posea / | congoxas | dolor y sanya. / Y todos por me tener / subjecto de su temor /
|
E-CancAteneu-210r (1490) | Ampliar |
| congoja | 1 |
de bienes quantos danyos. tribulaciones. affanes. dolores. enojos. | congoxa | . tribulaciones. malenconias. cuydados. passiones. llantos. angustias.
|
E-CancCoimbra-107v (1448-65) | Ampliar |
| congoja | 1 |
ser amado. no dudo yo si en l·estante de tan estrema | congoxa | la presencia d·aquel e l·aduinentesa juntamente concorriessen si con amortezidos sentidos
|
E-CancCoimbra-108r (1448-65) | Ampliar |
| congoja | 1 |
amor mas grande fallando posseyr el mayor nombre de passion que se dize | congoxa | . de la qual non solamente es quitia la por vos deffendida.
|
E-CancCoimbra-112r (1448-65) | Ampliar |
| congoja | 1 |
syempre tuya. § La fecha. § Fecha con toda firmeza / dia de mucha | congoxa | / uiespera de grand tristeza / que iamas nunca me afloxa / en·el año
|
E-CancEstúñiga-028v (1460-63) | Ampliar |
| congoja | 1 |
Iohanne de Tapia. § Trabaios que me matays / cuydado et graues tormentos / con pesares / | congoxas | non me dexays / et desplazeres destientos / a millares / fatigas llantos sospiros
|
E-CancEstúñiga-085r (1460-63) | Ampliar |
| congoja | 1 |
que lo siente. § Otra. § No quiero dezir·te non / las | congoxas | que me das / porque presto las veras. § Non quiero dezir mi
|
E-CancHerberey-031r (1445-63) | Ampliar |
| congoja | 1 |
de toda quanta tristura / fatiga mi pensamiento. § Si de sobrada | congoxa | / busca descanso mi piensa / penando que non lo vea / mi
|
E-CancHerberey-077v (1445-63) | Ampliar |
| congoja | 1 |
el valer / hi entender / de vuestra grant senyoria / porque la | congoxa | mia / falle via / de se poder desfazer / sin ausente d
|
E-CancMontserrat-002v (1462-75) | Ampliar |
| congoja | 1 |
que desseaua venia no fue poderosa que la carta leyesse. mas de | congoxa | alterada cosas iamas hoydas començo a razonar. Y la fuerça de·las
|
E-Grimalte-017r (1480-95) | Ampliar |
| congoja | 1 |
tiempo creyendo en aquell momento cobrar enteros plazeres. y peleando la vieia | congoxa | con la nueua alegria iamas ambos en vno de tal forma combatieron qu
|
E-Grimalte-023v (1480-95) | Ampliar |
| congoja | 1 |
a·mi no es possible de·las scriuir. mas quien de tales | congoxas | conoçe razonable cosa es de pensar. pero porque del todo menguado no
|
E-Grimalte-034r (1480-95) | Ampliar |
| congoja | 1 |
incomportable hallando le companyia. y por tanto despedit de vos las desuariadas | congoxas | y el desesperado motiuo deseche vuestro pensar. y como sea comuna cosa
|
E-Grimalte-038v (1480-95) | Ampliar |
| congoja | 1 |
amores / cogidos para dolores / de las muertes doloridas. § Y la | congoxa | sin bien / de mi presente bollicio / es la victoria de quien
|
E-Grimalte-042r (1480-95) | Ampliar |
| congoja | 1 |
de Fiometa vieron en ell senyales de gran dolor. y por esta | congoxa | crehian que se era hido a algun desesperado morir tomado por si mismo
|
E-Grimalte-046v (1480-95) | Ampliar |
| congoja | 1 |
a·grandes requiere grandes cosas le conuenio hazer. y con mis aquexadas | congoxas | tales y tantas artes obre que castidad y verguença non queriendo venci.
|
E-Grisel-006r (1486-95) | Ampliar |
| congoja | 1 |
podiendo el amor y muerte de Grisel soffrir por dar fin a sus | congoxas | la dio a su vida. la qual spero tiempo que los que
|
E-Grisel-028r (1486-95) | Ampliar |