Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
finar | 1 |
libertat es perdida / la fin no sera finar / nj el no | finar | la vida / mas la su cara rompiendo / se·partio con tal
|
E-TristeDeleyt-150r (1458-67) | Ampliar |
finar | 1 |
el tiempo d·este crucificaron al apostol sant Symon obispo de Jherusalem e | fino | sant Joan apostol de hedat de setenta e nueue años e soterraron a·
|
D-ReyesGodos-076r (1420-54) | Ampliar |
finar | 1 |
aquel Piramo natural de·la cibdat de Babilonia con la cruel espada dio | finadas | vidas. ni has leydo commo Marco Placio se dio la muy temedera llaga ni
|
E-Satyra-a011v (1468) | Ampliar |
finar | 1 |
amargo caso reparar no podia boluio la punta a aquella que en el | finado | cuerpo remanesciera e dexo·sse caher queriendo ante muerte acelarada que larga vida
|
E-Satyra-b012r (1468) | Ampliar |
finar | 2 |
e rendas del añyo que començo primero dia de janero anno .cccc.ix. e | fino | vltimo dia de deziembre apres siguient. § Primerament recibio el dito bayle de
|
A-Rentas1-022r (1412) | Ampliar |
finar | 2 |
sobredito dreyto en el dito patrimonio real toda vegada empero que cessara et | finara | el dito beneplacito de senyor rey. Arnaldus del Calbo notarius. § Item ha el
|
A-Rentas2-016v (1417) | Ampliar |
finar | 2 |
bienes mobles et sitios del que primero muerto sera de·continent que | sera finado | no obstantes qualquiere fuero et costumbre del regno el contrario disponientes. Item
|
A-Sástago-197:070 (1452) | Ampliar |
finar | 2 |
teme toda cosa. El aver se despiende. e el cuerpo se | fina | . e las otras son nonbradas. e los pecados non son oluidados
|
C-TratMoral-272r (1470) | Ampliar |
finar | 2 |
el sabio. como ha acabado el mundo a tus anteçessores. asy | finara | a ty. asy como los ha engañados. engañara a ty.
|
C-TratMoral-276v (1470) | Ampliar |
finar | 2 |
nunca nascio tal donzella / como uos señora mia. § Fyn. § Non dexedes assi | finar | / uida que ya muerte fuesse / vos mi bien quered usar / con·el
|
E-CancEstúñiga-004r (1460-63) | Ampliar |
finar | 2 |
Qvando alegre cuyde ser / fue tan negra mi uentura / que | fino· | se mi plaser / e nascio mi grand tristura. § Mi estudio et pensamiento
|
E-CancEstúñiga-129v (1460-63) | Ampliar |
finar | 2 |
al traues / do esperar es mas perder / otro bien que sepultura / que | fino· | se mi plaser / et nascio mi grand tristura.
|
E-CancEstúñiga-130r (1460-63) | Ampliar |
finar | 2 |
derredor que dezian. § O gloria mundana leda / que con tristeza se | fina | / o frescura y arboleda / de cuyo fruto nos queda / esta
|
E-Grimalte-043r (1480-95) | Ampliar |
finar | 3 |
mediantes buenas personas entre·las ditas partes hauiessen stado tractados conuenidos conposados et | finados | los jnfrascriptos capitoles. Por tanto presentes los ditos testimonios los ditos
|
A-Sástago-197:001 (1452) | Ampliar |
finar | 3 |
de·la qual no pueda seyer appellado suplicado o de nullidat opuesto sia | finado | et definjdo. Empero sia et finque en obcion siquiere eleccion de vos
|
A-Sástago-211:120 (1459) | Ampliar |
finar | 3 |
estar en libertad quando es fecha fuerça. Tullio dize el mal se | fina | por el mal. e el fierro se bate e se lima con
|
C-FlorVirtudes-307v (1470) | Ampliar |
finar | 3 |
por nigligençia aquello que deue fazer. e por pereça non començar ni | finar | sus fechos. la quarta si es quando faze cosas non deuidas.
|
C-FlorVirtudes-314r (1470) | Ampliar |
finar | 3 |
se aconparar aqueste viçio a la oroneta. la qual casi jamas non | fina | de bolar de aca e de alla. Dize Sanlustrio. la incostançia
|
C-FlorVirtudes-320v (1470) | Ampliar |
finar | 3 |
ajudada d·amor. de razon. e de voluntad. con desliberacion | fina | el contentamjento de quien tanto ama e la inquisicion del fin. Non
|
E-CancCoimbra-101r (1448-65) | Ampliar |
finar | 3 |
dito spital como por priuilegio d·aquell por·tal como el dito Gil | fino | sus dias en·el dito spital. E por reuerencia de Dios e
|
A-Cancillería-3110:022r (1422) | Ampliar |