| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| consolar | 1 |
ya mi muerte. § Yo soy alegria / que vos vengo a | consolar | . / Ya passo el dia / que vos anduve buscar / yo era
|
E-CancHerberey-152v (1445-63) | Ampliar |
| consolar | 1 |
por cimera vna sepultura y dezia la letre. § My mas crecida tristura / no pueda seer | consolada | / puys crueza y desuentura / han piedad sepultada. § Reiadell truxo por cimera vna
|
E-CancJardinet-124v (1486) | Ampliar |
| consolar | 1 |
real corona / tenendo tal delibero / por entrar dentro en Roma / el papa no se | consola | / de vuestro poder sforçado / dentro en Roma soys entrado / con la vuestra
|
E-CancJardinet-268r (1486) | Ampliar |
| consolar | 1 |
qua·l dezir me sera feo. § Fin. § Amigo Dios vos | consuele | / et vos de consolaçion / el se duela que se duele
|
E-CancPalacio-030v (1440-60) | Ampliar |
| consolar | 1 |
no quieras apartar·me / ni reveses mi ventura / pues que puedes | consolar· | me / de·la pena que me aquexa / cruelmente la sufriendo.
|
E-CancPalacio-036r (1440-60) | Ampliar |
| consolar | 1 |
no conocida fue lleuada al palacio de·la reyna su madre donde muy | consolada | la presumia hazer. pero ella iamas quizo cosa ninguna saluo continuar sus
|
E-Grisel-027v (1486-95) | Ampliar |
| consolar | 1 |
la su virtud de que fueron todos los vezinos de aquel monte muy | consolados | estonçes e despues. mayor mente el rey Evandro que tenia muchedunbre de
|
E-TrabHércules-093v (1417) | Ampliar |
| consolar | 1 |
por pensamjentos y obras sin comparaçion las atrjbulan. le·ujno. a· | consolar | sus enemjgas ymaginaçiones por sta figura. La gran amor que te·tengo
|
E-TristeDeleyt-101r (1458-67) | Ampliar |
| consolar | 1 |
del amante no menos dispuesta que la suya. deseaua aquel deporte que | consuella | el pensamjento de amor trauaiado. Mas entre verguença y querer se causaua
|
E-TristeDeleyt-141r (1458-67) | Ampliar |
| consolar | 1 |
fortuna me lo quitaria. y asi vnas oras afligiendo·me y otras | consolando· | me digo·me a mj amigo no te mates que amores y obispados
|
E-TriunfoAmor-002r (1475) | Ampliar |
| consolar | 1 |
culpa algun grand mal o perdida le a venjdo. y mejor se | consuela | si a causa de fortuna le vino. Pues vosotras señoras bien trabaiosa
|
E-TriunfoAmor-063v (1475) | Ampliar |
| consolar | 1 |
amor. § D·estas razones y otras muchas el dios de amor por | consolar | a las damas les dixo. y porque de su sentencia ante se
|
E-TriunfoAmor-065v (1475) | Ampliar |
| consolar | 1 |
merçed besaron la mano al dios de amor. y vnas a otras | consolando· | se e fauoresciendo·se de alli en adelante por aquellas asperas sierras llenyas
|
E-TriunfoAmor-066r (1475) | Ampliar |
| consolar | 1 |
assi Ysopo. Esta con fuerte coraçon e toma buena esperança. e | consuela | a ti mesmo. E ellos assi estando los delfos condenaron por sentencia
|
E-Ysopete-024r (1489) | Ampliar |
| consolar | 1 |
compañja he estado muy triste. por·ende te rruego que me quieras | consolar | . El lobo conosciendo la llaga que la raposa traya en su coraçon
|
E-Ysopete-046r (1489) | Ampliar |
| consolar | 1 |
la granja por ver que muger fuesse. dende conosciendo la comiença la | consolar | e aver conuersacion con·ella. e dende continuando la amistad torno a
|
E-Ysopete-047v (1489) | Ampliar |
| consolar | 1 |
d·el. Entonces por quitar le aquella saña. e por lo | consolar | Juno le fabla dulcemente. diziendo le assi. La vista tuya.
|
E-Ysopete-054r (1489) | Ampliar |
| consolar | 1 |
por extenso. demandando d·ella consejo e ayuda. La vieja lo | consuela | diziendo. conforta te. ca si non me engaño en breue avras
|
E-Ysopete-107v (1489) | Ampliar |
| consolar | 1 |
cama. trabaje aquella noche quanto pude en toma·lle algo d·ello por | consolar | mi tristeza. e por que boluiessen a mi mis amigos. El desperto y
|
E-Exemplario-047v (1493) | Ampliar |
| consolar | 1 |
e dolorosa: a cuyas palabras todos dieron plenaria fe. e començaron de·la | consolar | e conuertir la fabla en la obra del peccado diziendo que por la
|
E-Satyra-b031r (1468) | Ampliar |