| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| deshinchar | 1 |
vnten la hinchazon. Si todo lo dicho no le valiere a·lo | dehinchar | deuen le sacar el cojon malo y ambos si lo son y en
|
B-Albeytería-019v (1499) | Ampliar |
| deshinchar | 1 |
el pulmon de·la liebre caliente sacado d·ella posado sobre el ojo | desincha | e tira el dolor. § Item la sangre del palomjno caliente echada en
|
B-Recetario-009r (1471) | Ampliar |
| deshinchar | 1 |
batido con vn poco de agua rrosada e luego çesara el dolor e | desinchara | . et si lo toujere en·la cabeça purgue·se con pildoras de
|
B-Recetario-013r (1471) | Ampliar |
| deshinchar | 1 |
rrescaldo e quando comjençe a sudar saca·las e pon·las calientes fazen | desynchar | los figos e ablandesçer maravillosamente. § Item dize Diascorus toma las cascaras de
|
B-Recetario-024r (1471) | Ampliar |
| deshinchar | 1 |
por las partes de yuso e despues sea soposado el dicho maruujo caliente | desfinchan | los figos e tira el dolor esto es cosa prouada e maraujllosa
|
B-Recetario-024v (1471) | Ampliar |
| deshinchar | 1 |
es dicha calafonja e despues sean echados poluos de cuerno de çierbo quemado | desinchan | el siesso e tornara a su lugar. § Item dize Rogerius toma rristras
|
B-Recetario-025v (1471) | Ampliar |
| deshinchar | 1 |
e sanara. Ytem dize Diascorus que non es cosa que tanto faga | definchar | el ydropigo commo el vino beujdo en que sean cochas rrayzes de cogonbros
|
B-Recetario-027r (1471) | Ampliar |
| deshinchar | 1 |
es dicha lengua çerbuna cocha en bino e beujda por treynta dias deseca e | desincha | el baço. Item dize Costantinus que el vino en que sean cochas
|
B-Recetario-027v (1471) | Ampliar |
| deshinchar | 1 |
dize Costantinus que el vino en que sean cochas corteças de salce beujdo | desincha | el baço. § Item dize Ricardus toma las fojas del salse verdes e
|
B-Recetario-027v (1471) | Ampliar |
| deshinchar | 1 |
vinagre e pon·las sobre el baço inchado et sigue por esto e | desinchara | . § Item dize Ricardus que las corteças del salze cochas con vinagre e
|
B-Recetario-028r (1471) | Ampliar |
| deshinchar | 1 |
corteças del salze cochas con vinagre e con mjel et beujdo disuelue e | desincha | e tira la finchadura del baço. § Item diçe Ricardus toma vn baço
|
B-Recetario-028r (1471) | Ampliar |
| deshinchar | 1 |
e faz enplastro e pon·lo sobre el baço muchas vezes maraujllosament lo | desincha | e torna a su estado esto es cosa prouada. § Item dize Sistos
|
B-Recetario-028r (1471) | Ampliar |
| deshinchar | 1 |
e non de otro en·que sea cocha glama et vse por esto | desinchar | ·le ha el bazo e tornar·ge·lo ha a su estado esto
|
B-Recetario-028v (1471) | Ampliar |
| deshinchar | 1 |
pon·las sobre el baço e por duro que sea sepas que lo | desinchara | e sanara si por esto vsares. § Item dize Bartholeus toma el estiercol
|
B-Recetario-028v (1471) | Ampliar |
| deshinchar | 1 |
açeite comun e enplastra·lo sobre la ynchadura e tira el dolor e | desyncha | a grande maraujlla e por esto dizen los naturales que qualquier estiercol d
|
B-Recetario-031v (1471) | Ampliar |
| deshinchar | 1 |
los naturales que qualquier estiercol d·estos amasado con vyno e caliente posado | desincha | en qualquiera lugar que sea puesto. § Item dize Maçer toma la foja
|
B-Recetario-032r (1471) | Ampliar |
| deshinchar | 1 |
vna ollica e faz enplastro d·esto e pon·lo sobre la verga | desinchara | e tirara el dolor. Esto dize Costantinus ser cosa prouada. § Item
|
B-Recetario-032r (1471) | Ampliar |
| deshinchar | 1 |
bretonjca e cueze·la con vino e enplastra·lo sobre la verga e | desinchara | . § Item dize mas Costantinus toma las fojas del olibo e maja·las
|
B-Recetario-032r (1471) | Ampliar |
| deshinchar | 1 |
la yerba que es dicho calamentun cocha en vino beujdo faze purgar e | desinchar | el vientre a·la muger. § Item dize Maçer que la simjente del
|
B-Recetario-035r (1471) | Ampliar |
| deshinchar | 1 |
beujda cocha en vino e safumada la muger quando se coziere faze·la | desinchar | e purgar. Item dize mas la salvia beujda e safumada faze eso
|
B-Recetario-035r (1471) | Ampliar |