| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| en | 8 |
rayxmando no con sangradera. y despues faran vna buena bizma o restreñidor | en· | esta manera. Farina de trigo y sea quemada alun encienso y pegunta
|
B-Albeytería-033v (1499) | Ampliar |
| en | 1 |
fasta que faga fuerte correa. y de tal suerte le sea metida | en· | el dicho lugar y encima estopa tenga le tanto que por si misma
|
B-Albeytería-033v (1499) | Ampliar |
| en | 1 |
misma del todo se caya. despues rayxmaran o jassen como es dicho | en· | la parte misma. y lauen le mucho con·lo siguiente. Alquitran
|
B-Albeytería-033v (1499) | Ampliar |
| en | 1 |
cabron sal y encienso arena ceniza y sayno viejo. Y todo bullido | en | vna caçuela con vna mordaça y vn estropajo sea bañado assi heruiente el
|
B-Albeytería-033v (1499) | Ampliar |
| en | 8 |
se gaste y despienda todo. y tengan le assi por vnos diez dias | en | tal manera que no le pueda gastar con·los dientes ni se
|
B-Albeytería-033v (1499) | Ampliar |
| en | 1 |
lo moje. dende adelante cada vn dia fasta ser curado le echen dentro | en | ·el reçial de agua corriente. Y quando saliere despues de enxuto
|
B-Albeytería-033v (1499) | Ampliar |
| en | 8 |
y de·la otra hollin o tellin de horno grassura de cabron. todo | en | vno y bien bullido en vna olla. y quando ya fuere
|
B-Albeytería-034r (1499) | Ampliar |
| en | 1 |
tellin de horno grassura de cabron. todo en vno y bien bullido | en | vna olla. y quando ya fuere muy bien desfecho sean bañadas camas
|
B-Albeytería-034r (1499) | Ampliar |
| en | 1 |
Tomaran vino miel cominos y seuo de cabron. y todo bullido | en | vna caçuela. y quando perdiere el mucho calor que sea tibio sean
|
B-Albeytería-034r (1499) | Ampliar |
| en | 3 |
y miel fundida. y todo rebuelto cargaran mucho la hinchazon. y | en | poco tiempo sanara con esto. § Del neruio doble. § Neruio doblado viene
|
B-Albeytería-034r (1499) | Ampliar |
| en | 1 |
de alcançadura por accidente quando va de furia. y esto es baxo | en· | el bolete cabe la quartilla de qualquier braço. puede ser tan bien
|
B-Albeytería-034r (1499) | Ampliar |
| en | 1 |
dize se doblado no porque sean juntos dos neruios. empero que baxo | en· | el vn cabo se faze tan gordo como vna nuez del golpe hinchado
|
B-Albeytería-034r (1499) | Ampliar |
| en | 1 |
de poluos vermejos de albundon y de farina. segun se ha dicho | en | otras curas muy bien enbendado con vn trapo de lino o cañamo.
|
B-Albeytería-034r (1499) | Ampliar |
| en | 1 |
es lo mejor. ahun que mucho se deue esquiuar porque los señales | en | camas y braços pareçen muy feos. y por esto deuen prouar ante
|
B-Albeytería-034r (1499) | Ampliar |
| en | 1 |
para hinchazon de neruio. § Çumo de apio farina de trigo cernida vinagre blanco de hueuo | en | vno puesto y bien batido le deuen poner en la
|
B-Albeytería-034r (1499) | Ampliar |
| en | 1 |
vinagre blanco de hueuo en vno puesto y bien batido le deuen poner | en | la hinchazon fasta que sane. Si no quisiere por esto curar perfectamente
|
B-Albeytería-034r (1499) | Ampliar |
| en | 1 |
y cal viua. sten tres dias con sus noches a·la serena | en· | el qual tiempo boluera muy claro. y con·esto lauen el mal
|
B-Albeytería-034v (1499) | Ampliar |
| en | 8 |
nada. y assi caliente le sea puesto encima del neruio. y | en | tal manera le tenga dos dias. Despues tomaran rayzes de ebols o
|
B-Albeytería-034v (1499) | Ampliar |
| en | 8 |
o vna poca de buena manteca. y cozeran rayzes de ala | en | agua clara fasta ser blandas. y de todo esto echen empastro en
|
B-Albeytería-034v (1499) | Ampliar |
| en | 1 |
en agua clara fasta ser blandas. y de todo esto echen empastro | en· | la hinchazon o alcançadura. Ahun tomaran de miel y sayno sendas cucharas
|
B-Albeytería-034v (1499) | Ampliar |