| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| criado -a | 1 |
Josaphat hijo de Saumi en la qual sazon el Heliseo Thesbites propheta enbio vn | criado | de·los que tenia para que vngiesse rey de Israel segun el costumbre
|
D-ViajeTSanta-087v (1498) | Ampliar |
| criado -a | 1 |
y le dixiesse lo que debaxo escriuiremos. fue su camino el dicho | criado | y quando llego en·el real hallo a Iheu entre los mayores y
|
D-ViajeTSanta-087v (1498) | Ampliar |
| criado -a | 1 |
con lenya de jessemi / y bien como quien se messe / sus | criados | cantaremos / je soy pobre de liesse / jurando que nos yremos / aqueste refran diremos.
|
E-CancHerberey-199v (1445-63) | Ampliar |
| criado -a | 1 |
el mesmo en lengua castellana. a suplicacion de Iohan Ferrnandez de Valera el moço su | criado | en·la su casa escriuano e notario publico en todas las sus villas
|
E-TrabHércules-049r (1417) | Ampliar |
| criado -a | 1 |
con quexos d·amor terible a el enamorado afrontaua que forçado a vna | criada | de su senyora en secreto apartar. y ad·aquella pidiendo le djxo
|
E-TristeDeleyt-036r (1458-67) | Ampliar |
| criado -a | 1 |
sin tardar las tales palabras senbraua. Y que me truxiste? La | criada | vino a considerar algun error aver cometido: e de berguença la su
|
E-TristeDeleyt-036r (1458-67) | Ampliar |
| criado -a | 1 |
atorgara para siempre perdida. § Dando fin a·la carta fizo llamar la | crjada | . la qual empachada de·la ofensa fecha a ella. em·presençia
|
E-TristeDeleyt-037r (1458-67) | Ampliar |
| criado -a | 1 |
semejante stillo le dixo. Jnnorabades? Innoraua: senyora: dixo la | criada | . Dixo la senyora. Sabe que ell contenido de su carta era
|
E-TristeDeleyt-037v (1458-67) | Ampliar |
| criado -a | 1 |
contenido de su carta era que mj voluntat le consienta. Respondio la | crjada | . El reparo de mj yerro sino por muerte no puede ser satisfecho
|
E-TristeDeleyt-037v (1458-67) | Ampliar |
| criado -a | 1 |
parte que de gentileza me toqua tenga sperança de ser oydo. La | criada | apartado aquel donde mejor le pareçio dando le aquella. mostro en su
|
E-TristeDeleyt-037v (1458-67) | Ampliar |
| criado -a | 1 |
causa que tus sentidos a·mj ninguna salut m·atorgan? Dixo la | criada | . La vuestra desonesta requesta fue a·mj por vuestra senyora muy çierta
|
E-TristeDeleyt-038r (1458-67) | Ampliar |
| criado -a | 1 |
mas dezir le se partio d·ella. § Absentado el enamorado de·la | criada | de su senyora por tomar aquella soledat triste. que mayor e·sin
|
E-TristeDeleyt-038v (1458-67) | Ampliar |
| criado -a | 1 |
fue la causa que su enamorada voluntat. su amada senyora a su | criada | comunjcar le qujso. si·moujda de mucho o poco querer.
|
E-TristeDeleyt-038v (1458-67) | Ampliar |
| criado -a | 1 |
a .cxxiiij. § La .xviij. del xastre maestro del rey e de sus | criados | a .cxxv. § La .xix. del loco e del cauallero caçador a .cxxvj.
|
E-Ysopete-119r (1489) | Ampliar |
| criado -a | 1 |
le matasse. a·fin que no diesse con sus amores empacho en·su | criada | de dar su persona a quantos viniessen: como solia hazer. Y acahescio que
|
E-Exemplario-014v (1493) | Ampliar |
| criado -a | 1 |
la mujer aquella. si no pusiera la mano en·los negocios de su | criada | . ni menos la mujer del barbero: quedara tan desonrada. si tuuiera cuydado de·
|
E-Exemplario-015r (1493) | Ampliar |
| criado -a | 1 |
los suyos passauan alguna hambre doliendo se mucho mas del daño de sus | criados | : que del propio suyo. Al qual mouidos de compassion: dixieron los tres compañeros
|
E-Exemplario-021v (1493) | Ampliar |
| criado -a | 1 |
dio dos·mil açotes a·la mujer. y ella creyendo que sus mesmas | criadas | lo hauian dicho al señor: daua·les muy mala vida y hazia en
|
E-Exemplario-027r (1493) | Ampliar |
| criado -a | 1 |
la ciudad el marido. ella hizo venir el hidalgo y mando a sus | criadas | que todas entendiessen de enpachar la picaça que no podiesse ver ni hoyr
|
E-Exemplario-027r (1493) | Ampliar |
| criado -a | 1 |
has muerto el buey. y puesto al leon en·escandalo con todos sus | criados | y subditos. y no hay persona viuiente por discreta que sea a quien
|
E-Exemplario-029r (1493) | Ampliar |