| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ahora | 1 |
sisca e falguera. por tal que el sol les pueda quemar las rayzes.§ | Agora | es el tiempo que deuras quemar las garrigas o boscages. por tal que
|
B-Agricultura-162r (1400-60) | Ampliar |
| ahora | 1 |
las tablas non entraria agua njn ay caldria meter estoba. asy como fazen | agora |. E de aquesta tierra vitumen. vnto Noe la barca o la arca por
|
B-Agricultura-165v (1400-60) | Ampliar |
| ahora | 1 |
En aqueste mes podras cauar e apparejar los campos do deuras sembrar alfalfa.§ | Agora | es tiempo de sembrar veças e aruejas e alfoluas sy quieres para comer.
|
B-Agricultura-171r (1400-60) | Ampliar |
| ahora | 1 |
e soterrar en·el campo. E sera mas grasso que sy lo estercolauas.§ | Agora | podras fazer e firmar nueua mente los prados o praderias. e sy fazer
|
B-Agricultura-171v (1400-60) | Ampliar |
| ahora | 1 |
mijo e el panizo. e los fresoles. e guardan los para el jnujerno. | Agora | en aqueste mes deues apparejar de caçar o·tomar aues. e podras lo
|
B-Agricultura-172v (1400-60) | Ampliar |
| ahora | 1 |
los brots. Los huertos o quintanas que deuras plantar en·el jnujerno. deuras | agora | cauar fondo de .iij. pies. E quando la luna sera menguante deues lo
|
B-Agricultura-173r (1400-60) | Ampliar |
| ahora | 1 |
de aqueste mes fasta el .viijº. dia de deziembre en·los lugares temprados. | Agora | es el tiempo de leuar los estiercoles a·los campos e de derramar
|
B-Agricultura-176r (1400-60) | Ampliar |
| ahora | 1 |
simjente de aquesta çeuada no es en vso en aquesta region de Cataluñya. | Agora | puedes sembrar erp. lupins. pesols. sisamum que es en otra manera dicho gingoli.
|
B-Agricultura-176r (1400-60) | Ampliar |
| ahora | 1 |
bien restercolado e aplanado. E a .iiijº. mujgs basta vn jornal de bueyes.§ | Agora | podras sembrar ljno. ya se sea que por la su grant maliçia non
|
B-Agricultura-176r (1400-60) | Ampliar |
| ahora | 1 |
mucho espeso. ca sepas que el ljno es mas delgado e mas subtil.§ | Agora | es tiempo conujnjente de vendimjar. En aqueste tiempo mesmo pararas mjentes a·las
|
B-Agricultura-176v (1400-60) | Ampliar |
| ahora | 1 |
plantar armoçea que segunt las sinonjmas es rauano saluaje o rauano galisco. E | agora | puedes trasplantar los puerros que avras sembrados en·la primauera por tal que
|
B-Agricultura-180v (1400-60) | Ampliar |
| ahora | 1 |
conseruaçion del vientre. Aquellos que han acostumbrado de meter algez en·el vjno. | agora | en aqueste mes primero. el primero mosto que sale del cubo colan·lo.
|
B-Agricultura-188r (1400-60) | Ampliar |
| ahora | 1 |
es fuerte e de firma natura. bastara que y metas la meytat menos.§ | Agora | en aqueste mes podras fazer vjno rosado e menos de rosas asy. Ayas
|
B-Agricultura-188r (1400-60) | Ampliar |
| ahora | 1 |
estragaria. sy empero lo querras fazer con diligençia segunt que te he mostrado.§ | Agora | es tiempo de fazer arrope que es dicho difritum o carenum. Otro arrop y·
|
B-Agricultura-189r (1400-60) | Ampliar |
| ahora | 1 |
remojaras la simjente de·las fauas. sepas que seran cochas ligeramente e luego.§ | Agora | es tiempo en aqueste mes de sembrar lentejas tempranas segunt la manera que
|
B-Agricultura-192v (1400-60) | Ampliar |
| ahora | 1 |
en aquella partida. el tajo de·los quales puede reparar la vjñya vieja.§ | Agora | en aqueste mes comjença el podar del optuñyo. asy en·las vjñyas como
|
B-Agricultura-193r (1400-60) | Ampliar |
| ahora | 1 |
viento de ponjente o de medio dia la continue de menear e mouer. | Agora | en aqueste tiempo se pueden tajar vergas para fazer cueuanos e tajar estacas
|
B-Agricultura-193v (1400-60) | Ampliar |
| ahora | 1 |
para fazer cueuanos e tajar estacas para paliçadas. Asy mesmo se puede fazer | agora | olio de llor. segunt la manera que avemos mostrada desuso.§ En aqueste mes
|
B-Agricultura-194r (1400-60) | Ampliar |
| ahora | 1 |
mete los entre paja. e esten colgados al fumo e saluar se han. | Agora | se puede sembrar la çebolla. e puedes plantar los cardons e la armoçea.
|
B-Agricultura-194r (1400-60) | Ampliar |
| ahora | 1 |
que mucho se alegra sy colgaras en sus ramas alguna despoja de culebra. | Agora | en aqueste tiempo por tal que la elada non·le pueda nozer le
|
B-Agricultura-195v (1400-60) | Ampliar |