Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
cuitado -a | 1 |
si son verdaderas las cosas que dizes. en eso podras a mj | cuytada | ayudar. e me hauras para adelante por tuya. en todo quanto
|
E-Ysopete-112r (1489) | Ampliar |
cuitado -a | 1 |
bien podemos dizir que estan dos asnos sobre vn asno. el | cuytado | non puede tener se sobre los pies de cançado. e ellos non
|
E-Ysopete-116r (1489) | Ampliar |
cuitado -a | 2 |
todos nascidos / de mis males condolidos / quered tender las oreias / a mis | cuytadas | consejas / por quien ciegan mis sentidos. § De mi cuerpo uulnerado / do seso
|
E-CancEstúñiga-056v (1460-63) | Ampliar |
cuitado -a | 2 |
Villalpando. § Sepan todos mi tormento / el qual siente con rason / mi | cuytado | coraçon / por·el triste partimiento. § Sepan todos mi tormento / porque soy leal
|
E-CancEstúñiga-105v (1460-63) | Ampliar |
cuitado -a | 2 |
mucha beldat syn tiento / por·la qual syn fallimiento / padesce tribulation / mi | cuytado | coraçon / por·el triste partimiento. § Sepan todos mi tormento / pero non tomen
|
E-CancEstúñiga-105v (1460-63) | Ampliar |
cuitado -a | 2 |
siento / que de todo soy contento / si bien sufre grand passion / mi | cuytado | coraçon / por el triste partimiento. § Sepan todos mi tormento / mas por tanto
|
E-CancEstúñiga-105v (1460-63) | Ampliar |
cuitado -a | 2 |
lo causo con mouimiento / pensando que repentimiento / fisiera por ocasion / mi | cuytado | coraçon / por·el triste partimiento.
|
E-CancEstúñiga-105v (1460-63) | Ampliar |
cuitado -a | 2 |
malfadada / que de muerte mal me quexaes / por que mi vida | cuytada | / folgar vn poco no dexaes. § Si alguno es padeciente / o
|
E-CancHerberey-033v (1445-63) | Ampliar |
cuitado -a | 2 |
he pasado / e tiene tal opinyon / sin esperar redencion / mi | cuytado | verso lea / tristis es anima mea. § El quien osa sostener
|
E-CancPalacio-042r (1440-60) | Ampliar |
cuitado -a | 2 |
amor le sera forçado / con mas tormento amar. § Que mj coraçon | cuytado | / no se cura bien lo se / mas del bien auenturado
|
E-TristeDeleyt-131v (1458-67) | Ampliar |