| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| emplastar | 1 |
dolor de·la frente e de los ojos toma la bretonjca picada e | enplastrada | tira el dolor. Diascorus. § Item toma asensios amargos e rruda e
|
B-Recetario-006r (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
lo todo e mescla açeite rrosado e alburas de huevos e mjel todo | enplastrado | sobre la cabeça rrasa maraujllosamente tira el dolor. Diascorus. § Item flor
|
B-Recetario-006v (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
frente tira el dolor. § Item toma la çiriduena picada et cocha e | enplastrada | en·la cabeça tira el dolor. esperiençia. § Item toma el poleo
|
B-Recetario-006v (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
Item los asensios amargos picados con las claras de·los huebos e | enplastrados | tira la bermejura de·los ojos e el dolor e la lagrima
|
B-Recetario-008v (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
esclaresçe·lo de·la lagana. § Item peregil picado con claras de huevos | enplastada | tira la sangre del ojo. espiriençia. § Item eso mjsmo faz la
|
B-Recetario-009r (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
Item yema de huevo farina de ordio e amasado con leche de muger | enplastrado | sobre el ojo tira el dolor. § Item el çummo de·la rruda
|
B-Recetario-009r (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
Item toda leche batida con alburas de huevos e con olio rrosado | enplastrado | tira el dolor. § Item la bretonjca verde picada e puesta sobre el
|
B-Recetario-009v (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
comjda. § Item toma los comjnos tostados e picados con alburas de huevos | enplastrada | . Diascorus. § Item pon en vn baçin de aranbre çumo o agua
|
B-Recetario-009v (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
quatro meses et tome la dicha yerva asi cocha en el vjno y | enplastrada | sobre los ojos por otro tanto tienpo e sanara aquel que tiene grandes
|
B-Recetario-010r (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
a·la dolençia que oviere de calentura la alechuza cocha en agua e | enplastrada | es muy prouechosa. § Item si pedreçuela o mosca o gusano cayere en
|
B-Recetario-011v (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
la de todo pudrimjento. Diascorus. § Item la rruda cocha con vino | enplastada | sobre el pestorejo tira el dolor de·las muelas. Diascorus. § Item
|
B-Recetario-012r (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
lonbrizes de·la tierra picadas con ençienso blanco e claras de huevos esto | enplastrado | rrestaña la sangre. § Item dize Gilbertus que las fojas de·la yerva
|
B-Recetario-015r (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
mostaça ençienso pez galuano sea todo esto confaçionado e mesclado e caliente sea | enplastrado | sobre la cabeça rrayda. muy preçiosa cosa e prouada por los naturales
|
B-Recetario-015v (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
e lintejas e rrosas rregaliça cañafistola asensios amargos e cuelga todo e sea | enplastradas | todas estas cosas calientes en deredor de·la garganta e sea gargarizado de
|
B-Recetario-016r (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
dize mas Costantius que los caracoles que puxan por los arboles picados e | enplastrados | enderedor de·la garganta amollescen y rronpen la apostema por la su gran
|
B-Recetario-016r (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
grandes sabidores que lo avian prouado que la berbena cocha en vino e | enplastrada | e gargarizado el vino rronpe la esquinançia e postema. § Item dize Diascorus
|
B-Recetario-016v (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
e cueze·lo en açeite comun en vna sarten e toma lana suzia | enplastrado | todo por enrrededor de·la garganta es muy preçiosa cosa. § Item dizen
|
B-Recetario-016v (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
en la sarten con açeite o con vnto de puerco e caliente sea | enplastrado | todo el vientre delante e detras lo mas caliente que podiere sofrir esto
|
B-Recetario-022r (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
Item dize Gilbertus que el esstiercol de·las palomas cocho con vino e | enplastrado | maraujllosamente tira el dolor. § Item dize Gilbertus toma el estiercol de·las
|
B-Recetario-022v (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
Item dize Gilbertus si·el estiercol del lobo fuere fallado rreçiente e fuere | enplastrado | non ha menester otra melezina e sy seco sea molido e ferujdo con
|
B-Recetario-022v (1471) | Ampliar |