| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ahora | 1 |
has cometido cosas vanas. mas en ningund tiempo fiziste peor cosa que | agora | . que a·mi e a·mi muger tan suziamente nos has escarnescido
|
E-Ysopete-016r (1489) | Ampliar |
| ahora | 1 |
que a·mi e a·mi muger tan suziamente nos has escarnescido. | agora | por los conbidados de grado se te perdona. mas ocasion vendra que
|
E-Ysopete-016r (1489) | Ampliar |
| ahora | 1 |
pensaua que vos otros erades los mas excelentes de todos. mas | agora | estando cerca conosco vos por menos discretos de todos. los delfos oyendo
|
E-Ysopete-023v (1489) | Ampliar |
| ahora | 1 |
rebata lo en vno con la rana e comio los amos juntamente. | Agora | sin culpa e contra derecho muero yo de vosotros. e soy penado
|
E-Ysopete-024r (1489) | Ampliar |
| ahora | 1 |
oyeron los dioses. o que es esto? Respondio la fija. | Agora | poco ha que vn mancebo me metio vna cosa neruiosa vn poco luenga
|
E-Ysopete-024v (1489) | Ampliar |
| ahora | 1 |
al viejo. el qual leuauan dos asnos vñidos. e dixieron. | Agora | aguija los. ca ellos por si mesmos te leuaran a·la cibdad
|
E-Ysopete-024v (1489) | Ampliar |
| ahora | 1 |
ante Jupiter e dixo. las causas de nuestro prejuyzio son estas. | agora | non tenemos mas de vn sol. e el solo con su calor
|
E-Ysopete-028v (1489) | Ampliar |
| ahora | 1 |
e a·muchos fui ayuda e deffension. e totos juntamente son | agora | contra mi. quando las mis fuerças. e poder perescieron. toda
|
E-Ysopete-032v (1489) | Ampliar |
| ahora | 1 |
e ensuziaste los altares e non perdonaste avn a·los sacrificios. e | agora | que demandas salud. creo que non se alcançara. Quiere dezjr esta
|
E-Ysopete-034r (1489) | Ampliar |
| ahora | 1 |
la qual menospreciastes. e assi vos otorgue a·ese gobernador que | agora | teneys e terneys para adelante. e razon es que pues non quisistes
|
E-Ysopete-035r (1489) | Ampliar |
| ahora | 1 |
para adelante. e razon es que pues non quisistes el bien. | agora | suffrays el mal. Quiere dezir esta fabula que non conosce el ombre
|
E-Ysopete-035r (1489) | Ampliar |
| ahora | 1 |
suffrir las jmportunidades e abatimientos del millano que tener tal defendedor. ca | agora | el mesmo nos mata e destruye. por el qual pensauamos ser defendidos
|
E-Ysopete-035v (1489) | Ampliar |
| ahora | 1 |
compaña. e furtares e leuares lo que esta en casa. Si | agora | me das el pan por que calle. por ventura dar me lo
|
E-Ysopete-035v (1489) | Ampliar |
| ahora | 1 |
tienpo fuy fuerte e entonces me alabauas por lo que fuy. e | agora | me reprehendes por lo que non puedo. acuerda te de·lo que
|
E-Ysopete-037v (1489) | Ampliar |
| ahora | 1 |
menospreciado en aquel tiempo tomando tan grand soberuia e osadia contra mi. | Agora | vsa como yo d·estos nuestros officios de aldea. donde es agora
|
E-Ysopete-045r (1489) | Ampliar |
| ahora | 1 |
Agora vsa como yo d·estos nuestros officios de aldea. donde es | agora | aquella tu soberuia e silla tan preciosa aquella tu guarnicion dorada. Donde
|
E-Ysopete-045r (1489) | Ampliar |
| ahora | 1 |
dize assi. yo fize mal. e assi mesmo padesco mal | agora | . porque procure mal a·otro. Por·ende deue ombre cessar de
|
E-Ysopete-046v (1489) | Ampliar |
| ahora | 1 |
su casilla. dixo le. Si cantaste en·el verano. dança | agora | en·el yvierno. Esta fabula enseña al perezoso que trabaje quando puede
|
E-Ysopete-060r (1489) | Ampliar |
| ahora | 1 |
estando en medio de todos lleno de dolor. e verguença dixo. | Agora | conosco por verdadero el prouerbio que dize que en las fortunas e aduersidades
|
E-Ysopete-062v (1489) | Ampliar |
| ahora | 1 |
cosas dizes e fablas. que despues te pesan. Por cierto si | agora | non uviesses fablado. non haurias perdido el gallo al qual caçaste.
|
E-Ysopete-063r (1489) | Ampliar |