| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| cocer | 1 |
Item dize Diascorus toma la corteza de·las rramas del pino donçel e | cueze | en vino e da el vino a beuer maravillosamente tira los torçones
|
B-Recetario-022v (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
beuer maravillosamente tira los torçones. § Item dize Diascorus toma la rruda e | cueze· | la con açeite e manteca e da·le por cristel luego çesa el
|
B-Recetario-022v (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
fuere verde pica·la e destienpla·la con agua en·la qual sea | cocho | maruujo blanco e beua esto el paciente tira el dolor del vientre e
|
B-Recetario-022v (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
vmor caliente toma atriaca e destienpla·la con agua en·la qual sea | cocha | yerba sonjadera rronpe el vmor afuera tira el dolor del vientre. § Para
|
B-Recetario-023r (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
Diascorus toma la yerba que es dicha dialtea que tiene la foja fendida | cueze· | la en agua e sea beujda la dicha agua e dada por cristel
|
B-Recetario-023r (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
Item dize Gilbertus toma farina de linueso e de ordio e | cueze· | la con açeite de camamjlla e pon este enplastro sobre el vientre luego
|
B-Recetario-023r (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
finche·le de polipodio e simjente de açafran bord e simjente de coles | cueze· | lo fasta que se desfaga e da este caldo a beuer confuerta e
|
B-Recetario-023r (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
vientre tira el dolor. § Item dize Gilbertus siler montano e çimjno e | cueze· | lo con vino enplastrado sobre el estomago tira el dolor. § Item dize
|
B-Recetario-023r (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
de·las rrayzes del mjlgrano o las corteças de·la rrayz del fresno | cochas | en vino dulçe e si non pudieres aber vjno dulce echa mjel o
|
B-Recetario-023v (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
Item dize Galterius toma las fojas e la corteza del texo e | cueze· | las con vino e sean enplastradas sobre el lugar maraujllosamente sana. § Item
|
B-Recetario-024r (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
dize Galterus toma algodon e moja·lo en agua en·la qual sea | cocha | simjente de eneldo e esprimjdo pon·lo caliente sobre los figos e faz
|
B-Recetario-024r (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
mucho finchados e non destellaren e dieren grand dolor toma los marrubios e | cueze· | los en vino echa vn puñado de sal e rresçiba el paçiente el
|
B-Recetario-024v (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
se rretiene en sy e para esto dize Diascorus toma la rruda e | cueze· | la en agua e cocha pica·la e faz enplastro e pon·lo
|
B-Recetario-024v (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
para esto dize Diascorus toma la rruda e cueze·la en agua e | cocha | pica·la e faz enplastro e pon·lo en·las partes jusanas o
|
B-Recetario-024v (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
muy prouechosa cosa. § Item dize Diascorus toma las fojas del texo e | cueze· | las en agua en manera que el paçiente pueda rresçebir el bafo por
|
B-Recetario-024v (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
e de·la rrayz del fresno tanto de vno commo de otro e | cueze· | las en vino e beba este vino el paçiente e sanara esto es
|
B-Recetario-024v (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
lo fasta que sane. es muy preçiosa cosa. § Item dize Galterius | cueze | el eneldo e toma. algodon en manera d·estopadas e moxa·lo
|
B-Recetario-025r (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
echaren sangre toma la yerba que es dicha yerua de çinco fojas e | cueze· | la con leche de cabras e beua leche por tres dias e sanara
|
B-Recetario-025r (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
çinco vezes e tornara a su lugar e fagan baño en que se | cuezan | vnjellas de mjlano e fojas de figuera e de peral e de cañas
|
B-Recetario-025v (1471) | Ampliar |
| cocer | 1 |
dias sanara. § Item dize Ricardus que las fojas de·la rrosa marina | cochas | con açeite rrosado e enplastadas tiran la inchadura maraujllosamente. § Item sea tomado
|
B-Recetario-025v (1471) | Ampliar |