| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| decir1 | 1 |
si la mato: luego crehera mi marido que lo que la picaça le | dixo | era verdad: y que por essa razon la he muerto. mucho mas vale
|
E-Exemplario-027r (1493) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
En·la mañana quando el marido llego: luego pregunto a·la picaça le | dixiesse | lo que hauia visto de su señora. Respuso la picaça: como me preguntas
|
E-Exemplario-027r (1493) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
su señora. Respuso la picaça: como me preguntas lo que no te puedo | dezir | : ca este noche soy estada en tan grand trabajo y tormenta: con tantos
|
E-Exemplario-027r (1493) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
noche era estada muy sossegada y serena. presumiendo lo que antes le | hauia dicho | de su mujer era mentira. por que no le diesse occasion de biuir
|
E-Exemplario-027v (1493) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
de oro y de plata. y como fuessen ya cerca de·la ciudad: | dixo | el de buena criança all·otro. Partamos este tesoro que hauemos fallado. y
|
E-Exemplario-027v (1493) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
de buena criança que ell·otro no tenia en su pensamiento engaño alguno. | dixo | que le plazia. y assi tomaron lo que les complia d·ello: y
|
E-Exemplario-027v (1493) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
se secretamente consigo todo el tesoro. Passados algunos dias: el de buena criança | dixo | a su compañero. Ya me pareçe tiempo que vamos por nuestro tesoro. Respuso
|
E-Exemplario-028r (1493) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
por nuestro tesoro. Respuso el otro: muy bien me paresce lo que tu | dizes | : vamos en hora buena por·ello. Fueron luego juntos los dos al arbol
|
E-Exemplario-028r (1493) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
esto el engañador: començo de echar bozes primero: y de·mesar·se y | dezir | . Verdaderamente ni hai fe ni verdad en amigo alguno: nadi lo ha podido
|
E-Exemplario-028r (1493) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
si hai señor. ell·arbol mesmo en cuya rayz se puso el tesoro: | dira | la verdad si fuere requerido por vos. Entonces mando el alcalde que all·
|
E-Exemplario-028r (1493) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
luego determinaria la causa. E boluiendo aquella noche a su posada ell·engañador. | dixo | a su padre. Yo quiero descubrir te vn secreto el qual por no
|
E-Exemplario-028r (1493) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
el qual se cenaua mas de pescado: que de otra vianda alguna. y | dixo | le. Lo que tu puedes hazer es que allegues muchos pescados menudos del
|
E-Exemplario-028r (1493) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
no dexo d·ella ni d·ellos cosa alguna.§ Este enxemplo me plugo | dezir | te dixo el padre por que pienses bien el consejo que tomas. que
|
E-Exemplario-028v (1493) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
d·ella ni d·ellos cosa alguna.§ Este enxemplo me plugo dezir te | dixo | el padre por que pienses bien el consejo que tomas. que muchas vezes
|
E-Exemplario-028v (1493) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
mucha pobreza.§ Jamas queda impunido ell·engaño.§ Bueluo ahora Dymna a tu propuesto | dixo | Belilla. con tu mala criança y malos costumbres: de·los quales mucho ante
|
E-Exemplario-029r (1493) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
con tu mala criança y malos costumbres: de·los quales mucho ante te | dixe | mi pareçer: has produzido de tus peruersas operaciones abhominable fruto: y muy pozoñoso
|
E-Exemplario-029r (1493) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
marido no hallo en·el sino tierra: y començo de reñyr con·ella | diziendo | le: si queria mata·lle. que le trahia tierra por melezinas. y ella
|
E-Exemplario-029v (1493) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
y ella como aquella que tenia las respuestas y los remedios promptissimos le | dixo | . Señor dezir os he: lo que me acahescio en·el camino: yendo por
|
E-Exemplario-029v (1493) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
como aquella que tenia las respuestas y los remedios promptissimos le dixo. Señor | dezir | os he: lo que me acahescio en·el camino: yendo por lo que
|
E-Exemplario-029v (1493) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
con otros dineros. El pecador todo lo tuuo por verdad como ella lo | dixo | : y passando por·el harnero la tierra no hallando dinero ninguno: le mando
|
E-Exemplario-029v (1493) | Ampliar |