| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| decir1 | 1 |
que quantos estan presentes quando lo toma. quiere ferir e matar. | Dize | el camarero. si supiesse quando lo tomasse su mal. yo lo
|
E-Ysopete-113r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
yo lo faria atar. por que non fiziesse mal ni dapño. | Dixo | el discipulo. quando tu vieres que el mira el tablado e a
|
E-Ysopete-113r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
cometian. non sabiendo la causa. a grandes bozes se quexaua. | diziendo | por que lo ferian sin razon e sin culpa. Ellos non dexauan
|
E-Ysopete-113r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
e que por tanto lo avia assi mandado por que sanasse. Entonces | dixo | el maestro al discipulo. o muy maluado e cruel. quando me
|
E-Ysopete-113v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
Tu quien eres? Escucha me vn poco si te plazera. | di | me esto en que tu vienes que cosa es. e para que
|
E-Ysopete-114r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
garças. Mas le pregunto de·los perros. e non menos le | dixo | como eran cosas necessarias para el vso de·la caça. por que
|
E-Ysopete-114r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
cauallo e falcones e perros en vn año? El de cauallo le | dize | . puedo espender mas de cinquenta libras gastando regladamente. Entonces marabillante se
|
E-Ysopete-114r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
libras gastando regladamente. Entonces marabillante se de·la locura del cauallero. | dixo | el loco. ruego te que vayas prestamente de aqui e avn volando
|
E-Ysopete-114r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
ser castigado e punido. Viendo se el sacerdote en·este rigor. | dize | al obispo. O señor padre. si conosciesses de que prudencia era
|
E-Ysopete-114v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
El perlado marabillante se d·esto pregunto. que es eso que | dizes | ? Responde el sacerdote. el fizo testamento en su fin.
|
E-Ysopete-114v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
valor e del nombre del fructo d·el. e como le fuesse | dicho | que aquel frutal produzia e daua las nuezes muy sabrosas de meolos.
|
E-Ysopete-115r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
lo qual lleno de dolor e tristeza despues de muchos gemidos e sospiros | dixo | . malditos sean aquellos que me amostraron estas nuezes e me las alauaron
|
E-Ysopete-115r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
tiempo en vano sin prouecho. ca el dulçor del fructu que me | dizian | que era en amargura es tornado. e assi dichas estas palabras gemiendo
|
E-Ysopete-115v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
fructu que me dizian que era en amargura es tornado. e assi | dichas | estas palabras gemiendo e suspirando se partio de alli. Significa esto que
|
E-Ysopete-115v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
assi. llegaron otros que venian de·la cibdad cerca d·ellos. | diziendo | d·esta manera. O que manifiesta locura es esta. este ombre
|
E-Ysopete-115v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
de·los quales fueron mucho mas reprehendidos que de otros algunos. | diziendo | . Mirad aqui dos ombres sobre vn asnillo. bien podemos dizir que
|
E-Ysopete-116r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
diziendo. Mirad aqui dos ombres sobre vn asnillo. bien podemos | dizir | que estan dos asnos sobre vn asno. el cuytado non puede tener
|
E-Ysopete-116r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
lo veer muerto luego. El padre pensando estas cosas entre·si. | dize | al fijo. Bien me paresce que han razonado estos ombres. por
|
E-Ysopete-116r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
he aqui donde sobrevienen muchos viandantes. que comiençan reyr d·ellos. | dizientes | . Quien jamas oyo. que vn asno alcançasse tanta jndustria que ordenasse
|
E-Ysopete-116r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
que lo echo muerto en tierra. e assi lo començo dessollar. | diziendo | . O quantas injurias avemos padescido oy por este asno. agora creo
|
E-Ysopete-116v (1489) | Ampliar |