Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
emplastar | 1 |
ha menester otra melezina e sy seco sea molido e ferujdo con açeite | enplastado | e sanara. § Item dize Gilbertus toma el marrubio blanco e desmenuça·lo
|
B-Recetario-022v (1471) | Ampliar |
emplastar | 1 |
el marrubio blanco e desmenuça·lo bien e cueze·lo con açeite e | enplastra· | lo sobre el bientre delante e de tras tira el dolor de los
|
B-Recetario-022v (1471) | Ampliar |
emplastar | 1 |
Item dize Gilbertus siler montano e çimjno e cueze·lo con vino | enplastrado | sobre el estomago tira el dolor. § Item dize Ricardus toma vna pua
|
B-Recetario-023r (1471) | Ampliar |
emplastar | 1 |
cosa prouada. § Item dize Aujçena que la yerua que es dicha arnaglosa | enplastada | sobre el onbligo o sobre el pendejo beujda con vinagre faze echar las
|
B-Recetario-023v (1471) | Ampliar |
emplastar | 1 |
que quiere dezir yerba de mjl fojas beujdo e las fojas picadas e | enplastadas | sana maraujllosamente. § Item dize Galterius toma las fojas e la corteza del
|
B-Recetario-024r (1471) | Ampliar |
emplastar | 1 |
fojas e la corteza del texo e cueze·las con vino e sean | enplastradas | sobre el lugar maraujllosamente sana. § Item dize Gilbertus en·el libro que
|
B-Recetario-024r (1471) | Ampliar |
emplastar | 1 |
de huevos asados açeite rrosada sea todo esto bien mesclado e encorporado e | enplastrado | es prouechosa cosa. § Item diçe Macer simjente de eneldo molido e amasado
|
B-Recetario-024r (1471) | Ampliar |
emplastar | 1 |
Ricardus que las fojas de·la rrosa marina cochas con açeite rrosado e | enplastadas | tiran la inchadura maraujllosamente. § Item sea tomado el çumo de·la yerba
|
B-Recetario-025v (1471) | Ampliar |
emplastar | 1 |
tomares el lodo que se faze por las callejas podrido que sea lo | enplastares | sobre el baço tira el dolor e la dureça e la inchadura
|
B-Recetario-028r (1471) | Ampliar |
emplastar | 1 |
en vn almjrez e torna·la a coçer en·el dicho vino et | enplastra· | la caliente sobre el baço e beba el paçiente el vino e non
|
B-Recetario-028v (1471) | Ampliar |
emplastar | 1 |
dentro de·la calabaça muchos chinches. otrosi sean tomados los chinches et | enplastrados | sobre la verga e el pendejo esto es maraujllosa cosa e prouada.
|
B-Recetario-029v (1471) | Ampliar |
emplastar | 1 |
la yerba que es dicha mueso de galljna e cueze·la e cozida | enplastra· | la sobre el pendejo e la verga e si se aquexare el dolor
|
B-Recetario-030r (1471) | Ampliar |
emplastar | 1 |
dize Costantinus que la yerba que es dicha çentun capita cocha en açeite | enplastrada | prouoca la orina. § Item dize Quirinus toma el galuano e enplastra·lo
|
B-Recetario-030v (1471) | Ampliar |
emplastar | 1 |
açeite enplastrada prouoca la orina. § Item dize Quirinus toma el galuano e | enplastra· | lo entre el pendejo e el onbligo maraujllosamente prouoca la orjna esto es
|
B-Recetario-031r (1471) | Ampliar |
emplastar | 1 |
del rrabano e maja·la e cueze·la con enxundia de gallina e | enplastra· | lo sobre el pendexo e horinara luego. § Item dize este mjsmo maestro
|
B-Recetario-031r (1471) | Ampliar |
emplastar | 1 |
e comjda. § Item dize Costantinus que el pulmon del cordero comjdo e | enplastrado | faze rretener la orina. § Capitulo .xlj. para los cojones jnchados . § para
|
B-Recetario-031v (1471) | Ampliar |
emplastar | 1 |
vñas del mjlano que se faze en·las paredes e maja·la e | enplastra· | la sobre la inchadura e sanara. § Esto mjsmo fazen las fojas del
|
B-Recetario-031v (1471) | Ampliar |
emplastar | 1 |
inchadura e sanara. § Esto mjsmo fazen las fojas del sabuco picadas e | enplastradas | esto es cosa prouada. § Item diçe Quirinus toma estiercol de palomas e
|
B-Recetario-031v (1471) | Ampliar |
emplastar | 1 |
lo con çummo de·la vnjella del mjlano e con açeite comun e | enplastra· | lo sobre la ynchadura e tira el dolor e desyncha a grande maraujlla
|
B-Recetario-031v (1471) | Ampliar |
emplastar | 1 |
que es dicha gençiana e muele·la e amasa·la con vino e | enplastrada | sepas que tira toda inchadura. § Item dize Diascorus toma la bretonjca e
|
B-Recetario-032r (1471) | Ampliar |