| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| culpa | 1 |
es cosa razonable de saber lo. Y por no manjfestar mas su | culpa | con vna pequenya reuerençia se despidio d·el. Mas el amigo no
|
E-TristeDeleyt-061r (1458-67) | Ampliar |
| culpa | 1 |
la obligaçion que les tienen. y ellas dentro del mal y | culpa | que se·an procurado. Dixo la donzella. Abla·me por merçe
|
E-TristeDeleyt-078v (1458-67) | Ampliar |
| culpa | 1 |
la madrjna el prjmer yerro d·amor façilmente por todos es remetida la | culpa | mas si son muchos los oydos de·las jentes se cansaran de oyr
|
E-TristeDeleyt-080v (1458-67) | Ampliar |
| culpa | 1 |
por eso los mas d·aquellos qujen bjen lo consydera son fuera de | culpa | si las onores fueren pocas. e mas biene a·pensar que por
|
E-TristeDeleyt-086r (1458-67) | Ampliar |
| culpa | 1 |
e angustiaua aquella senyora. Mas los maljçiosos honbres sintiendo se de tales | culpas | culpados con·las cautelas çiençias y artes que tienen no solo jnjustamente con
|
E-TristeDeleyt-096r (1458-67) | Ampliar |
| culpa | 1 |
que las ymaginaçiones vuestras apartadas por sospecha de·la verdat. condenan sin | culpa | a mj que de vuestros deleytosos benefiçios con muy complida fe mereçedor me
|
E-TristeDeleyt-130r (1458-67) | Ampliar |
| culpa | 1 |
esto y los desordenes que d·amor se sigen me azen de toda | culpa | delibre. y avn çesar y no pasar mas adelante vuestra jnjusta querella
|
E-TristeDeleyt-132v (1458-67) | Ampliar |
| culpa | 1 |
de su senyora. y empues de complazidos sus deseos. condeno sin | culpa | a ella. negando le su querer obligado de amar la y serujr
|
E-TristeDeleyt-134r (1458-67) | Ampliar |
| culpa | 1 |
y pues sto negar no se·puede quedaran los enamorados de·tal | culpa | sin culpa. Mas respondiendo a vn paso de vuestra carta a·do
|
E-TristeDeleyt-134v (1458-67) | Ampliar |
| culpa | 1 |
pues sto negar no se·puede quedaran los enamorados de·tal culpa sin | culpa | . Mas respondiendo a vn paso de vuestra carta a·do dezis que
|
E-TristeDeleyt-134v (1458-67) | Ampliar |
| culpa | 1 |
perdon que vuestra bondat e mi neçesydat requiere. pues que de·tal | culpa | mj voluntat sin culpa quedare. y ste vuestro para quanto bjuiere.
|
E-TristeDeleyt-137v (1458-67) | Ampliar |
| culpa | 1 |
e mi neçesydat requiere. pues que de·tal culpa mj voluntat sin | culpa | quedare. y ste vuestro para quanto bjuiere. Serujdor sin contradiçion njnguna
|
E-TristeDeleyt-137v (1458-67) | Ampliar |
| culpa | 1 |
mj tu fantasia no busque dolor para sy nj a mj jnculpe sin | culpa | . seria contenta sy fueredes contento. que si·no de voluntat de
|
E-TristeDeleyt-141r (1458-67) | Ampliar |
| culpa | 1 |
condiçion del marido de sangre humana jnsaçiable. que por cruelles muertes sin | culpa | auja fecho padeçer a muchos. jndicaron aquello ser de·los suyos maliçiosos
|
E-TristeDeleyt-149r (1458-67) | Ampliar |
| culpa | 1 |
su duelo sigujendo. § Queran algunos por compasion o oçiosydat moujdos dezir la | culpa | de tal danyo ser de·los desdichados amadores: ajuntado en sus razonamjentos
|
E-TristeDeleyt-150v (1458-67) | Ampliar |
| culpa | 1 |
no ffallaua mas lugar sperança fuerçe a qual qujere pareçer razonable desraygar la | culpa | d·aquellos en la fantasia suya. que a·los que jnnoran el
|
E-TristeDeleyt-150v (1458-67) | Ampliar |
| culpa | 1 |
peccados / presentes y olbidados / llorando al dios de amor. § Mys | culpas | con mjs tormentos / le dixe con gran trjstor / de todos los
|
E-TristeDeleyt-176v (1458-67) | Ampliar |
| culpa | 1 |
y havn por pensamyento contra vosotras señoras no oso pecar cargando vos las | culpas | de mis disfauores. ante entre mj mesmo digo no es en su
|
E-TriunfoAmor-002r (1475) | Ampliar |
| culpa | 1 |
no se mostrare. el demasiado gozo de tu fauor me haze sin | culpa | . que por mercet tan grande me envies que no halle el spiritu
|
E-TriunfoAmor-005v (1475) | Ampliar |
| culpa | 1 |
dixeron que a toda razon querian estar con tanto que se viesen las | culpas | y males que Cupido tenja fechos y que si muerte merecia que ge
|
E-TriunfoAmor-009r (1475) | Ampliar |