| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| después | 1 |
y jnchan vasos de agua que esten atapados con cera. y | despues | fagan les vn agujero pequeñito con vn punzon. y el agua que
|
B-Peste-043r (1494) | Ampliar |
| después | 1 |
pestilencia haurian se tan bien de sangrar. Ca segun lo que dire | despues | mas abaxo y segun la doctrina de·los antiguos. esta sangria particular
|
B-Peste-043v (1494) | Ampliar |
| después | 1 |
luego vn poco de·la vena llamada basilica. digo vn poco porque | despues | se pueda fazer mayor sangria quando se descubriere la landra. y enfrien
|
B-Peste-046r (1494) | Ampliar |
| después | 1 |
el apostema caracoles viuos. Quarto pongan sobre el apostema sanguisuelas viuas. | despues | pongan ende vna ventosa. despues scarificetur locus apostemosus y pongan otra vez
|
B-Peste-047r (1494) | Ampliar |
| después | 1 |
pongan sobre el apostema sanguisuelas viuas. despues pongan ende vna ventosa. | despues | scarificetur locus apostemosus y pongan otra vez la ventosa para que salga sangre
|
B-Peste-047r (1494) | Ampliar |
| después | 1 |
poquita de sangre. y en·la segunda visita salia poçoña. y | despues | podredura. No se espere pues por consiguiente perfecta maduracion. mas abran
|
B-Peste-047r (1494) | Ampliar |
| después | 1 |
con sal faze bien para este caso. ante de·la alteracion y | despues | . Item bruneta [...]. algunos empero la pican entre dos piedras.
|
B-Peste-047v (1494) | Ampliar |
| después | 1 |
negros. § Item toma pan de ordio amasa·lo con mucha sal e | despues | quema·lo e faz·lo poluos e toma enxundia de oso e amasa
|
B-Recetario-003r (1471) | Ampliar |
| después | 1 |
azeite e fiervan todo vn dia en azeite e vnta el lugar e | despues | pon de aquestos poluos. § Jten çenjza de abexas puesta sobre el lugar
|
B-Recetario-003r (1471) | Ampliar |
| después | 1 |
deuen·le rraer la cabeça e lauar·ge·la con agua rrosada e | despues | toma el çumo de·la rruda mesclado con fuerte vinagre e llega·xe
|
B-Recetario-004v (1471) | Ampliar |
| después | 1 |
e de·las manos e ligeramente de manera que non se enflame e | despues | poner·las en vaporatorios en·la cabeça e sponja mojada en agua caliente
|
B-Recetario-005r (1471) | Ampliar |
| después | 1 |
agua e toma el bafo por la boca e por las narizes e | despues | toma de·la dicha yerua e pica·la e faz enplastro e pon
|
B-Recetario-006r (1471) | Ampliar |
| después | 1 |
Item toma el huevo fresco e cueçe·lo en agua rrosada e | despues | toma la yemma e pica·la con agua rrosada tibia a manera de
|
B-Recetario-008v (1471) | Ampliar |
| después | 1 |
dicho olio por tres o por quatro dias e amollesçera la dolençia e | despues | vsa de·los dichos poluos. esta es cosa muy prouada e maraujllosa
|
B-Recetario-010r (1471) | Ampliar |
| después | 1 |
palomjna e amasa·la con fuerte vinagre e pon·la a secar e | despues | muele·la e destienpla·la con agua de finojo e con çumo de
|
B-Recetario-010r (1471) | Ampliar |
| después | 1 |
sobre las brasas sin llama fasta que se consuma el agua rrosada e | despues | pon·lo a esfriar e toma los dichos poluos e echa·los dentro
|
B-Recetario-010v (1471) | Ampliar |
| después | 1 |
en orjna de njño de hedad de seis años fasta en ocho e | despues | pon·las a escorrir las dichas yervas e faz agua d·ellas por
|
B-Recetario-011r (1471) | Ampliar |
| después | 1 |
seys oras sobre la otra oreja en lugar que non sea ventoso e | despues | desatape la oreja e alinpie·la muy sotilmente e torne·la a çerrar
|
B-Recetario-011v (1471) | Ampliar |
| después | 1 |
las con vino e laua la boca mucho con el dicho vino et | despues | ten d·ello en·la boca tibio luego tira el dolor. cosa
|
B-Recetario-012r (1471) | Ampliar |
| después | 1 |
se la boca con agua cada vez que se los posiere primero e | despues | ponga los polvos a do le doliere o lo oviere menester. § Los
|
B-Recetario-012v (1471) | Ampliar |